Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces
This commit is contained in:
Rachel Fenichel
2017-04-24 16:08:21 -07:00
committed by GitHub
parent 28572dadac
commit 74adf30355
44 changed files with 2105 additions and 1959 deletions

View File

@@ -128,7 +128,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Връща дължината на спис
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "създай списък от %1 повторен %2 пъти";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Създава списък, състоящ се от определен брой копия на елемента.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
@@ -318,8 +318,8 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "вземи последната буква";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "вземи произволна буква";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Връща буквата в определена позиция.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "пресмята броя на %1 в %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Добави елемент към текста.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "свържи";
@@ -357,10 +357,10 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Питай потребителя за
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Питай потребителя за текст.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "питай за число със съобщение";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "питай за текст със съобщение";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "замяна на %1 с %2 в %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://bg.wikipedia.org/wiki/Низ";

View File

@@ -130,7 +130,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "create list with item %1 repeated %2 times";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "একটি তালিকার একটি অনুলিপি উল্টান";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "as"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "insert at"; // untranslated
@@ -360,8 +360,8 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "prompt for text with message"; // untransl
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "%1 উল্টান";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "একটি অক্ষর, শব্দ অথবা বাক্য।";

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Distreiñ hirder ul listenn.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "Krouiñ ul listenn gant an elfenn %1 arreet div wech";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Krouiñ ul listenn a c'hoarvez eus an dalvoudenn roet arreet an niver a wech meneget";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "eilpennañ %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Eilpennañ un eilskrid eus ur roll.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "evel";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "ensoc'hañ evel";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Anv an argemmenn nevez :";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "aotren an disklêriadurioù";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "gant :";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Seveniñ an arc'hwel '%1' termenet gant an implijer.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Seveniñ an arc'hwel '%1' termenet gant an implijer hag implijout e zisoc'h.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "gant :";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Krouiñ '%1'";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "tapout al lizherenn ziwezhañ";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "Kaout ul lizherenn dre zegouezh";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Distreiñ al lizherenn d'al lec'h spisaet.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "niver %1 war %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Kontañ pet gwech e c'hoarvez un destenn bennak en un destenn bennak all.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Ouzhpennañ un elfenn d'an destenn.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "stagañ";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Ouzhpennañ, lemel pe adurzhiañ ar rannoù evit kefluniañ ar bloc'h testenn-mañ.";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Goulenn un niver gant an implijer.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Goulenn un destenn gant an implijer.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "pedadenn evit un niver gant ur c'hemennad";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "pedadenn evit un destenn gant ur c'hemennad";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "erlec'hiañ %1 gant %2 e %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Erlec'hiañ holl reveziadennoù un destenn bennak gant un destenn all.";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "eilpennañ %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Eilpennañ urzh an arouezennoù en destenn.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Ul lizherenn, ur ger pe ul linennad testenn.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Die Anzahl von Elementen in der Liste.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "erzeuge Liste mit %2 mal dem Element %1";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Erzeugt eine Liste mit einer variablen Anzahl von Elementen";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "kehre %1 um";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Kehre eine Kopie einer Liste um.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "ein";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "füge als";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Name der neuen Variable:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ".";
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Anweisungen erlauben";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "mit:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Unterprogramm";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Rufe einen Funktionsblock ohne Rückgabewert auf.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Unterprogramm";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Rufe einen Funktionsblock mit Rückgabewert auf.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "mit:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Erzeuge \"Aufruf %1\"";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "nimm letzten";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "nimm zufälligen";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "Buchstaben";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Extrahiert einen Buchstaben von einer bestimmten Position.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "zähle %1 in %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Zähle, wie oft ein Text innerhalb eines anderen Textes vorkommt.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Ein Element zum Text hinzufügen.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "verbinden";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Hinzufügen, entfernen und sortieren von Elementen.";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Fragt den Benutzer nach einer Zahl.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Fragt den Benutzer nach einem Text.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "frage nach Zahl mit Hinweis";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "frage nach Text mit Hinweis";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "ersetze %1 durch %2 in %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Ersetze alle Vorkommen eines Textes innerhalb eines anderen Textes.";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "kehre %1 um";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Kehre die Reihenfolge der Zeichen im Text um.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Zeichenkette";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Ein Buchstabe, Text oder Satz.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -129,7 +129,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "crear lista con el elemento %1 repetido %2 veces";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Crea una lista que consta de un valor dado repetido el número de veces especificado.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "revertir %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "como";
