CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-09 01:50:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Routine recompile

Browse Source
This commit is contained in:
Katelyn Mann
2016-10-11 14:59:12 -07:00
parent 35d1fa575e
commit 0708799760
18 changed files with 1801 additions and 1797 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
msg/js/pt.js
View File

@@ -8,20 +8,20 @@ goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Adicionar Comentário";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Alterar valor:";
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Limpar os blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Recolher Blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Colapsar Bloco";
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Limpar Blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Ocultar Blocos";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Ocultar Bloco";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "cor 1";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "cor 2";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "proporção";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "misturar";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Mistura duas cores dada uma proporção (0.0 - 1.0).";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Mistura duas cores com a proporção indicada (0.0 - 1.0).";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "http://pt.wikipedia.org/wiki/Cor";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Escolhe uma cor da paleta de cores.";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Escolha uma cor da paleta de cores.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "cor aleatória";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Escolher cor de forma aleatória.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Escolha uma cor aleatoriamente.";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "azul";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "verde";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
@@ -32,7 +32,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockl
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "sair do ciclo";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "continuar com a próxima iteração do ciclo";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Sair do ciclo que está contido.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Ignora o resto deste ciclo e continua na próxima iteração.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Ignorar o resto deste ciclo, e continuar com a próxima iteração.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Atenção: Este bloco só pode ser usado dentro de um ciclo.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "para cada item %1 na lista %2";
@@ -53,26 +53,26 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Se o primeiro valor é verdadeiro, então r
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Se o primeiro valor é verdadeiro, então realize o primeiro bloco de instruções. Senão, se o segundo valor é verdadeiro, realize o segundo bloco de instruções. Se nenhum dos blocos for verdadeiro, realize o último bloco de instruções.";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "http://pt.wikipedia.org/wiki/Estrutura_de_repeti%C3%A7%C3%A3o#Repeti.C3.A7.C3.A3o_com_vari.C3.A1vel_de_controle";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "faça";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "repita %1 vez";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "repetir %1 vez";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Faça algumas instruções várias vezes.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repita até";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repita enquanto";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "repetir até";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "repetir enquanto";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Enquanto um valor for falso, então faça algumas instruções.";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Enquanto um valor for verdadeiro, então faça algumas instruções.";
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Apagar todos os %1 blocos?";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Remover Bloco";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Remover %1 Blocos";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Desabilitar Bloco";
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Eliminar todos os %1 blocos?";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Eliminar Bloco";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Eliminar a variável '%1'";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Eliminar %1 utilizações da variável '%2'?";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Eliminar %1 Blocos";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Desativar Bloco";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplicar";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Habilitar Bloco";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Ativar Bloco";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Expandir Blocos";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Expandir Bloco";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Entradas externas";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Entradas Externas";
Blockly.Msg.HELP = "Ajuda";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Entradas Internas";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Entradas Em Linhas";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "criar lista vazia";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Retorna uma lista, de tamanho 0, contendo nenhum registo";
@@ -140,14 +140,14 @@ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Define o primeiro item de uma l
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Define o item na posição especificada de uma lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Define o último item de uma lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Define um item aleatório de uma lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascending"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descending"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sort a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numeric"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alphabetic"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ascendente";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "descendente";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "ordenar %1 %2 %3";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Ordenar uma cópia de uma lista.";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alfabética, ignorar maiúsculas/minúsculas";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numérica";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alfabética";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "fazer lista a partir de texto";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "fazer texto a partir da lista";
@@ -264,7 +264,7 @@ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Retorna o arco tangente de um número.";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Retorna o cosseno de um grau (não radiano).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Retorna o seno de um grau (não radiano).";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Retorna a tangente de um grau (não radiano).";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Nova variável...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Criar variável…";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nome da nova variável:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permitir declarações";
@@ -359,7 +359,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "remover espaços à esquerda de";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "remover espaços à direita";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Retorna uma cópia do texto com os espaços removidos de uma ou ambas as extremidades.";
Blockly.Msg.TODAY = "Hoje";
Blockly.Msg.UNDO = "Desfazer";
Blockly.Msg.UNDO = "Anular";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "item";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Criar \"definir %1\"";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
@@ -368,7 +368,7 @@ Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "definir %1 para %2";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Criar \"obter %1\"";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Define esta variável para o valor inserido.";
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "Já existe uma variável com o nome de '%1'.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;