diff --git a/msg/json/uk.json b/msg/json/uk.json
index 9e81b2c27..ec63f3cdb 100644
--- a/msg/json/uk.json
+++ b/msg/json/uk.json
@@ -10,6 +10,7 @@
 			"Piramidion",
 			"SimondR",
 			"Visem",
+			"Ата",
 			"아라"
 		]
 	},
@@ -53,13 +54,13 @@
 	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Вибрати колір з палітри.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "випадковий колір",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Вибрати колір навмання.",
-	"COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december.com/html/spec/colorper.html",
+	"COLOUR_RGB_HELPURL": "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html",
 	"COLOUR_RGB_TITLE": "колір з",
 	"COLOUR_RGB_RED": "червоний",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "зелений",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "синій",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Створити колір зі вказаними рівнями червоного, зеленого та синього. Усі значення мають бути від 0 до 100.",
-	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/",
+	"COLOUR_BLEND_HELPURL": "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp",
 	"COLOUR_BLEND_TITLE": "змішати",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "колір 1",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "колір 2",
@@ -205,7 +206,7 @@
 	"MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Повертає арктангенс точки (X, Y) у градусах від -180 до 180.",
 	"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://uk.wikipedia.org/wiki/Рядок_(програмування)",
 	"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Символ, слово або рядок тексту.",
-	"TEXT_JOIN_HELPURL": "http://www.chemie.fu-berlin.de/chemnet/use/info/make/make_8.html",
+	"TEXT_JOIN_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation",
 	"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "створити текст з",
 	"TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Створити фрагмент тексту шляхом з'єднування будь-якого числа елементів.",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "приєднати",
@@ -221,7 +222,7 @@
 	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "у тексті %1 %2 %3.",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "знайти перше входження тексту",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "знайти останнє входження тексту",
-	"TEXT_CHARAT_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm",
+	"TEXT_CHARAT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text",
 	"TEXT_CHARAT_TITLE": "з тексту %1 %2",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "отримати символ #",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "отримати символ # з кінця",