@@ -358,11 +358,11 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Solicitar al usuario un texto.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "solicitar número con el mensaje";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "solicitar texto con el mensaje";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "reemplaza %1 con %2 en %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "revertir %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Invierte el orden de los caracteres en el texto.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://es.wikipedia.org/wiki/Cadena_de_caracteres";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Una letra, palabra o línea de texto.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Renvoie la longueur dune liste.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "créer une liste avec lélément %1 répété %2 fois";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Crée une liste consistant en la valeur fournie répétée le nombre de fois indiqué.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "inverser %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Inverser la copie dune liste.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "comme";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "insérer en";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nouveau nom de la variable :";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "autoriser les ordres";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "avec :";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "http://fr.wikipedia.org/wiki/Proc%C3%A9dure_%28informatique%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-programme";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Exécuter la fonction '%1' définie par lutilisateur.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-programme";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Exécuter la fonction '%1' définie par lutilisateur et utiliser son résultat.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "avec :";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Créer '%1'";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "obtenir la dernière lettre";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "obtenir une lettre au hasard";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Renvoie la lettre à la position indiquée.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "nombre %1 sur %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Compter combien de fois un texte donné apparait dans un autre.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Ajouter un élément au texte.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "joindre";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Ajouter, supprimer, ou réordonner des sections pour reconfigurer ce bloc de texte.";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Demander un nombre à lutilisateur.
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Demander un texte à lutilisateur.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "invite pour un nombre avec un message";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "invite pour un texte avec un message";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "remplacer %1 par %2 dans %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Remplacer toutes les occurrences dun texte par un autre.";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "inverser %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Inverse lordre des caractères dans le texte.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Une lettre, un mot ou une ligne de texte.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -129,8 +129,8 @@ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "crea una lista con l'elemento %1 ripetuto %2 volte";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Crea una lista costituita dal valore indicato ripetuto per il numero di volte specificato.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "inverti %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Inverti una copia di un elenco.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "come";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "inserisci in";
@@ -319,8 +319,8 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "prendi lettera casuale";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Restituisce la lettera nella posizione indicata.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "conta %1 in %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Contare quante volte una parte di testo si ripete all'interno di qualche altro testo.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Aggiungi un elemento al testo.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "unisci";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Aggiungi, rimuovi o riordina le sezioni per riconfigurare questo blocco testo.";
@@ -358,11 +358,11 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Richiede del testo da parte dell'utente.
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "richiedi numero con messaggio";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "richiedi testo con messaggio";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "sostituisci %1 con %2 in %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "sostituisci tutte le occorrenze di un certo testo con qualche altro testo.";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "inverti %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Inverte l'ordine dei caratteri nel testo.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://it.wikipedia.org/wiki/Stringa_(informatica)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Una lettera, una parola o una linea di testo.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -128,7 +128,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "목록의 길이를 반환합니다.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "%1을 %2번 넣어, 리스트 생성";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "원하는 값을, 원하는 갯수 만큼 넣어, 목록을 생성합니다.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set";
@@ -161,7 +161,7 @@ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "거짓";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A7%84%EB%A6%BF%EA%B0%92";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "참 혹은 거짓 모두 반환합니다.";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "참";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/부등식";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "두 값이 같으면, 참(true) 값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "첫 번째 값이 두 번째 값보다 크면, 참(true) 값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "첫 번째 값이 두 번째 값보다 크거나 같으면, 참(true) 값을 돌려줍니다.";
@@ -180,12 +180,12 @@ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "또는";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "두 값이 모두 참(true) 값이면, 참 값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "적어도 하나의 값이 참일 경우 참을 반환합니다.";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "테스트";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/물음표";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "만약 거짓이라면";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "만약 참이라면";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "'test'의 조건을 검사합니다. 조건이 참이면 'if true' 값을 반환합니다. 거짓이면 'if false' 값을 반환합니다.";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/산술";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "두 수의 합을 반환합니다.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "두 수의 나눈 결과를 반환합니다.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "두 수간의 차이를 반환합니다.";
@@ -194,7 +194,7 @@ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "첫 번째 수를 두 번째 수
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "바꾸기 %1 만큼 %2";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "변수 '%1' 에 저장되어있는 값에, 어떤 수를 더해, 변수에 다시 저장합니다.";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/수학_상수";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "일반적인 상수 값들 중 하나를 돌려줍니다. : π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity).";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%B4%EB%9E%A8%ED%95%91_(%EA%B7%B8%EB%9E%98%ED%94%BD)";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "%1의 값을, 최소 %2 최대 %3으로 조정";
@@ -212,7 +212,7 @@ Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operatio
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "%1 ÷ %2의 나머지";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "첫 번째 수를 두 번째 수로 나눈, 나머지 값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "x";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/수_(수학)";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "수";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "평균값";
@@ -238,12 +238,12 @@ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "0.0 (포함)과 1.0 (배타적) 사이
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "랜덤정수(%1<= n <=%2)";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "두 주어진 제한된 범위 사이의 임의 정수값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/반올림";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "반올림";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "버림";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "올림";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "어떤 수를 반올림/올림/버림한 결과를, 정수값으로 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/제곱근";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "절대값";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "제곱근";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "어떤 수의 절대값(absolute)을 계산한 결과를, 정수값으로 돌려줍니다.";
@@ -258,7 +258,7 @@ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/삼각함수";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "어떤 수에 대한, acos(arccosine) 값을 돌려줍니다.";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "새 변수 이름:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "";
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "서술 허가";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "사용:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(프로그래밍)";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행합니다.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(프로그래밍)";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "미리 정의해 둔 '%1' 함수를 실행하고, 함수를 실행한 결과 값을 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "사용:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "'%1' 생성";
@@ -318,7 +318,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "에서, 마지막 문자 얻기";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "에서, 랜덤하게 한 문자 얻기";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "특정 번째 위치에서, 문자를 얻어내 돌려줍니다.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "텍스트에 항목을 추가합니다.";
@@ -357,13 +357,13 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "수에 대해 사용자의 입력을
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "문장에 대해 사용자의 입력을 받습니다.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "메시지를 활용해 수 입력";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "메시지를 활용해 문장 입력";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/문자열";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "문자, 단어, 문장.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "양쪽의 공백 문자 제거";

