diff --git a/msg/json/de.json b/msg/json/de.json index f2366068d..2a252eb08 100644 --- a/msg/json/de.json +++ b/msg/json/de.json @@ -7,7 +7,8 @@ "아라", "Octycs", "Cvanca", - "THINK" + "THINK", + "Zgtm" ] }, "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "etwas", @@ -65,7 +66,7 @@ "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Führt Anweisungen aus solange die Bedingung unwahr ist.", "CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife", "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Zählt die Variable \"%1\" von einem Startwert bis zu einem Endwert und führt für jeden Wert eine Anweisung aus.", - "CONTROLS_FOR_TITLE": "zähle %1 von %2 bis %3 in Schritten von %4:", + "CONTROLS_FOR_TITLE": "zähle %1 von %2 bis %3 in Schritten von %4", "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife", "CONTROLS_FOREACH_TITLE": "für jeden Wert %1 aus der Liste %2", "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Führt eine Anweisung für jeden Wert in der Liste aus und setzt dabei die Variable \"%1\" auf den aktuellen Listenwert.", @@ -203,23 +204,23 @@ "TEXT_INDEXOF_TAIL": "", "TEXT_CHARAT_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm", "TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "vom Text", - "TEXT_CHARAT_FROM_START": "nehme #ten Buchstaben", - "TEXT_CHARAT_FROM_END": "nehme #ten Buchstaben von hinten", - "TEXT_CHARAT_FIRST": "nehme ersten Buchstaben", - "TEXT_CHARAT_LAST": "nehme letzten Buchstaben", - "TEXT_CHARAT_RANDOM": "nehme zufälligen Buchstaben", - "TEXT_CHARAT_TAIL": "", + "TEXT_CHARAT_FROM_START": "nimm", + "TEXT_CHARAT_FROM_END": "nimm von hinten", + "TEXT_CHARAT_FIRST": "nimm ersten", + "TEXT_CHARAT_LAST": "nimm letzten", + "TEXT_CHARAT_RANDOM": "nimm zufälligen", + "TEXT_CHARAT_TAIL": "Buchstaben", "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Extrahiert einen Buchstaben von einer bestimmten Position.", "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Gibt den angegebenen Textabschnitt zurück.", "TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm", "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "im Text", - "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "nehme Teil ab #tem Buchstaben", - "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "nehme Teil ab #tem Buchstaben von hinten", - "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "nehme Teil ab erstem Buchstaben", - "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "bis zum #ten Buchstaben", - "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "bis zum #ten Buchstaben von hinten", - "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "bis zum letzten Buchstaben", - "TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL": "", + "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "nimm Teil ab", + "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "nimm Teil ab von hinten", + "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "nimm Teil ab erster", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "bis", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "bis von hinten", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "bis letzter", + "TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL": "Buchstabe", "TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "Wandelt Schreibweise von Texten um, in Großbuchstaben, Kleinbuchstaben oder den ersten Buchstaben jedes Wortes groß und die anderen klein.", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "wandel um in GROSSBUCHSTABEN", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "wandel um in kleinbuchstaben", @@ -258,12 +259,12 @@ "LISTS_GET_INDEX_GET": "nimm", "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "nimm und entferne", "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "entferne", - "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#tes", - "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "#tes von hinten", + "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "", + "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "von hinten", "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "erstes", "LISTS_GET_INDEX_LAST": "letztes", "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "zufälliges", - "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "", + "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "Element", "LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ist das erste Element.", "LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 ist das letzte Element.", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Extrahiert das Element an der angegebenen Position in der Liste.", @@ -291,13 +292,13 @@ "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Fügt das Element ans Ende der Liste an.", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Fügt das Element zufällig in die Liste ein.", "LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm", - "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "erhalte Unterliste von #", - "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "erhalte Unterliste von # von hinten", - "LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "erhalte Unterliste vom Anfang", - "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "bis zu #", - "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "bis zu # von hinten", - "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "bis zum Ende", - "LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "", + "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "nimm Teilliste ab", + "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "nimm Teilliste ab von hinten", + "LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "nimm Teilliste ab erstes", + "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "bis", + "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "bis von hinten", + "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "bis letztes", + "LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "Element", "LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Erstellt eine Kopie mit dem angegebenen Abschnitt der Liste.", "LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list", "LISTS_SORT_TITLE": "%1 %2 %3 sortieren", @@ -313,7 +314,7 @@ "LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "mit Trennzeichen", "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Text in eine Liste mit Texten aufteilen, unterbrochen bei jedem Trennzeichen.", "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Liste mit Texten in einen Text vereinen, getrennt durch ein Trennzeichen.", - "ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "", + "ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": ".", "VARIABLES_GET_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Variable_%28Programmierung%29", "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Gibt den Wert der Variable zurück.", "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Erzeuge \"Schreibe %1\"", @@ -332,8 +333,8 @@ "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29", "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "gib zurück", "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Ein Funktionsblock mit Rückgabewert.", - "PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Aussagen erlauben", - "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Warnung: dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter.", + "PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Anweisungen erlauben", + "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Warnung: Dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter.", "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29", "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Rufe einen Funktionsblock ohne Rückgabewert auf.", "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29",