Master to develop 07 31 17 (#1243)

* Rebuild for master push

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Enable google/blockly with continuous build on travis ci (#1023)

* create .travis for ci job

* initial checkin for blocky-web travis ci job

* rename file to .travis.yaml for typo

* remove after_script

* added cache

* rename .travis.yaml to .travis.yml

* Update .travis.yml

* include build script

* fix yaml file format issue

* debug install part

* debug build issue

* Update .travis.yml

* remove cache for now

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* more debug info

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* fix typo

* installing chrome browser

* remove chrome setting config

* run build.py as part of npm install

* Update .travis.yml

* update karma dependency

* use karma as test runner

* fix typo

* remove karma test for now

* Update .travis.yml

* Update package.json

* add npm test target

* add browserstack-runner depdendency

* update browser support

* fix typo for test target

* fix chrome typo

* added closure dependency

* add google-closure-library

* include blockly_uncompressed.js and core.js dependency

* uncomment out core/*.js files

* add kama job as part of install

* remove browserstack add on for now

* fix karma config typo

* add karma-closure

* add os support

* remove typo config

* include more closure files

* change os back to linux

* use closure-library from node_modules

* change log level back to INFO

* change npm test target to use open browser command instead of karma

* change travis test target to use open command instead of karma

* list current directory

* find what's in current dir

* typo command

* Update .travis.yml

* typo again

* open right index.html

* use right path for index.html

* xdg-open to open default browser on travis

* exit browser after 5s wait

* change timeout to 1 min

* exit after opening up browser

* use browser only

* use karma

* remove un-needed dependency

* clean up script section

* fix typo

* update build status on readme

* initial commit for selenium integration tests

* update selenium jar path

* fix test_runner.js typo

* add more debug info

* check java version

* add && instead of 9288

* fix java path

* add logic to check if selenium is running or not

* add some deugging info

* initial commit to get chromedriver

* add chromedriver flag

* add get_chromedriver.sh to package.json and .travel

* change browser to chrome for now

* fix path issue

* update chromdriver path

* fix path issue again

* more debugging

* add debug msg

* fix typo

* minor fix for getting chromedriver

* install latest chrome browser

* clean up pakcage.json

* use npm target for test run

* remove removing trailing comma

* fix another trailing comma

* updated travis test target

* clean up scripts

* not sure nmp run preinstall

* redirect selenium log to tmp file

* revert writing console log to file

* update test summary

* more clean up

* minor clean up before pull request

* resolved closure-library conflict

1. add closure-library to dependencies instead of devDependencies.
2. add lint back in scripts block

* fix typo (adding comma) in script section

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Merge develop into master (#1064)

* Adding new minimap demo

* Basic code style changes. Adding a few more comments. Return early if disableScrollChange in onScrollChange listener.

* Adding horizontal scrolling. Changed scroll change callbacks from onScroll_ to setHandlePosition. onScroll_ is not challed when workspace is dragged.

* Registering mousemove and mouseup listener in mousedown event. Mousemove and Mouseup events are now listening over document.

* Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. (#1011)

* Minimap position bug fix for browsers other than chrome. Added touch support.

* Adding an add variable modal to accessible Blockly. (#1015)

* Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly.

* Adding the add variable modal for accessible Blockly.

* Block browser context menu in the toolbox and flyout

* Add links to the dev registration form and contributor guidelines

* Miscellaneous comment cleanup

* Adding the common modal class. (#1017)

Centralizes accessible modal behavior.

* - Changed error message referencing 'procedure' instead of 'function' (#1019)

- Added iOS specific UI messages
- Fixed bug with js_to_json.py script where it didn't recognize ' character

* - Allows use of Blockly's messaging format for category name, colour,… (#1028)

...in toolbox XML.
- Updated code editor demo to use this message format
- Re-built blockly_compressed.js

* Making text_count use a text color (like text_length, which also returns a number). (#1027)

* Enable google/blockly with continuous build on travis ci (#1023) (#1035)

* create .travis for ci job

* initial checkin for blocky-web travis ci job

* rename file to .travis.yaml for typo

* remove after_script

* added cache

* rename .travis.yaml to .travis.yml

* Update .travis.yml

* include build script

* fix yaml file format issue

* debug install part

* debug build issue

* Update .travis.yml

* remove cache for now

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* more debug info

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* fix typo

* installing chrome browser

* remove chrome setting config

* run build.py as part of npm install

* Update .travis.yml

* update karma dependency

* use karma as test runner

* fix typo

* remove karma test for now

* Update .travis.yml

* Update package.json

* add npm test target

* add browserstack-runner depdendency

* update browser support

* fix typo for test target

* fix chrome typo

* added closure dependency

* add google-closure-library

* include blockly_uncompressed.js and core.js dependency

* uncomment out core/*.js files

* add kama job as part of install

* remove browserstack add on for now

* fix karma config typo

* add karma-closure

* add os support

* remove typo config

* include more closure files

* change os back to linux

* use closure-library from node_modules

* change log level back to INFO

* change npm test target to use open browser command instead of karma

* change travis test target to use open command instead of karma

* list current directory

* find what's in current dir

* typo command

* Update .travis.yml

* typo again

* open right index.html

* use right path for index.html

* xdg-open to open default browser on travis

* exit browser after 5s wait

* change timeout to 1 min

* exit after opening up browser

* use browser only

* use karma

* remove un-needed dependency

* clean up script section

* fix typo

* update build status on readme

* initial commit for selenium integration tests

* update selenium jar path

* fix test_runner.js typo

* add more debug info

* check java version

* add && instead of 9288

* fix java path

* add logic to check if selenium is running or not

* add some deugging info

* initial commit to get chromedriver

* add chromedriver flag

* add get_chromedriver.sh to package.json and .travel

* change browser to chrome for now

* fix path issue

* update chromdriver path

* fix path issue again

* more debugging

* add debug msg

* fix typo

* minor fix for getting chromedriver

* install latest chrome browser

* clean up pakcage.json

* use npm target for test run

* remove removing trailing comma

* fix another trailing comma

* updated travis test target

* clean up scripts

* not sure nmp run preinstall

* redirect selenium log to tmp file

* revert writing console log to file

* update test summary

* more clean up

* minor clean up before pull request

* resolved closure-library conflict

1. add closure-library to dependencies instead of devDependencies.
2. add lint back in scripts block

* fix typo (adding comma) in script section

* Renames Blockly.workspaceDragSurface to Blockly.WorkspaceDragSurface.

Fixes #880.

* Ensure useDragSurface is a boolean.

