mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-10 18:37:09 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -244,15 +244,15 @@
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "aleatorio",
|
||||
"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 es el primer elemento.",
|
||||
"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 es el último elemento.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Devuelve el elemento en la posición especificada en la lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Devuelve el elemento en la posición especificada en una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Devuelve el primer elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "Devuelve el último elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Devuelve un elemento aleatorio en una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "Elimina y devuelve el elemento en la posición especificada en la lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM": "Elimina y devuelve el elemento en la posición especificada en una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "Elimina y devuelve el primer elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "Elimina y devuelve el último elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "Elimina y devuelve un elemento aleatorio en una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "Elimina el elemento en la posición especificada en la lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM": "Elimina el elemento en la posición especificada en una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "Elimina el primer elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Elimina el último elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Elimina un elemento aleatorio en una lista.",
|
||||
@@ -263,7 +263,7 @@
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "Establece el primer elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "Establece el último elemento de una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "Establece un elemento aleatorio en una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "Inserta el elemento en la posición especificada en la lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "Inserta el elemento en la posición especificada en una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "Inserta el elemento al inicio de una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Añade el elemento al final de una lista.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Inserta el elemento aleatoriamente en una lista.",
|
||||
|
||||
@@ -168,6 +168,7 @@
|
||||
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "צירוף",
|
||||
"TEXT_APPEND_TO": "אל",
|
||||
"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "הוספת טקסט",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "מחזירה את האינדקס של המופע הראשון/האחרון בטקסט הראשון לתוך הטקסט השני. מחזירה %1 אם הטקסט אינו נמצא.",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "לאות #",
|
||||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "לאות # מהסוף",
|
||||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "לאותיות גדולות (עבור טקסט באנגלית)",
|
||||
@@ -199,7 +200,7 @@
|
||||
"LISTS_INLIST": "ברשימה",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "מחזירה את המיקום הראשון של פריט ברשימה",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_LAST": "מחזירה את המיקום האחרון של פריט ברשימה",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "מחזירה את האינדקס של המופע ראשון/אחרון של הפריט ברשימה. מחזירה %1 אם הפריט אינו נמצא.",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "מחזירה את האינדקס של המופע הראשון/האחרון של הפריט ברשימה. מחזירה %1 אם הפריט אינו נמצא.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_GET": "לקבל",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "קבל ומחק",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "הסרה",
|
||||
|
||||
@@ -214,7 +214,7 @@
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1이 비어 있습니다",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "입력된 문장이, 빈 문장(\"\")이면 참(true) 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "어떤 문장이 가장 처음 나타난 위치 또는, 가장 마지막으로 나타난 위치를 찾아 돌려줍니다. 찾는 문장이 없는 경우는 %1 값을 돌려줌.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "두 번째 텍스트에서 첫 번째 텍스트가 처음 또는 마지막으로 발생한 색인 위치를 반환합니다. 텍스트가 없으면 %1을 반환합니다.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "문장",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "에서 다음 문장이 처음으로 나타난 위치 찾기 :",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "에서 다음 문장이 마지막으로 나타난 위치 찾기 :",
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_FIRST": "처음으로 나타난 위치",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_LAST": "마지막으로 나타난 위치",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "아이템이 나타난 처음 또는 마지막 위치를 찾아 돌려줍니다. 아이템이 없으면 %1이 반환됩니다.",
|
||||
"LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "목록에서 항목이 처음 또는 마지막으로 발생한 색인 위치를 반환합니다. 항목이 없으면 %1을 반환합니다.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_GET": "가져오기",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "잘라 내기",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "삭제",
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "첫 번째 위치의 아이템으로 설정합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "마지막 아이템으로 설정합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "목록에서 임의 위치의 아이템을 설정합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "아이템을 리스트의 특정 위치에 삽입합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM": "목록의 특정 위치에 항목을 삽입합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "항목을 목록의 처음 위치에 삽입합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "리스트의 마지막에 아이템을 추가합니다.",
|
||||
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "목록에서 임의 위치에 아이템을 삽입합니다.",
|
||||
|
||||
@@ -106,6 +106,7 @@
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "éischt",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_LAST": "lescht",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "Zoufall",
|
||||
"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ass dat éischt Element.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Schéckt en zoufällegt Element aus enger Lëscht zréck.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Hëlt dat lescht Element aus enger Lëscht eraus.",