View File

@@ -129,7 +129,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "create list with item %1 repeated %2 times"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "%1 ëmdréinen";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "als";
@@ -358,7 +358,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Frot de Benotzer no engem Text.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "prompt for number with message"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "prompt for text with message"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "%1 duerch %2 a(n) %3 ersetzen";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "A smon la longheur ¨d na lista.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "creé na lista con l'element %1 arpetù %2 vire";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "A crea na lista ch'a consist dël valor dàit arpetù ël nùmer ëspessificà ëd vire.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "anversé %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Anversé na còpia ëd na lista";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "tanme";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "anserì an";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nòm ëd la neuva variàbil:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "përmëtte le diciairassion";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "con:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Eseguì la fonsion '%1' definìa da l'utent.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Eseguì la fonsion '%1' definìa da l'utent e dovré sò arzultà.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "con:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Creé '%1'";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "oten-e l'ùltima litra";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "oten-e na litra a l'ancàpit";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "A smon la litra ant la posission ëspessificà.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "nùmer %1 su %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Conté vàire vire un test dàit a compariss an n'àutr test.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Gionté n'element al test.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "gionze";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Gionté, gavé o riordiné le session për configuré torna ës blòch ëd test.";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Ciamé un nùmer a l'utent.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Ciamé un test a l'utent.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "anvit për un nùmer con un mëssagi";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "anvit për un test con un mëssagi";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "rampiassé %1 con %2 an %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Rampiassé tute j'ocorense d'un test con n'àutr.";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "Anversé %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Anversé l'òrdin dij caràter ant ël test.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Na litra, na paròla o na linia ëd test.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -258,7 +258,7 @@ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "arccos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arcsin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arctg";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/삼각함수";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tg";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Returnează arccosinusul unui număr.";
@@ -284,7 +284,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Proc
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "fă ceva";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "la";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Crează o funcţie cu nici o ieşire.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(프로그래밍)";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "returnează";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Creează o funcţie cu o ieşire.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Atenţie: Această funcţie are parametri duplicaţi.";