Fixed #988

* use pretest instead of preinstall in package.json (#1043)

* cherry pick for pretest fix

* put pretest target to test_setup.sh

* fix conflict

* cherry pick for get_chromedriver.sh

* add some sleep to wait download to finish

* use node.js stable

* use npm test target

* field_angle renders degree symbol consistently.

Fixes #973

* bumpNeighbours_ function moved to block_svg.

Fixed #1009

* Update RegEx in js-to-json to match windowi eol (#1050)

The current regex only works with the "\n" line endings as it expects no characters after the optional ";" at the end of the line. In windows, if it adds the "\r" it counts as a characters and is not part of the line terminator so it doesn't match.

* Fix French translation of "colour with rgb" block (#1053)

"colorier", which is currently used, is a verb and proposed "couleur" is
a noun: the block in question does not change colour of anything, it
creates new colour instead, thus noun is more applicable.

Also, noun is used in French translation of "random colour" block:
"couleur aléatoire".

* Enforcing non-empty names on value inputs and statement inputs. (#1054)

* Correcting #1054 (#1056)

single quotes. better logic.

* Created a variable model with name, id, and type.

Created a jsunit test file for variable model.

* Change how blockly handles cursors.  The old way was quite slow becau… (#1057)

* Change how blockly handles cursors.  The old way was quite slow because it changed the stylesheet directly.  See issue #981 for more details on implementation and tradeoffs.  This changes makes the following high level changes: deprecate Blockly.Css.setCursor, use built in open and closed hand cursor instead of custom .cur files, add css to draggable objects to set the open and closed hand cursors.

* Rebuild blockly_uncompressed to pick up a testing change to make travis happy.  Fix a build warning from a multi-line string in the process. (#1059)

* Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces

* Rebuild for translations

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Cherrypick a fix for #1069 and rebuild (#1075)

* Fix #1069 (#1073)

* rebuild

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Develop to master (#1209)

* Adding new minimap demo

* Basic code style changes. Adding a few more comments. Return early if disableScrollChange in onScrollChange listener.

* Adding horizontal scrolling. Changed scroll change callbacks from onScroll_ to setHandlePosition. onScroll_ is not challed when workspace is dragged.

* Registering mousemove and mouseup listener in mousedown event. Mousemove and Mouseup events are now listening over document.

* Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. (#1011)

* Minimap position bug fix for browsers other than chrome. Added touch support.

* Adding an add variable modal to accessible Blockly. (#1015)

* Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly.

* Adding the add variable modal for accessible Blockly.

* Block browser context menu in the toolbox and flyout

* Add links to the dev registration form and contributor guidelines

* Miscellaneous comment cleanup

* Adding the common modal class. (#1017)

Centralizes accessible modal behavior.

* - Changed error message referencing 'procedure' instead of 'function' (#1019)

- Added iOS specific UI messages
- Fixed bug with js_to_json.py script where it didn't recognize ' character

* - Allows use of Blockly's messaging format for category name, colour,… (#1028)

...in toolbox XML.
- Updated code editor demo to use this message format
- Re-built blockly_compressed.js

* Making text_count use a text color (like text_length, which also returns a number). (#1027)

* Enable google/blockly with continuous build on travis ci (#1023) (#1035)

* create .travis for ci job

* initial checkin for blocky-web travis ci job

* rename file to .travis.yaml for typo

* remove after_script

* added cache

* rename .travis.yaml to .travis.yml

* Update .travis.yml

* include build script

* fix yaml file format issue

* debug install part

* debug build issue

* Update .travis.yml

* remove cache for now

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* more debug info

* Update .travis.yml

* Update .travis.yml

* fix typo

* installing chrome browser

* remove chrome setting config

* run build.py as part of npm install

* Update .travis.yml

* update karma dependency

* use karma as test runner

* fix typo

* remove karma test for now

* Update .travis.yml

* Update package.json

* add npm test target

* add browserstack-runner depdendency

* update browser support

* fix typo for test target

* fix chrome typo

* added closure dependency

* add google-closure-library

* include blockly_uncompressed.js and core.js dependency

* uncomment out core/*.js files

* add kama job as part of install

* remove browserstack add on for now

* fix karma config typo

* add karma-closure

* add os support

* remove typo config

* include more closure files

* change os back to linux

* use closure-library from node_modules

* change log level back to INFO

* change npm test target to use open browser command instead of karma

* change travis test target to use open command instead of karma

* list current directory

* find what's in current dir

* typo command

* Update .travis.yml

* typo again

* open right index.html

* use right path for index.html

* xdg-open to open default browser on travis

* exit browser after 5s wait

* change timeout to 1 min

* exit after opening up browser

* use browser only

* use karma

* remove un-needed dependency

* clean up script section

* fix typo

* update build status on readme

* initial commit for selenium integration tests

* update selenium jar path

* fix test_runner.js typo

* add more debug info

* check java version

* add && instead of 9288

* fix java path

* add logic to check if selenium is running or not

* add some deugging info

* initial commit to get chromedriver

* add chromedriver flag

* add get_chromedriver.sh to package.json and .travel

* change browser to chrome for now

* fix path issue

* update chromdriver path

* fix path issue again

* more debugging

* add debug msg

* fix typo

* minor fix for getting chromedriver

* install latest chrome browser

* clean up pakcage.json

* use npm target for test run

* remove removing trailing comma

* fix another trailing comma

* updated travis test target

* clean up scripts

* not sure nmp run preinstall

* redirect selenium log to tmp file

* revert writing console log to file

* update test summary

* more clean up

* minor clean up before pull request

* resolved closure-library conflict

1. add closure-library to dependencies instead of devDependencies.
2. add lint back in scripts block

* fix typo (adding comma) in script section

* Renames Blockly.workspaceDragSurface to Blockly.WorkspaceDragSurface.

Fixes #880.

* Ensure useDragSurface is a boolean.

Fixed #988

* use pretest instead of preinstall in package.json (#1043)

* cherry pick for pretest fix

* put pretest target to test_setup.sh

* fix conflict

* cherry pick for get_chromedriver.sh

* add some sleep to wait download to finish

* use node.js stable

* use npm test target

* field_angle renders degree symbol consistently.

Fixes #973

* bumpNeighbours_ function moved to block_svg.

Fixed #1009

* Update RegEx in js-to-json to match windowi eol (#1050)

The current regex only works with the "\n" line endings as it expects no characters after the optional ";" at the end of the line. In windows, if it adds the "\r" it counts as a characters and is not part of the line terminator so it doesn't match.

* Fix French translation of "colour with rgb" block (#1053)

"colorier", which is currently used, is a verb and proposed "couleur" is
a noun: the block in question does not change colour of anything, it
creates new colour instead, thus noun is more applicable.

Also, noun is used in French translation of "random colour" block:
"couleur aléatoire".

