CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-08 09:30:06 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Manual commit

Browse Source
This commit is contained in:
ellen.spertus
2013-11-25 17:33:36 -08:00
parent 2a503df172
commit 08e5254196
235 changed files with 2329 additions and 2873 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
msg/js/el.js
View File

@@ -53,7 +53,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Αν μια τιμή είναι αληθή
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Αν μια τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, εκτελεί το δεύτερο τμήμα εντολών.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Αν η πρώτη τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, αν η δεύτερη τιμή είναι αληθής, εκτελεί το δεύτερο μπλοκ εντολών.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Αν η πρώτη τιμή είναι αληθής, τότε εκτελεί το πρώτο τμήμα εντολών. Διαφορετικά, αν η δεύτερη τιμή είναι αληθής, εκτελεί το δεύτερο τμήμα εντολών. Αν καμία από τις τιμές δεν είναι αληθής, εκτελεί το τελευταίο τμήμα εντολών.";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "κάνε";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "Επαναλάβετε %1 φορές";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT = "επαναλάβετε";
@@ -147,7 +147,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "ψευδής";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/True_False";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Επιστρέφει είτε αληθής είτε ψευδής.";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "αληθής";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι είναι ίσες μεταξύ τους.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μεγαλύτερη από τη δεύτερη είσοδο.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη ή ίση με τη δεύτερη είσοδο.";
@@ -158,7 +158,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Not";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "όχι %1";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Επιστρέφει αληθής αν η είσοδος είναι ψευδής. Επιστρέφει ψευδής αν η είσοδος είναι αληθής.";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "κενό";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Επιστρέφει κενό";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "και";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/And_Or ΚΑΙ_Ή";
@@ -166,7 +166,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "ή";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι είναι αληθής.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Επέστρεψε Αληθής αν τουλάχιστον μια από τις εισόδους είναι αληθής.";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "έλεγχος";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "αν ψευδής";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "άν αληθής";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Ελέγχει την κατάσταση/συνθήκη στον 'έλεγχο'. Αν η κατάσταση/συνθήκη είναι αληθής, επιστρέφει την τιμή 'αν αληθής', διαφορετικά επιστρέφει την τιμή 'αν ψευδής'.";
@@ -177,13 +177,13 @@ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Επιστρέφει το πηλί
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Επιστρέφει τη διαφορά των δύο αριθμών.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Επιστρέφει το προϊόν των δύο αριθμών.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Επιστρέφει τον πρώτο αριθμό υψωμένο στη δύναμη του δεύτερου αριθμού.";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_INPUT_BY = "από";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE = "άλλαξε";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Πρόσθεσε έναν αριθμό στη μεταβλητή '%1'.";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Επιστρέφει μία από τις κοινές σταθερές: π (3.141...), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...), ή ∞ (άπειρο).";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29 ΓΡΑΦΙΚΑ";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29 ΓΡΑΦΙΚΑ";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "περιορίσετε %1 χαμηλή %2 υψηλή %3";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Περιορίσετε έναν αριθμό μεταξύ των προβλεπόμενων ορίων (χωρίς αποκλεισμούς).";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";
@@ -195,7 +195,7 @@ Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "είναι θετικός";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "είναι πρώτος";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Ελέγχει αν ένας αριθμός είναι άρτιος, περιττός, πρώτος, ακέραιος, θετικός, αρνητικός, ή αν είναι διαιρετός από έναν ορισμένο αριθμό. Επιστρέφει αληθής ή ψευδής.";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "είναι ακέραιος";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "υπόλοιπο της %1 ÷ %2";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Επιστρέφει το υπόλοιπο της διαίρεσης των δύο αριθμών.";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
@@ -219,13 +219,13 @@ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Επιστρέφει ένα τυχαί
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Επιστρέφει την τυπική απόκλιση της λίστας.";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Επιστρέφει το άθροισμα όλων των αριθμών στη λίστα.";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^ ύψωση σε δύναμη";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "τυχαίο κλάσμα";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Επιστρέψει ένα τυχαία κλάσμα μεταξύ 0,0 (κλειστό) και 1.0 (ανοικτό).";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "τυχαίος ακέραιος από το %1 έως το %2";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Επιστρέφει έναν τυχαίο ακέραιο αριθμό μεταξύ δύο συγκεκριμένων ορίων (εντός - Συμπεριλαμβανομένων και των ακραίων τιμών).";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "στρογγυλοποίηση";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "στρογγυλοποίηση προς τα κάτω";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "στρογγυλοποίηση προς τα πάνω";
@@ -265,11 +265,11 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://el.wikipedia.org/wiki/Δι
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Εκτέλεσε την οριζμένη από το χρήστη συνάρτηση '%1' και χρησιμοποίησε την έξοδο της.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Δημιουργήστε '%1'";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "κάνε κάτι";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "στο";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Δημιουργεί μια συνάρτηση χωρίς έξοδο.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "http://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "επιστροφή";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Δημιουργεί μια συνάρτηση με μια έξοδο.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Προειδοποίηση: Αυτή η συνάρτηση έχει διπλότυπες παραμέτρους.";