From 78f7efed00382b0f362e155393a8f5741ad98272 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 17 Dec 2018 08:48:24 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- msg/json/hy.json | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/msg/json/hy.json b/msg/json/hy.json index 5d0eed235..b54e1524a 100644 --- a/msg/json/hy.json +++ b/msg/json/hy.json @@ -96,7 +96,7 @@ "IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Ջնջել", "IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Փոփախականի անունը", "IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Չես կարող օգտագործել փոփոխականի «դատարկ» անուն", - "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Անհավասարություն_(մաթեմատիկա)", + "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/Անհավասարություն", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Վերադարձնում է ճշմարիտ արժեք, եթե երկու մուտքերն էլ հավասար են միմյանց:", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Վերադարձնում է ճշմարիտ արժեք, եթե երկու մուտքերն էլ հավասար չեն միմյանց:", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Վերադարձնում է ճշմարիտ արժեք, եթե մուտքերից առաջինը փոքր է երկրորդից:", @@ -118,15 +118,15 @@ "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "եթե ճշմարիտ է", "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "եթե կեղծ է", "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Ստուգում է ընտրության պայմանը։ Եթե այն ճշմարիտ է, վերադարձնում է առաջին արժեքը, հակառակ դեպքում ՝ երկրորդը։", - "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%AB%D5%BE", + "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/Թիվ", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Թիվ", - "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B9%D5%BE%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6", + "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/Թվաբանություն", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Վերադարձնում է երկու թվերի գումարը:", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Վերադարձնում է երկու թվերի տարբերությունը:", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Վերադարձնում է երկու թվերի արտադրյալը", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Վերադարձնում է քանորդը", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Վերադարձնում է առաջին թիվի աստիճանը", - "MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Քառակուսի_արմատ", + "MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root", "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "Քառակուսի արմատ", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Վերադարձնում է թվի քառակուսի աստիճանը", "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "բացարձակ", @@ -136,14 +136,14 @@ "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Վերադարձնում է թվի 10 հիմքով լոգարիթմը:", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Վերադարձնում է թվի աստիճանը։", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Վերադարձնում է 10֊ի նշված աստիճանը։", - "MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Եռանկյունաչափական_ֆունկցիաներ", + "MATH_TRIG_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/Եռանկյունաչափական_ֆունկցիաներ", "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Վերադարձնում է անկյան սինուսը աստիճաններով(ոչ ռադիաններով):", "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Վերադարձնում է անկյան կոսինուսը աստիճաններով (ոչ ռադիաններով):", "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Վերադարձնում է անկյան տանգենսը աստիճաններով (ոչ ռադիաններով):", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Վերադարձնում է թվի արկսինուսը(աստիճաններով):", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Վերադարձնում է թվի արկկոսինուսը:", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Վերադարձնում է թվի արկտանգենսը:", - "MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Մաթեմատիկական_հաստատուն", + "MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://hy.wikipedia.org/wiki/Մաթեմատիկական_հաստատուն", "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Վերադարձնում է ընդհանուր հաստատուններից մեկը. π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), կամ ∞ (անվերջություն):", "MATH_IS_EVEN": "զույգ է", "MATH_IS_ODD": "կենտ է",