|
||||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Hëlt en zoufällegt Element aus enger Lëscht eraus.",
|
||||
|
||||
@@ -24,6 +24,8 @@
|
||||
"DISABLE_BLOCK": "Išjungti bloką",
|
||||
"ENABLE_BLOCK": "Įjungti bloką",
|
||||
"HELP": "Pagalba",
|
||||
"UNDO": "Anuliuoti",
|
||||
"REDO": "Atkurti",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Keisti reikšmę:",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Naujas kintamasis...",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Naujo kintamojo pavadinimas:",
|
||||
@@ -70,6 +72,7 @@
|
||||
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Galite pridėt/pašalinti/pertvarkyti sąlygų \"šakas\".",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Pridėti sąlygą „jei“ blokui.",
|
||||
"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Pridėti veiksmų vykdymo variantą/\"šaką\", kai netenkinama nė viena sąlyga.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Tenkinama, jei abu reiškiniai lygūs.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Bus teisinga, kai abi sąlygos bus tenkinamos.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_AND": "ir",
|
||||
@@ -107,6 +110,7 @@
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Grąžinti skaičiaus arksinusą.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Grąžinti skaičiaus arkkosinusą.",
|
||||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Grąžinti skaičiaus arktangentą.",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://lt.wikipedia.org/wiki/Matematin%C4%97_konstanta",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "yra lyginis",
|
||||
"MATH_IS_ODD": "yra nelyginis",
|
||||
"MATH_IS_PRIME": "yra pirminis",
|
||||
@@ -115,8 +119,11 @@
|
||||
"MATH_IS_NEGATIVE": "yra neigiamas",
|
||||
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "yra dalus iš",
|
||||
"MATH_IS_TOOLTIP": "Patikrina skaičiaus savybę: (ne)lyginis/pirminis/sveikasis/teigiamas/neigiamas/dalus iš x.",
|
||||
"MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
|
||||
"MATH_CHANGE_TITLE": "padidink %1 (emptypage) %2",
|
||||
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Prideda skaičių prie kintamojo '%1'. Kai skaičius neigiamas - gaunasi atimtis.",
|
||||
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://lt.wikipedia.org/wiki/Apvalinimas",
|
||||
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Suapvalinti skaičių į žemesnę ar aukštesnę reikšmę.",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "apvalink",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "apvalink aukštyn",
|
||||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "apvalink žemyn",
|
||||
@@ -132,9 +139,12 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "standartinis nuokrypis sąraše",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "atsitiktinis elementas iš sąrašo",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "Grąžinti atsitiktinį elementą iš sąrašo.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "dalybos liekana %1 ÷ %2",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "apribok %1 tarp %2 ir %3",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "atsitiktinis sveikas sk. nuo %1 iki %2",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "atsitiktinė trupmena",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Atsitiktinė trupmena nuo 0 (imtinai) iki 1 (neimtinai).",
|
||||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Tekstas (arba žodis, ar raidė)",
|
||||
@@ -219,7 +229,9 @@
|
||||
"PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Sukuria funkciją - komandą, kuri ne tik atlieka veiksmus bet ir pateikia (grąžina/duoda) rezultatą.",
|
||||
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "leisti vidinius veiksmus",
|
||||
"PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Ši komanda turi du vienodus gaunamų duomenų pavadinimus.",
|
||||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
|
||||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Vykdyti sukurtą komandą \"%1\".",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Įvykdyti komandą \"%1\" ir naudoti jos suskaičiuotą (atiduotą) reikšmę.",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "gaunami duomenys (parametrai)",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tvarkyti komandos gaunamus duomenis (parametrus).",
|
||||
|
||||
@@ -198,7 +198,7 @@
|
||||
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Devolve o número de letras (incluindo espaços) do texto fornecido.",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 está vazio",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Retorna verdadeiro se o texto fornecido estiver vazio.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Retorna a posição da primeira/última ocorrência do primeiro texto no segundo texto. Retorna %1 se o texto não for encontrado.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Retorna a posição da primeira/última ocorrência do primeiro texto no segundo texto. Retorna %1 se o texto não for encontrado.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "no texto",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "primeira ocorrência do texto",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "última ocorrência do texto",
|
||||
|
||||
@@ -176,6 +176,7 @@
|
||||
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "தொடரில் உள்ள எழுத்துக்களின் (இடைவெளிகளையும் சேர்த்து) எண்ணிகையை பின்கொடு.",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 காலியானது",
|
||||
"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "காலியானது என்றால் மெய் மதிப்பை பின்கொடு",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "இரண்டாவது உரையில் முதல் உரையின் முதல்/கடை இருக்கை குறிஎண்ணை பின்கொடு.",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "உரையில்",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "உரையில் முதல் தோற்ற இடத்தை பின்கொடு",
|
||||
"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "உரையில் கடைசி தோற்ற இடத்தை பின்கொடு",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user