* Enforcing non-empty names on value inputs and statement inputs. (#1054)

* Correcting #1054 (#1056)

single quotes. better logic.

* Created a variable model with name, id, and type.

Created a jsunit test file for variable model.

* Change how blockly handles cursors.  The old way was quite slow becau… (#1057)

* Change how blockly handles cursors.  The old way was quite slow because it changed the stylesheet directly.  See issue #981 for more details on implementation and tradeoffs.  This changes makes the following high level changes: deprecate Blockly.Css.setCursor, use built in open and closed hand cursor instead of custom .cur files, add css to draggable objects to set the open and closed hand cursors.

* Rebuild blockly_uncompressed to pick up a testing change to make travis happy.  Fix a build warning from a multi-line string in the process. (#1059)

* Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces

* use goog.string.startswith instead of string.startswith (#1065)

* New jsinterpreter demo includes wait block. Both demos have improved UI for clarity. (#1001)

Refactor of interpreter demo
 * Renamed demos/interpreter/index.html as demos/interpreter/step-execution.html (including redirect), and added demos/interpreter/async-execution.html.
 * Refactored code to automatically generate/parse the blocks, eliminating the need for a "Parse JavaScript" button. Code is still shown in alert upon stepping to the first statement. Print statements now write to output <textarea> instead of modal dialogs.

* VariableMap and functions added.

* Create separate file for VariableMap and its functions.

* Fix #1069 (#1073)

* VariableMap and functions added.

* Fix #1051 (#1084)

* Improve errors when validating JSON block definitions. (#1086)

goog.asserts to not run from blockly_compressed.js. User data validation should always run.

* Dragging changes, rebased on develop (#1078)

* Add block drag surface translateSurfaceBy

* Add dragged connection manager

* Add gesture.js

* Add GestureHandler

* Implemented gesture skeleton

* Most basic workspace dragging

* Add dragged connection manager

* cleanup

* doc

* more cleanup

* Add gesture handler

* Add translateSurfaceInternal

* core/block_dragger.js

* cleanup

* Pull in changes to dragged connection manager

* Pull in changes to dragged connection manager

* comments

* more annotations

* Add workspace dragger

* Add coordinate annotations

* Start on block dragging

* Limit number of concurrent gestures

* Add some TODOs

* start using dragged connection manager

* Set origin correctly for dragging blocks

* Connect or delete at the end of a block drag.

* cleanup

* handle field clicks and block + workspace right-clicks

* move code into BlockDragger class, but still reach into Gesture internals a lot

* Clean up block dragger

* Call blockDragger constructor with correct arguments

* Enable block dragging in a mutator workspace

* Add workspace dragger

* click todos

* Drag flyout with background

* more dragging from flyout

* nit

* fix dragging from flyouts

* Remove unused code and rename gestureHandler to gestureDB

* Rename gesture handler

* Added some jsdoc in gesture.js

* Update some docs

* Move some code to block_svg and clean up code

* Lots of coordinate annotations

* Fix block dragging when zoomed.

* Remove built files from branch

* More dragging work (#1026)

-- Drag bubbles while dragging blocks
-- Use bindEventWithChecks to work in touch on Android. Not tested anywhere else yet.
-- Handle dragging blocks while zoomed
-- Handle dragging blocks in mutators
-- Handle right-clicks (I hope)
-- Removed lots of unused code

* More dragging work (#1048)

- Removed gestureDB
- Removing uses of terminateDrag
- Cleaned up disposal code

* Dragging bugfixes (#1058)

- Get rid of flyout.dragMode_ and blockly.dragMode_
- Make drags from the flyout start from the top block in the group
- Block tooltips from being scheduled or shown during gestures
- Don't resize mutator bubbles mid-drag

* Fix events in new dragging (#1060)

* rebuild for testing

* unbuild

* Fix events

* rebuild

* Fix up cursors

* Use language files from develop

* Remove handled TODOS

* attempt to fix IE rerendering bug, and recalculate workspace positions on scroll

* Rebuild all the things

* Comment cleanup; annotations; delete unused variables.

* Tidy up context menu code. (#1081)

* add osx travis test run job (#1074)

* Names are correctly fetched from VariableModels!

* add more wait time for test setup (#1091)

* Work around timing issue with travis osx issue (#1092)

* add more wait time for test setup

* increase selenium wait time

* add more wait

* Fix #1077 by adding a rule to cover the toolbox labels too. (#1099)

* Assign variable UUID to field_variable dropdown.

* Change registration link to a static one (#1106)

This lets us redirect to a different form if we change it in the future.

* Edit generators to read in Variable Models.

* Add VariableMap requirement to workspace.

* Changed parameter name in workspace for clarity.

* Add type, id, and info to the generated xml.

Add xml tests for fieldToDom.
Update workspace tests to pass with new changes.

* Fix apostrophe in tooltips and helpurls (#1111)

* Click events on shadow blocks have the correct id (#1089)

* Add image_onclick option (#1080)

* Cleanup: semicolons, spacing, etc. (#1116)

* Spelling.  Spelling is hard.

* Add variable info to xml generated in variables.js

* Add missing CLAs info to the contributing file (#1119)

* Add missing CLAs info to the contributing file

* Added larger changes paragraph

* Replacing latest prettifier hosted in repo with latest version at rawgit CDN. (#1120)

* Forgot update code demo (#1121)

* Move audio code to a new file (#1122)

* move audio code to a new file

* dispose

* null check

* Make flyout get variables from target workspace's variableMap.

* Require VariableModel in field_variable.js.

* Update contributing.md (#1126)

* Include variables at top of serialization.

* Move blockSvg.getHeightWidth to block_render_svg.js (#1118)

* Deserialization variables at top.

* Create grid object (#1131)

* Create grid object

* Doc

* Units!  Thanks @RoboErikG

* Appease eslint: semicolons and such.

* Deserialization variables at top.

* Setting up accessible Blockly for Closure compilation. (#1134)

Moving closure compilation into the build file.

Fixing up goog.requires for accessible blockly. Adding accessible to the build script.

* Fix #1109

* Adding command-line options to the buildscript. (#1136)

* Fix for travis-ci testing failure (#1141)

It looks like the default configuration for Travis might have changed. Adding a manual step to install webdriverio.

* Convert text_join block to JSON + mutator format (#1140)

* Clean up and create test utilities file.

* Add BLOCK events and constructor tests.

* Convert more text blocks to json (#1147)

* Convert more text blocks to json

Converts the mutator blocks for text_join and the text_append block
to JSON format.

* Fixing modals so they're announced on focus, and changing variables t… (#1030)

* Fixing modals so they're announced on focus, and changing variables to only react to enter, not onChange.

