diff --git a/demos/code/code.js b/demos/code/code.js index 5668dfe31..c095e5e30 100644 --- a/demos/code/code.js +++ b/demos/code/code.js @@ -72,7 +72,7 @@ Code.LANGUAGE_NAME = { 'tr': 'Türkçe', 'uk': 'Українська', 'vi': 'Tiếng Việt', - 'zh-hans': '簡體中文', + 'zh-hans': '简体中文', 'zh-hant': '正體中文' }; diff --git a/demos/plane/plane.js b/demos/plane/plane.js index 3b05eee01..25e350fb6 100644 --- a/demos/plane/plane.js +++ b/demos/plane/plane.js @@ -65,7 +65,7 @@ Plane.LANGUAGE_NAME = { 'tr': 'Türkçe', 'uk': 'Українська', 'vi': 'Tiếng Việt', - 'zh-hans': '簡體中文', + 'zh-hans': '简体中文', 'zh-hant': '正體中文' }; diff --git a/msg/js/de.js b/msg/js/de.js index c20cb7a54..b0273abb2 100644 --- a/msg/js/de.js +++ b/msg/js/de.js @@ -34,16 +34,16 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Ko Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "Die Schleife abbrechen"; Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "mit der nächsten Iteration der Schleife fortfahren"; Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Die umgebende Schleife beenden."; -Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Diese Anweisung abbrechen und mit der nächsten Schleifendurchlauf fortfahren."; +Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Diese Anweisung abbrechen und mit dem nächsten Schleifendurchlauf fortfahren."; Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Warnung: Dieser Block sollte nur in einer Schleife verwendet werden."; Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "Für Wert %1 aus der Liste %2"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Führe eine Anweisung für jeden Wert in der Liste aus und setzte dabei die Variable \"%1\" auf den aktuellen Listenwert."; -Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleif"; +Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "Zähle %1 von %2 bis %3 mit %4"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Zähle die Variable \"%1\" von einem Startwert bis zu einem Zielwert und führe für jeden Wert eine Anweisung aus."; Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Eine weitere Bedingung hinzufügen."; -Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Eine sonst-Bedingung hinzufügen, führt eine Anweisung aus falls keine Bedingung zutrifft."; +Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Eine sonst-Bedingung hinzufügen, führt eine Anweisung aus, falls keine Bedingung zutrifft."; Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Hinzufügen, entfernen oder sortieren von Sektionen"; Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "sonst"; @@ -154,28 +154,28 @@ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logi Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Ist entweder wahr (true) oder falsch (false)"; Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "wahr"; Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Vergleich_%28Zahlen%29"; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Ist wahr (true) wenn beide Werte gleich sind."; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Ist wahr (true) wenn der erste Wert größer als der zweite Wert ist."; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Ist wahr (true) wenn der erste Wert größer als oder gleich groß wie zweite Wert ist."; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Ist wahr (true) wenn der erste Wert kleiner als der zweite Wert ist."; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Ist wahr (true) wenn der erste Wert kleiner als oder gleich groß wie zweite Wert ist."; -Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Ist wahr (true) wenn beide Werte unterschiedlich sind."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Ist wahr (true), wenn beide Werte gleich sind."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Ist wahr (true), wenn der erste Wert größer als der zweite Wert ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Ist wahr (true), wenn der erste Wert größer als oder gleich groß wie der zweite Wert ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Ist wahr (true), wenn der erste Wert kleiner als der zweite Wert ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Ist wahr (true), wenn der erste Wert kleiner als oder gleich groß wie der zweite Wert ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Ist wahr (true), wenn beide Werte unterschiedlich sind."; Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "nicht %1"; -Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Ist wahr (true) wenn der Eingabewert falsch (false) ist. Ist falsch (false) wenn der Eingabewert wahr (true) ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Ist wahr (true), wenn der Eingabewert falsch (false) ist. Ist falsch (false), wenn der Eingabewert wahr (true) ist."; Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "null"; Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Nullwert"; Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Ist NULL."; Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "und"; Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "oder"; -Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Ist wahr (true) wenn beide Werte wahr (true) sind."; -Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Ist wahr (true) wenn einer der beiden Werte wahr (true) ist."; +Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Ist wahr (true), wenn beide Werte wahr (true) sind."; +Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Ist wahr (true), wenn einer der beiden Werte wahr (true) ist."; Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "teste"; Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/%3F:#Auswahloperator"; Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "wenn falsch"; Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "wenn wahr"; -Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Überprüft eine Bedingung \"teste\". Wenn die Bedingung wahr ist wird der \"wenn wahr\" Wert zurückgegeben, andernfalls der \"wenn falsch\" Wert"; +Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Überprüft eine Bedingung \"teste\". Wenn die Bedingung wahr ist, wird der \"wenn wahr\" Wert zurückgegeben, andernfalls der \"wenn falsch\" Wert"; Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Grundrechenart"; Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Ist die Summe zweier Werte."; @@ -323,7 +323,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "vom ersten Buchstaben"; Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "vom #ten Buchstaben von hinten"; Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "vom #ten Buchstaben"; Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; -Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Gibt die angegebenen Textabschnitt zurück."; +Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Gibt den angegebenen Textabschnitt zurück."; Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm"; Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "im Text"; Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "Suche erstes Auftreten des Begriffs"; diff --git a/msg/js/zh-hant.js b/msg/js/zh-hant.js index 0a58f600b..1f5552a86 100644 --- a/msg/js/zh-hant.js +++ b/msg/js/zh-hant.js @@ -38,7 +38,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "跳過這個迴圈的 Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "警告： 此積木僅可用於迴圈內。"