From 7d73038f207c41af454a43930b2a92599a74a482 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 23 May 2024 14:01:39 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- msg/json/fr.json | 3 ++- msg/json/he.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/msg/json/fr.json b/msg/json/fr.json index 4d6b9894c..eadac77e7 100644 --- a/msg/json/fr.json +++ b/msg/json/fr.json @@ -84,7 +84,7 @@ "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Tant qu’une valeur est vraie, alors exécuter des instructions.", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Tant qu’une valeur est fausse, alors exécuter des instructions.", "CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Boucle_for", - "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faire prendre successivement à la variable « %1 » les valeurs entre deux nombres de début et de fin par incrément du pas spécifié et exécuter les instructions spécifiées.", + "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faire prendre successivement à la variable « %1 » les valeurs entre le nombre du début et celui de fin en incrémentant du pas spécifié et exécuter les instructions spécifiées.", "CONTROLS_FOR_TITLE": "compter avec %1 de %2 à %3 par %4", "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Structure_de_contrôle#Itérateurs", "CONTROLS_FOREACH_TITLE": "pour chaque élément %1 dans la liste %2", @@ -346,6 +346,7 @@ "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "faire quelque chose", "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "avec :", "PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "avec :", + "PROCEDURES_CALL_DISABLED_DEF_WARNING": "Impossible d'exécuter la fonction définie par l'utilisateur '%1' car le bloc de définition est désactivé.", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Crée une fonction sans sortie.", "PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Décrivez cette fonction...", "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-programme", diff --git a/msg/json/he.json b/msg/json/he.json index c5db9108e..3bae907d0 100644 --- a/msg/json/he.json +++ b/msg/json/he.json @@ -64,7 +64,7 @@ "COLOUR_RGB_RED": "אדום", "COLOUR_RGB_GREEN": "ירוק", "COLOUR_RGB_BLUE": "כחול", - "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "צור צבע עם הסכום המצוין של אדום, ירוק וכחול. כל הערכים חייבים להיות בין 0 ל100.", + "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "צור צבע עם הסכום המצוין של אדום, ירוק וכחול. כל הערכים חייבים להיות בין 0 ל־100.", "COLOUR_BLEND_TITLE": "ערבב", "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "צבע 1", "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "צבע 2",