* Adding a temp index.

* Whoops - added it in the wrong spot.

* Adding automatically-generated variable lists to the accessible toolbox. (#1149)

Fixing a bug with the core-only uncompressed file not finding its own directory.

* Field Variable setValue() looks up variable.

* Wrap Error in Try Finally Block.

* Changing the build file to allow forced rebuilding of the msg files. (#1158)

* Split flyout into flyout_base, flyout_horizontal, and flyou_vertical

* Rename flyout to flyout_base

* flyout_base minus horizontal and vertical code

* Add flyout_vertical and flyout_horizontal

* review fixes + toolbox and workspace use

* Fix hat block case

* rebuild uncompressed

* Fix travis problem

* Fix build problem

* Add VAR events.

* Correctly named block events called.

* Fire VAR events and test.

* Create utility function for checking variable values.

* In DropdownCreate check for Msg.DELETE_VARIABLE.

* Test Delete Variable Twice.

* Convert more text blocks to JSON format (#1163)

* Convert more text blocks to JSON format

Converts text_charAt, text_indexOf, text_isEmpty, and text_length
to JSON.

Includes a rebuild to pick up message changes.

* Fixing the accessible variable stuff so it interacts correctly with (#1170)

variableMap.

* createVariable in workspaceSvg takes in id and type.

* Followup RefreshToolbox.

* Fixing an error with block messages and ordering. (#1171)

* Remove out of date todo comments.

* Fix checkbox delete bug.

* Fixing variable dropdowns so they select the correct option. (#1184)

* Always open flyout fields are editable.

* Fixing the tree service so it doesn't treat unknown block deletion (#1182)

as an error, and turning off keypresses on the workspace when the
variable modals are open.

* Revamping mostly gesture tests.

* Merge master to develop (#1189)



* Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces

* Rebuild for translations

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Cherrypick a fix for #1069 and rebuild (#1075)

* Fix #1069 (#1073)

* rebuild

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Rebuild compressed files

* Add some translatewiki annotations back into msg/messages.js

* Rebuild msg files

* Fix flyout dropdown bug.

* Fix python and php procedures.

* Dropdown Create does not create a missing variable twice.

* Fire field variable change event with variable value, not name.

* Fix #1160 (#1197)

Fix "Connection UI Effect not playing on block connect"

* Only add a block in the flyout if it is not disabled (#1204)

* Only add a block in the flyout if it is not disabled

* PR feedback

* remove previous fix

* Fix issue with compression stripping dropdown options (#1207)

* Get some accessible files back from develop

* rebuild

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Rebuild all the things

* Fix Blockly.Procedures.isNameUsed return values.

Add tests for Procedures.isNameUsed() so this bug never happens again.

* rebuild

msg/js/pl.js

@@ -6,394 +6,395 @@ goog.provide('Blockly.Msg.pl');
 
 goog.require('Blockly.Msg');
 
-Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Dodaj komentarz";
-Blockly.Msg.CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'";  // untranslated
-Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Zmień wartość:";
-Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Uporządkuj bloki";
-Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Zwiń bloki";
-Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Zwiń blok";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "kolor 1";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "kolor 2";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "proporcja";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "wymieszaj";
-Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Miesza dwa kolory w danej proporcji (0.0 - 1.0).";
-Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
-Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Wybierz kolor z palety.";
-Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com";  // untranslated
-Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "losowy kolor";
-Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Wybierz kolor w sposób losowy.";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "niebieski";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "zielony";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "czerwony";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "kolor z";
-Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Połącz czerwony, zielony i niebieski w odpowiednich proporcjach, tak aby powstał nowy kolor. Zawartość każdego z nich określa liczba z przedziału od 0 do 100.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "wyjdź z pętli";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "przejdź do kolejnej iteracji pętli";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Wyjdź z zawierającej pętli.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Pomiń resztę pętli i kontynuuj w kolejnej iteracji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Uwaga: Ten blok może być użyty tylko w pętli.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "dla każdego elementu %1 na liście %2";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Dla każdego elementu listy ustaw zmienną %1 na ten element, a następnie wykonaj kilka instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "licz z %1 od %2 do %3 co %4 (wartość kroku)";
-Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Przypisuje zmiennej %1 wartości od numeru startowego do numeru końcowego, licząc co określony interwał, wykonując określone bloki.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Dodaj warunek do bloku „jeśli”.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Dodaj ostatni warunek do bloku „jeśli”, gdy żaden wcześniejszy nie był spełniony.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność bloków, żeby zmodyfikować ten blok „jeśli”.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "w przeciwnym razie";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "w przeciwnym razie, jeśli";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "jeśli";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Jeśli wartość jest prawdziwa, to wykonaj kilka instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Jeśli wartość jest prawdziwa, to wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie, wykonaj drugi blok instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Jeśli pierwsza wartość jest prawdziwa, to wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie, jeśli druga wartość jest prawdziwa, to wykonaj drugi blok instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Jeśli pierwsza wartość jest prawdziwa, wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie jeśli druga wartość jest prawdziwa, wykonaj drugi blok instrukcji.  Jeżeli żadna z wartości nie jest prawdziwa, wykonaj ostatni blok instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
-Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "wykonaj";
-Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "powtórz %1 razy";
-Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Wykonaj niektóre instrukcje kilka razy.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
-Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "powtarzaj aż";
-Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "powtarzaj dopóki";
-Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Gdy wartość jest nieprawdziwa, wykonaj kilka instrukcji.";
-Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Gdy wartość jest prawdziwa, wykonaj kilka instrukcji.";
-Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Usunąć wszystkie %1 bloki(ów)?";
-Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Usuń blok";
-Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable";  // untranslated
-Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?";  // untranslated
-Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Usuń %1 bloki(ów)";
-Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Wyłącz blok";
-Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Powiel";
-Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Włącz blok";
-Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Rozwiń bloki";
-Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Rozwiń blok";
-Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Zewnętrzne wejścia";
-Blockly.Msg.HELP = "Pomoc";
-Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Wbudowane wejścia";
-Blockly.Msg.IOS_CANCEL = "Anuluj";
-Blockly.Msg.IOS_ERROR = "Błąd";
-Blockly.Msg.IOS_OK = "OK";
-Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT = "+ Dodaj wejście";
-Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Allow statements";  // untranslated
-Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR = "This function has duplicate inputs.";  // untranslated
-Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_INPUTS = "WEJŚCIA";
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON = "Dodaj";
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE = "+ Add Variable";  // untranslated
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON = "Skasuj";
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR = "You can't use an empty variable name.";  // untranslated
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON = "Zmień nazwę";
-Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME = "Variable name";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "utwórz pustą listę";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Zwraca listę, o długości 0, nie zawierającą rekordów z danymi";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "lista";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność sekcji żeby skonfigurować ten blok listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "Tworzenie listy z";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Dodaj element do listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Utwórz listę z dowolną ilością elementów.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "pierwszy";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# od końca";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "pobierz";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "Pobierz i usuń";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "ostatni";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "losowy";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "usuń";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Zwraca pierwszy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Zwraca element z konkretnej pozycji na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Zwraca ostatni element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Zwraca losowy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Usuwa i zwraca pierwszy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Usuwa i zwraca element z określonej pozycji na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Usuwa i zwraca ostatni element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Usuwa i zwraca losowy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Usuwa pierwszy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Usuwa element z określonej pozycji na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Usuwa ostatni element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Usuwa losowy element z listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "do # od końca";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "do #";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "do ostatniego";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "Pobierz listę podrzędną z pierwszego";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "Pobierz listę podrzędną z # od końca";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "Pobierz listę podrzędną z #";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "";
-Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Tworzy kopię z określoną część listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 to ostatni element.";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 to pierwszy element.";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "znaleźć pierwsze wystąpienie elementu";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "znajduje ostatanie wystąpienie elementu";
-Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Zwraca indeks pierwszego/ostatniego wystąpienia elementu na liście. Zwraca wartość %1, jeśli tekst nie zostanie znaleziony.";
-Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "na liście";
-Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 jest pusty";
-Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Zwraca \"prawda\" jeśli lista jest pusta.";
-Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "długość %1";
-Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Zwraca długość listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "stwórz listę, powtarzając element %1 %2 razy";
-Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Tworzy listę składającą się z podanej wartości powtórzonej odpowiednią liczbę razy.";
-Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "odwróć %1";
-Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list.";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "jako";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "wstaw w";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "ustaw";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Wstawia element na początku listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Wstawia element w odpowiednim miejscu na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Dodaj element na koniec listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Wstawia element w losowym miejscu na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Ustawia pierwszy element na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Ustawia element w określonym miejscu na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Ustawia ostatni element na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Ustawia losowy element na liście.";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "rosnąco";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "malejąco";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "sortuj %1 %2 %3";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Sortuj kopię listy.";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "alfabetycznie, bez uwzględniania wielkości liter";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "numerycznie";
-Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "alfabetycznie";
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "stwórz listę z tekstu";
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "stwórz tekst z listy";
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Łączy listę tekstów w jeden tekst, rozdzielany separatorem.";
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Rozdziela tekst na listę mniejszych tekstów, dzieląc na każdym separatorze.";
-Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "z separatorem";
-Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "fałsz";
-Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
-Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Zwraca 'prawda' lub 'fałsz'.";
-Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "prawda";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Nierówność";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie równe.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest większe od drugiego.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest większe lub równe drugiemu.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest mniejsze od drugiego.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest mniejsze lub równe drugiemu.";
-Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie nierówne.";
-Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
-Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "nie %1";
-Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Zwraca \"prawda\", jeśli dane wejściowe są fałszywe.  Zwraca \"fałsz\", jeśli dana wejściowa jest prawdziwa.";
-Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "nic";
-Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
-Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Zwraca nic.";
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "i";
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "lub";
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Zwróć \"prawda\" jeśli oba dane elementy mają wartość \"prawda\".";
-Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Zwróć \"prawda\" jeśli co najmniej jeden dany element ma wartość \"prawda\".";
-Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
-Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
-Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "jeśli fałsz";
-Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "jeśli prawda";
-Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Sprawdź warunek w „test”. Jeśli warunek jest prawdziwy, to zwróci „jeśli prawda”; jeśli nie jest prawdziwy to zwróci „jeśli fałsz”.";
-Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Arytmetyka";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Zwróć sumę dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Zwróć iloraz dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Zwróć różnicę dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Zwróć iloczyn dwóch liczb.";
-Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Zwróć pierwszą liczbę podniesioną do potęgi o wykładniku drugiej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
-Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "zmień %1 o %2";
-Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Dodaj liczbę do zmiennej '%1'.";
-Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Stała_(matematyka)";
-Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Zwróć jedną wspólną stałą: π (3.141), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...) lub ∞ (nieskończoność).";
-Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
-Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "ogranicz %1 z dołu %2 z góry %3";
-Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Ogranicz liczbę, aby była w określonych granicach (włącznie).";
-Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "/";
-Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "jest podzielna przez";
-Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "jest parzysta";
-Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "jest ujemna";
-Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "jest nieparzysta";
-Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "jest dodatnia";
-Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "jest liczbą pierwszą";
-Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Sprawdź, czy liczba jest parzysta, nieparzysta, pierwsza, całkowita, dodatnia, ujemna, lub czy jest podzielna przez podaną liczbę. Zwraca wartość \"prawda\" lub \"fałsz\".";
-Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "jest liczbą całkowitą";
-Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Modulo";
-Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "reszta z dzielenia %1 przez %2";
-Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Zwróć resztę z dzielenia dwóch liczb przez siebie.";
-Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
-Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
-Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Liczba.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "średnia elementów listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "maksymalna wartość z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "mediana listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "minimalna wartość z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "dominanty listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "losowy element z listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "odchylenie standardowe listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma elementów listy";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Zwróć średnią (średnią arytmetyczną) wartości liczbowych z listy.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Zwróć największą liczbę w liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Zwróć medianę listy.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Zwróć najmniejszą liczbę w liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Zwróć listę najczęściej występujących elementów w liście.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Zwróć losowy element z listy.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Zwróć odchylenie standardowe listy.";
-Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Zwróć sumę wszystkich liczb z listy.";
-Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "losowy ułamek";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Zwróć losowy ułamek między 0.0 (włącznie), a 1.0 (wyłącznie).";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "losowa liczba całkowita od %1 do %2";
-Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Zwróć losową liczbę całkowitą w ramach dwóch wyznaczonych granic, włącznie.";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Zaokrąglanie";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "zaokrąglij";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "zaokrąglij w dół";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "zaokrąglij w górę";
-Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Zaokrąglij w górę lub w dół.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Pierwiastek_kwadratowy";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "wartość bezwzględna";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "pierwiastek kwadratowy";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Zwróć wartość bezwzględną danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Zwróć e do potęgi danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Zwróć logarytm naturalny danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Zwraca logarytm dziesiętny danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Zwróć negację danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Zwróć 10 do potęgi danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Zwróć pierwiastek kwadratowy danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "arccos";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arcsin";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arctg";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Funkcje_trygonometryczne";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tg";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Zwróć arcus cosinus danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Zwróć arcus sinus danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Zwróć arcus tangens danej liczby.";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Zwróć wartość cosinusa o stopniu (nie w radianach).";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Zwróć wartość sinusa o stopniu (nie w radianach).";
-Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Zwróć tangens o stopniu (nie w radianach).";
-Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Stwórz zmienną...";
-Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nowa nazwa zmiennej:";
-Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "zezwól na instrukcje";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "z:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1'.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1' i skorzystaj z jej wyniku.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "z:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Stwórz '%1'";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Opisz tę funkcję...";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "zrób coś";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "do";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Tworzy funkcję bez wyniku.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "zwróć";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Tworzy funkcję z wynikiem.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Uwaga: Ta funkcja ma powtórzone parametry.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Podświetl definicję funkcji";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
-Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Jeśli wartość jest prawdziwa, zwróć drugą wartość.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Uwaga: Ten blok może być używany tylko w definicji funkcji.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nazwa wejścia:";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Dodaj dane wejściowe do funkcji.";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "wejścia";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność danych wejściowych dla tej funkcji.";
-Blockly.Msg.PROCEDURE_ALREADY_EXISTS = "A procedure named '%1' already exists.";  // untranslated
-Blockly.Msg.REDO = "Ponów";
-Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Usuń komentarz";
-Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Zmień nazwę zmiennej...";
-Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Zmień nazwy wszystkich '%1' zmiennych na:";
-Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TITLE = "to %1 append text %2";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Dołącz tekst do zmiennej '%1'.";
-Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "zmień na małe litery";
-Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "zmień na od Wielkich Liter";
-Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "zmień na WIELKIE LITERY";
-Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Zwraca kopię tekstu z inną wielkością liter.";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "pobierz pierwszą literę";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "pobierz literę # od końca";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "pobierz literę #";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "pobierz ostatnią literę";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "pobierz losową literę";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TITLE = "in text %1 %2";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Zwraca literę z określonej pozycji.";
-Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
-Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Dodaj element do tekstu.";
-Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "połącz";
-Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność sekcji, aby zmodyfikować blok tekstowy.";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "do # litery od końca";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "do # litery";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "do ostatniej litery";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "w tekście";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "pobierz podciąg od pierwszej litery";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "pobierz podciąg od # litery od końca";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "pobierz podciąg od # litery";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "";
-Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Zwraca określoną część tekstu.";
-Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "znajdź pierwsze wystąpienie tekstu";
-Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "znajdź ostatnie wystąpienie tekstu";
-Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TITLE = "in text %1 %2 %3";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Zwraca indeks pierwszego/ostatniego wystąpienia pierwszego tekstu w drugim tekście. Zwraca wartość %1, jeśli tekst nie został znaleziony.";
-Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 jest pusty";
-Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Zwraca prawda (true), jeśli podany tekst jest pusty.";
-Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "utwórz tekst z";
-Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Tworzy fragment tekstu, łącząc ze sobą dowolną liczbę tekstów.";
-Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "długość %1";
-Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Zwraca liczbę liter (łącznie ze spacjami) w podanym tekście.";
-Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "wydrukuj %1";
-Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Drukuj określony tekst, liczbę lub inną wartość.";
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Zapytaj użytkownika  o liczbę.";
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Zapytaj użytkownika o jakiś tekst.";
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "poproś o liczbę z tą wiadomością";
-Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "poproś o tekst z tą wiadomością";
-Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
-Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "odwróć %1";
-Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text.";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Tekstowy_typ_danych";
-Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Litera, wyraz lub linia tekstu.";
-Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
-Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "usuń spacje po obu stronach";
-Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "usuń spacje z lewej strony";
-Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "usuń spacje z prawej strony";
-Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Zwraca kopię tekstu z usuniętymi spacjami z jednego lub z obu końców tekstu.";
-Blockly.Msg.TODAY = "Dzisiaj";
-Blockly.Msg.UNDO = "Cofnij";
-Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "element";
-Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Utwórz blok 'ustaw %1'";
-Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
-Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Zwraca wartość tej zmiennej.";
-Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "przypisz %1 wartość %2";
-Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Utwórz blok 'pobierz %1'";
-Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
-Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Nadaj tej zmiennej wartość.";
-Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "Zmienna o nazwie '%1' już istnieje.";
+Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Dodaj komentarz";
+Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'";  // untranslated
+Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Zmień wartość:";
+Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Uporządkuj bloki";
+Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Zwiń bloki";
+Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Zwiń blok";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "kolor 1";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "kolor 2";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "proporcja";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "wymieszaj";
+Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Miesza dwa kolory w danej proporcji (0.0 - 1.0).";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
+Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Wybierz kolor z palety.";
+Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com";  // untranslated
+Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "losowy kolor";
+Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Wybierz kolor w sposób losowy.";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "niebieski";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "zielony";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "czerwony";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "kolor z";
+Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Połącz czerwony, zielony i niebieski w odpowiednich proporcjach, tak aby powstał nowy kolor. Zawartość każdego z nich określa liczba z przedziału od 0 do 100.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "wyjdź z pętli";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "przejdź do kolejnej iteracji pętli";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Wyjdź z zawierającej pętli.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Pomiń resztę pętli i kontynuuj w kolejnej iteracji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Uwaga: Ten blok może być użyty tylko w pętli.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "dla każdego elementu %1 na liście %2";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Dla każdego elementu listy ustaw zmienną %1 na ten element, a następnie wykonaj kilka instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "licz z %1 od %2 do %3 co %4 (wartość kroku)";
+Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Przypisuje zmiennej %1 wartości od numeru startowego do numeru końcowego, licząc co określony interwał, wykonując określone bloki.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Dodaj warunek do bloku „jeśli”.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Dodaj ostatni warunek do bloku „jeśli”, gdy żaden wcześniejszy nie był spełniony.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność bloków, żeby zmodyfikować ten blok „jeśli”.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "w przeciwnym razie";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "w przeciwnym razie, jeśli";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "jeśli";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Jeśli wartość jest prawdziwa, to wykonaj kilka instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Jeśli wartość jest prawdziwa, to wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie, wykonaj drugi blok instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Jeśli pierwsza wartość jest prawdziwa, to wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie, jeśli druga wartość jest prawdziwa, to wykonaj drugi blok instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Jeśli pierwsza wartość jest prawdziwa, wykonaj pierwszy blok instrukcji.  W przeciwnym razie jeśli druga wartość jest prawdziwa, wykonaj drugi blok instrukcji.  Jeżeli żadna z wartości nie jest prawdziwa, wykonaj ostatni blok instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "wykonaj";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "powtórz %1 razy";
+Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Wykonaj niektóre instrukcje kilka razy.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat";  // untranslated
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "powtarzaj aż";
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "powtarzaj dopóki";
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Gdy wartość jest nieprawdziwa, wykonaj kilka instrukcji.";
+Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Gdy wartość jest prawdziwa, wykonaj kilka instrukcji.";
+Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Usunąć wszystkie %1 bloki(ów)?";
+Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Usuń blok";
+Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Delete the '%1' variable";  // untranslated
+Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Delete %1 uses of the '%2' variable?";  // untranslated
+Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Usuń %1 bloki(ów)";
+Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Wyłącz blok";
+Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Powiel";
+Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Włącz blok";
+Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Rozwiń bloki";
+Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Rozwiń blok";
+Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Zewnętrzne wejścia";
+Blockly.Msg["HELP"] = "Pomoc";
+Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Wbudowane wejścia";
+Blockly.Msg["IOS_CANCEL"] = "Anuluj";
+Blockly.Msg["IOS_ERROR"] = "Błąd";
+Blockly.Msg["IOS_OK"] = "OK";
+Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT"] = "+ Dodaj wejście";
+Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Allow statements";  // untranslated
+Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR"] = "This function has duplicate inputs.";  // untranslated
+Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_INPUTS"] = "WEJŚCIA";
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON"] = "Dodaj";
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE"] = "+ Add Variable";  // untranslated
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON"] = "Skasuj";
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR"] = "You can't use an empty variable name.";  // untranslated
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON"] = "Zmień nazwę";
+Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME"] = "Variable name";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "utwórz pustą listę";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Zwraca listę, o długości 0, nie zawierającą rekordów z danymi";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "lista";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność sekcji żeby skonfigurować ten blok listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "Tworzenie listy z";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Dodaj element do listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Utwórz listę z dowolną ilością elementów.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "pierwszy";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# od końca";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "pobierz";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "Pobierz i usuń";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "ostatni";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "losowy";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "usuń";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = "";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "Zwraca pierwszy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "Zwraca element z konkretnej pozycji na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "Zwraca ostatni element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "Zwraca losowy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "Usuwa i zwraca pierwszy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "Usuwa i zwraca element z określonej pozycji na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "Usuwa i zwraca ostatni element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "Usuwa i zwraca losowy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "Usuwa pierwszy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "Usuwa element z określonej pozycji na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "Usuwa ostatni element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Usuwa losowy element z listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "do # od końca";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "do #";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "do ostatniego";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "Pobierz listę podrzędną z pierwszego";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "Pobierz listę podrzędną z # od końca";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "Pobierz listę podrzędną z #";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = "";
+Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Tworzy kopię z określoną część listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "%1 to ostatni element.";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "%1 to pierwszy element.";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "znaleźć pierwsze wystąpienie elementu";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "znajduje ostatanie wystąpienie elementu";
+Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "Zwraca indeks pierwszego/ostatniego wystąpienia elementu na liście. Zwraca wartość %1, jeśli tekst nie zostanie znaleziony.";
+Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "na liście";
+Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 jest pusty";
+Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Zwraca \"prawda\" jeśli lista jest pusta.";
+Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "długość %1";
+Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "Zwraca długość listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "stwórz listę, powtarzając element %1 %2 razy";
+Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Tworzy listę składającą się z podanej wartości powtórzonej odpowiednią liczbę razy.";
+Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "odwróć %1";
+Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverse a copy of a list.";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "jako";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "wstaw w";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "ustaw";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "Wstawia element na początku listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "Wstawia element w odpowiednim miejscu na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "Dodaj element na koniec listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "Wstawia element w losowym miejscu na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Ustawia pierwszy element na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Ustawia element w określonym miejscu na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Ustawia ostatni element na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Ustawia losowy element na liście.";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "rosnąco";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "malejąco";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "sortuj %1 %2 %3";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Sortuj kopię listy.";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "alfabetycznie, bez uwzględniania wielkości liter";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "numerycznie";
+Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "alfabetycznie";
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists";  // untranslated
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "stwórz listę z tekstu";
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "stwórz tekst z listy";
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Łączy listę tekstów w jeden tekst, rozdzielany separatorem.";
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Rozdziela tekst na listę mniejszych tekstów, dzieląc na każdym separatorze.";
+Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "z separatorem";
+Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "fałsz";
+Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values";  // untranslated
+Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Zwraca 'prawda' lub 'fałsz'.";
+Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "prawda";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Nierówność";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie równe.";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest większe od drugiego.";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest większe lub równe drugiemu.";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Zwróć \"prawda\" jeśli pierwsze wejście jest mniejsze od drugiego.";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Zwróć \"prawda\", jeśli pierwsze wejście jest mniejsze lub równe drugiemu.";
+Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Zwróć \"prawda\", jeśli oba wejścia są sobie nierówne.";
+Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not";  // untranslated
+Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "nie %1";
+Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Zwraca \"prawda\", jeśli dane wejściowe są fałszywe.  Zwraca \"fałsz\", jeśli dana wejściowa jest prawdziwa.";
+Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "nic";
+Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
+Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Zwraca nic.";
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "i";
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations";  // untranslated
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "lub";
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Zwróć \"prawda\" jeśli oba dane elementy mają wartość \"prawda\".";
+Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Zwróć \"prawda\" jeśli co najmniej jeden dany element ma wartość \"prawda\".";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "test";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "jeśli fałsz";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "jeśli prawda";
+Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Sprawdź warunek w „test”. Jeśli warunek jest prawdziwy, to zwróci „jeśli prawda”; jeśli nie jest prawdziwy to zwróci „jeśli fałsz”.";
+Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Arytmetyka";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Zwróć sumę dwóch liczb.";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Zwróć iloraz dwóch liczb.";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Zwróć różnicę dwóch liczb.";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Zwróć iloczyn dwóch liczb.";
+Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Zwróć pierwszą liczbę podniesioną do potęgi o wykładniku drugiej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "zmień %1 o %2";
+Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Dodaj liczbę do zmiennej '%1'.";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Stała_(matematyka)";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Zwróć jedną wspólną stałą: π (3.141), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...) lub ∞ (nieskończoność).";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)";  // untranslated
+Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "ogranicz %1 z dołu %2 z góry %3";
+Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Ogranicz liczbę, aby była w określonych granicach (włącznie).";
+Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "/";
+Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "jest podzielna przez";
+Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "jest parzysta";
+Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "jest ujemna";
+Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "jest nieparzysta";
+Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "jest dodatnia";
+Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "jest liczbą pierwszą";
+Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Sprawdź, czy liczba jest parzysta, nieparzysta, pierwsza, całkowita, dodatnia, ujemna, lub czy jest podzielna przez podaną liczbę. Zwraca wartość \"prawda\" lub \"fałsz\".";
+Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "jest liczbą całkowitą";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Modulo";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "reszta z dzielenia %1 przez %2";
+Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Zwróć resztę z dzielenia dwóch liczb przez siebie.";
+Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×";
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
+Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Liczba.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = "";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "średnia elementów listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "maksymalna wartość z listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "mediana listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "minimalna wartość z listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "dominanty listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "losowy element z listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "odchylenie standardowe listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "suma elementów listy";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "Zwróć średnią (średnią arytmetyczną) wartości liczbowych z listy.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "Zwróć największą liczbę w liście.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "Zwróć medianę listy.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "Zwróć najmniejszą liczbę w liście.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Zwróć listę najczęściej występujących elementów w liście.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Zwróć losowy element z listy.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Zwróć odchylenie standardowe listy.";
+Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Zwróć sumę wszystkich liczb z listy.";
+Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "losowy ułamek";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Zwróć losowy ułamek między 0.0 (włącznie), a 1.0 (wyłącznie).";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "losowa liczba całkowita od %1 do %2";
+Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Zwróć losową liczbę całkowitą w ramach dwóch wyznaczonych granic, włącznie.";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Zaokrąglanie";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "zaokrąglij";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "zaokrąglij w dół";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "zaokrąglij w górę";
+Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Zaokrąglij w górę lub w dół.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Pierwiastek_kwadratowy";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "wartość bezwzględna";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "pierwiastek kwadratowy";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Zwróć wartość bezwzględną danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Zwróć e do potęgi danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Zwróć logarytm naturalny danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Zwraca logarytm dziesiętny danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Zwróć negację danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Zwróć 10 do potęgi danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Zwróć pierwiastek kwadratowy danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "arccos";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "arcsin";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "arctg";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Funkcje_trygonometryczne";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tg";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Zwróć arcus cosinus danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Zwróć arcus sinus danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Zwróć arcus tangens danej liczby.";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "Zwróć wartość cosinusa o stopniu (nie w radianach).";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Zwróć wartość sinusa o stopniu (nie w radianach).";
+Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Zwróć tangens o stopniu (nie w radianach).";
+Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "Stwórz zmienną...";
+Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Nowa nazwa zmiennej:";
+Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = "";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "zezwól na instrukcje";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "z:";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1'.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Uruchom funkcję zdefiniowaną przez użytkownika '%1' i skorzystaj z jej wyniku.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "z:";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Stwórz '%1'";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Opisz tę funkcję...";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = "";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "zrób coś";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "do";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Tworzy funkcję bez wyniku.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "zwróć";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Tworzy funkcję z wynikiem.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Uwaga: Ta funkcja ma powtórzone parametry.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Podświetl definicję funkcji";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";  // untranslated
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Jeśli wartość jest prawdziwa, zwróć drugą wartość.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Uwaga: Ten blok może być używany tylko w definicji funkcji.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "nazwa wejścia:";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Dodaj dane wejściowe do funkcji.";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "wejścia";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność danych wejściowych dla tej funkcji.";
+Blockly.Msg["PROCEDURE_ALREADY_EXISTS"] = "A procedure named '%1' already exists.";  // untranslated
+Blockly.Msg["REDO"] = "Ponów";
+Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Usuń komentarz";
+Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Zmień nazwę zmiennej...";
+Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Zmień nazwy wszystkich '%1' zmiennych na:";
+Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "to %1 append text %2";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Dołącz tekst do zmiennej '%1'.";
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "zmień na małe litery";
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "zmień na od Wielkich Liter";
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "zmień na WIELKIE LITERY";
+Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "Zwraca kopię tekstu z inną wielkością liter.";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "pobierz pierwszą literę";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "pobierz literę # od końca";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "pobierz literę #";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "pobierz ostatnią literę";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "pobierz losową literę";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = "";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "w tekście %1 %2";
+Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "Zwraca literę z określonej pozycji.";
+Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
+Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "count %1 in %2";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Count how many times some text occurs within some other text.";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Dodaj element do tekstu.";
+Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "połącz";
+Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Dodaj, usuń lub zmień kolejność sekcji, aby zmodyfikować blok tekstowy.";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "do # litery od końca";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "do # litery";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "do ostatniej litery";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "w tekście";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "pobierz podciąg od pierwszej litery";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "pobierz podciąg od # litery od końca";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "pobierz podciąg od # litery";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = "";
+Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "Zwraca określoną część tekstu.";
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "znajdź pierwsze wystąpienie tekstu";
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "znajdź ostatnie wystąpienie tekstu";
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "w tekście %1 %2 %3";
+Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "Zwraca indeks pierwszego/ostatniego wystąpienia pierwszego tekstu w drugim tekście. Zwraca wartość %1, jeśli tekst nie został znaleziony.";
+Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 jest pusty";
+Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Zwraca prawda (true), jeśli podany tekst jest pusty.";
+Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "utwórz tekst z";
+Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "Tworzy fragment tekstu, łącząc ze sobą dowolną liczbę tekstów.";
+Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "długość %1";
+Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "Zwraca liczbę liter (łącznie ze spacjami) w podanym tekście.";
+Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "wydrukuj %1";
+Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "Drukuj określony tekst, liczbę lub inną wartość.";
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Zapytaj użytkownika  o liczbę.";
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Zapytaj użytkownika o jakiś tekst.";
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "poproś o liczbę z tą wiadomością";
+Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "poproś o tekst z tą wiadomością";
+Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "replace %1 with %2 in %3";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Replace all occurances of some text within some other text.";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
+Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "odwróć %1";
+Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverses the order of the characters in the text.";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://pl.wikipedia.org/wiki/Tekstowy_typ_danych";
+Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Litera, wyraz lub linia tekstu.";
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";  // untranslated
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "usuń spacje po obu stronach";
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "usuń spacje z lewej strony";
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "usuń spacje z prawej strony";
+Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Zwraca kopię tekstu z usuniętymi spacjami z jednego lub z obu końców tekstu.";
+Blockly.Msg["TODAY"] = "Dzisiaj";
+Blockly.Msg["UNDO"] = "Cofnij";
+Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "element";
+Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Utwórz blok 'ustaw %1'";
+Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get";  // untranslated
+Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Zwraca wartość tej zmiennej.";
+Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "przypisz %1 wartość %2";
+Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Utwórz blok 'pobierz %1'";
+Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set";  // untranslated
+Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Nadaj tej zmiennej wartość.";
+Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Zmienna o nazwie '%1' już istnieje.";
+Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.";  // untranslated
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
 Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
 Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
@@ -415,11 +416,11 @@ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAM
 Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
 Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
 
-Blockly.Msg.MATH_HUE = "230";
-Blockly.Msg.LOOPS_HUE = "120";
-Blockly.Msg.LISTS_HUE = "260";
-Blockly.Msg.LOGIC_HUE = "210";
-Blockly.Msg.VARIABLES_HUE = "330";
-Blockly.Msg.TEXTS_HUE = "160";
-Blockly.Msg.PROCEDURES_HUE = "290";
-Blockly.Msg.COLOUR_HUE = "20";
+Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
+Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
+Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
+Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
+Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
+Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
+Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
+Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";