Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces
This commit is contained in:
Rachel Fenichel
2017-04-24 16:08:21 -07:00
committed by GitHub
parent 28572dadac
commit 74adf30355
44 changed files with 2105 additions and 1959 deletions

View File

@@ -15,7 +15,10 @@
"Rogerio Melfi",
"Caçador de Palavras",
"Luk3",
"Cristofer Alves"
"Cristofer Alves",
"EVinente",
"Lowvy",
"Trigonometria87"
]
},
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "item",
@@ -30,7 +33,7 @@
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Deletar todos os blocos %1?",
"CLEAN_UP": "Limpar blocos",
"COLLAPSE_BLOCK": "Colapsar Bloco",
"COLLAPSE_ALL": "Colapsar Bloco",
"COLLAPSE_ALL": "Colapsar Blocos",
"EXPAND_BLOCK": "Expandir bloco",
"EXPAND_ALL": "Expandir blocos",
"DISABLE_BLOCK": "Desabilitar bloco",
@@ -68,10 +71,10 @@
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "repita até",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Enquanto um valor for verdadeiro, então faça algumas instruções.",
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Enquanto um valor for falso, então faça algumas instruções.",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faz com que a variável '%1' assuma os valores do número inicial ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado e executa os blocos especificados.",
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faça com que a variável '%1' assuma os valores do número inicial ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado e execute os blocos especificados.",
"CONTROLS_FOR_TITLE": "contar com %1 de %2 até %3 por %4",
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "para cada item %1 na lista %2",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item em uma lista, atribuir o item à variável '%1' e então realiza algumas instruções.",
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item em uma lista, atribua o item à variável '%1' e então realize algumas instruções.",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "encerra o laço",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "continua com a próxima iteração do laço",
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Encerra o laço.",
@@ -226,6 +229,15 @@
"TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "Pede um número com uma mensagem",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Pede ao usuário um número.",
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Pede ao usuário um texto.",
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "Contar %1 em %2",
"TEXT_COUNT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings",
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Calcule quantas vezes algum texto aparece centro de algum outro texto.",
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "substituir %1 por %2 em %3",
"TEXT_REPLACE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Texto#substituindo-substrings",
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Substitua todas as ocorrências de algum texto dentro de algum outro texto.",
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "inverter %1",
"TEXT_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Texto#invertendo-texto",
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Inverter a ordem dos caracteres no texto.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "criar lista vazia",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Retorna uma lista, de tamanho 0, contendo nenhum registro",
"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Cria uma lista com a quantidade de itens informada.",
@@ -296,6 +308,9 @@
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "com delimitador",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Dividir o texto em uma lista de textos, separando-o em cada delimitador.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Juntar uma lista de textos em um único texto, separado por um delimitador.",
"LISTS_REVERSE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Listas#invertendo-uma-lista",
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "inverter %1",
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Inverter uma cópia da lista.",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Retorna o valor desta variável.",
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Criar \"definir %1\"",
"VARIABLES_SET": "definir %1 para %2",