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Возвращает длину списка
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "создать список из элемента %1, повторяющегося %2 раз";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Создаёт список, состоящий из заданного числа копий элемента.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "изменить порядок на обратный %1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Изменить порядок списка на обратный.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "=";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "вставить в";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Имя новой переменной:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "разрешить операторы";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "с:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Функция_%28программирование%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Подпрограмма";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Исполняет определённую пользователем процедуру '%1'.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Функция_%28программирование%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Подпрограмма";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Исполняет определённую пользователем процедуру '%1' и возвращает вычисленное значение.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "с:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Создать вызов '%1'";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "взять последнюю букву";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "взять случайную букву";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Возвращает букву в указанной позиции.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "подсчитать количество %1 в %2";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Подсчитать, сколько раз отрывок текста появляется в другом тексте.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Добавить элемент к тексту.";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "соединить";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Добавьте, удалите, переставьте фрагменты для переделки текстового блока.";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Запросить у пользова
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Запросить у пользователя текст.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "запросить число с подсказкой";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "запросить текст с подсказкой";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "заменить %1 на %2 в %3";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "изменить порядок на обратный %1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Меняет порядок символов в тексте на обратный.";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Строковый_тип";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Буква, слово или строка текста.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "返回列表的长度。";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "建立列表使用项 %1 重复 %2 次";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "建立包含指定重复次数的值的列表。";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "倒转%1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "倒转一个列表的拷贝。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "为";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "插入在";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "获得最后一个字符";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "获取随机的字母";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "空白";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "返回位于指定位置的字母。";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "将%1计算在%2之内";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "计算在一些其他文本中,部分文本重现了多少次。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "将一个项添加到文本中。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "加入";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "添加、移除或重新排列各节来重新配置这个文本块。";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "提示用户输入数字。";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "提示用户输入一些文本。";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "输入数字并显示提示消息";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "输入数字并显示提示消息";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "在%3中将%1替换为%2";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "在某些其他文本中,替换部分文本的所有事件。";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "倒转%1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "倒转文本中字符的排序。";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/字符串";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "一个字母、单词或一行文本。";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated

View File

@@ -128,9 +128,9 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "返回清單的長度(項目數)。";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "建立清單使用項目 %1 重複 %2 次";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "建立一個清單,項目中包含指定重複次數的值。";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "反轉%1";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "反轉清單的複製內容。";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "為";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "添加";
@@ -272,9 +272,9 @@ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新變數名稱:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "允許陳述式";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "與:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/函數_%28計算機科學%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E7%A8%8B%E5%BA%8F";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "執行使用者定義的函式「%1」。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/函數_%28計算機科學%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%90%E7%A8%8B%E5%BA%8F";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "執行使用者定義的函式「%1」並使用它的回傳值。";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "與:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "建立「%1」";
@@ -318,9 +318,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "取得 最後一個字元";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "取得 任意字元";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "返回位於指定位置的字元。";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "在%2計算%1";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "計算某些文字在內容裡的出現次數。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "添加一個項目到字串中。";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "加入";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "添加、刪除或重新排列各區塊以重新配置這個文字積木。";
@@ -357,12 +357,12 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "輸入數字";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "輸入文字";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "輸入 數字 並顯示提示訊息";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "輸入 文字 並顯示提示訊息";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "在%3以%2取代%1";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "取代在內容裡的全部某些文字。";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "反轉%1";
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "反轉排序在文字裡的字元。";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/字串";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "一個字元、一個單詞,或一串文字。";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated