Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Niklas Laxström
2017-04-24 19:43:15 +02:00
parent 17a684b067
commit 2ffca3b255
2 changed files with 21 additions and 7 deletions

View File

@@ -17,7 +17,8 @@
"Luk3",
"Cristofer Alves",
"EVinente",
"Lowvy"
"Lowvy",
"Trigonometria87"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "item",
@@ -32,7 +33,7 @@
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Deletar todos os blocos %1?",
"CLEAN_UP": "Limpar blocos",
"COLLAPSE_BLOCK": "Colapsar Bloco",
"COLLAPSE_ALL": "Colapsar Bloco",
"COLLAPSE_ALL": "Colapsar Blocos",
"EXPAND_BLOCK": "Expandir bloco",
"EXPAND_ALL": "Expandir blocos",
"DISABLE_BLOCK": "Desabilitar bloco",
@@ -70,10 +71,10 @@
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "repita até",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Enquanto um valor for verdadeiro, então faça algumas instruções.",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Enquanto um valor for falso, então faça algumas instruções.",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faz com que a variável '%1' assuma os valores do número inicial ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado e executa os blocos especificados.",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faça com que a variável '%1' assuma os valores do número inicial ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado e execute os blocos especificados.",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "contar com %1 de %2 até %3 por %4",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "para cada item %1 na lista %2",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item em uma lista, atribuir o item à variável '%1' e então realiza algumas instruções.",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item em uma lista, atribua o item à variável '%1' e então realize algumas instruções.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "encerra o laço",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "continua com a próxima iteração do laço",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Encerra o laço.",

View File

@@ -4,7 +4,8 @@
"Rancher",
"아라",
"Perevod16",
"Nikola Smolenski"
"Nikola Smolenski",
"Obsuser"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "ставка",
@@ -234,6 +235,15 @@
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "питај за број са поруком",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Питајте корисника за број.",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Питајте корисника за унос текста.",
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "број %1 у %2",
"TEXT_COUNT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings",
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Броји колико пута се неки текст појављује унутар неког другог текста.",
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "замена %1 са %2 у %3",
"TEXT_REPLACE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings",
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Замена свих појава неког текста унутар неког другог текста.",
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "обрнуто %1",
"TEXT_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text",
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Обрће редослед карактера у тексту.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "направи празан списак",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "враћа листу, дужине 0, не садржавајући евиденцију података",
@@ -307,6 +317,9 @@
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "са раздвајање",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Поделити текст у листу текстова, разбијање на сваком граничник.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Да се придружи листу текстова у један текст, подељених за раздвајање.",
"LISTS_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list",
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "обрнуто %1",
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Обрни копију списка.",
"ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Враћа вредност ове променљиве.",
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Направи „постави %1“",
@@ -326,9 +339,9 @@
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Прави функцију са излазом.",
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "дозволити изреке",
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Упозорење: Ова функција има дупликате параметара.",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/sr-ec/Potprogram?%2",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Покрените прилагођену функцију „%1“.",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://sr.wikipedia.org/sr-ec/Potprogram?%2",
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Покрените прилагођену функцију „%1“ и користи њен излаз.",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "улази",
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Да додате, уклоните или переупорядочить улаза за ову функцију.",