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "取出每個 %1 自列表 %2"; -Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "遍歷每個列表中的項目，將變量 '%1' 設定到該項目中，然後執行某些語句"; +Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "遍歷每個列表中的項目，將變數 '%1' 設定到該項目中，然後執行某些語句"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "使用 %1 從範圍 %2 到 %3 每隔 %4"; Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "從起始數到結尾數中取出變數 \"%1\" 的值，按指定的時間間隔，執行指定的積木。"; @@ -185,7 +185,7 @@ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "返回兩個數字的乘積。"; Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "返回第二個數字的指數的第一個數字。"; Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/加法"; Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "修改 %1 自 %2"; -Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "將數字添加到變量 '%1'。"; +Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "將數字添加到變數 '%1'。"; Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://zh.wikipedia.org/wiki/數學常數"; Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "返回一個的常見常量： π (3.141......)，e (2.718...)、 φ (1.618...)、 開方(2) (1.414......)、 開方(½) (0.707......) 或 ∞ （無窮大）。"; Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_%28graphics%29"; // untranslated @@ -260,8 +260,8 @@ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "返回指定角度的餘弦值(非弧度） Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "返回指定角度的正弦值(非弧度）。"; Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "返回指定角度的正切值(非弧度）。"; Blockly.Msg.ME = "我"; -Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "新變量..."; -Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新變量名稱:"; +Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "新變數..."; +Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "新變數名稱:"; Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "允許語句"; Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "與："; @@ -285,18 +285,18 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "反白顯示函式定義"; Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "如果值為 真，則返回第二個值。"; Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "警告: 此積木僅可在定義函式時使用。"; -Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "變量:"; +Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "變數:"; Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "添加函數輸入。"; Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "參數"; Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "添加、刪除或重新排列此函數的輸入。"; Blockly.Msg.REDO = "重試"; Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "移除註解"; -Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "重新命名變量..."; -Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "將所有 \"%1\" 變量重新命名為:"; +Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "重新命名變數..."; +Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "將所有 \"%1\" 變數重新命名為:"; Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "後加入文字"; Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "在"; -Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "將一些文字追加到變量 '%1'。"; +Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "將一些文字追加到變數 '%1'。"; Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "轉成 小寫"; Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "轉成 首字母大寫"; @@ -356,14 +356,14 @@ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "消除右側空格"; Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "複製這段文字的同時刪除兩端多餘的空格。"; Blockly.Msg.TODAY = "今天"; Blockly.Msg.UNDO = "還原"; -Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "變量"; +Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "變數"; Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "建立 '設定 %1'"; Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated -Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "返回此變量的值。"; +Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "返回此變數的值。"; Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "賦值 %1 到 %2"; Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "建立 '取得 %1'"; Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated -Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "設定此變量，好和輸入值相等。"; +Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "設定此變數，好和輸入值相等。"; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE; Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF; Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO; @@ -383,4 +383,4 @@ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST; -Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT; \ No newline at end of file +Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT; diff --git a/msg/json/de.json b/msg/json/de.json index 428039689..d94a0dc08 100644 --- a/msg/json/de.json +++ b/msg/json/de.json @@ -6,7 +6,8 @@ "Dan-yell", "아라", "Octycs", - "Cvanca" + "Cvanca", + "THINK" ] }, "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "Element", @@ -62,7 +63,7 @@ "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "Wiederhole bis", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Führe die Anweisung solange aus wie die Bedingung wahr (true) ist.", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Führe die Anweisung solange aus wie die Bedingung falsch (false) ist.", - "CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleif", + "CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife", "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Zähle die Variable \"%1\" von einem Startwert bis zu einem Zielwert und führe für jeden Wert eine Anweisung aus.", "CONTROLS_FOR_TITLE": "Zähle %1 von %2 bis %3 mit %4", "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/For-Schleife", @@ -72,7 +73,7 @@ "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "Die Schleife abbrechen", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "mit der nächsten Iteration der Schleife fortfahren", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Die umgebende Schleife beenden.", - "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Diese Anweisung abbrechen und mit der nächsten Schleifendurchlauf fortfahren.", + "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Diese Anweisung abbrechen und mit dem nächsten Schleifendurchlauf fortfahren.", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Warnung: Dieser Block sollte nur in einer Schleife verwendet werden.", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Wenn eine Bedingung wahr (true) ist, dann führe eine Anweisung aus.", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Wenn eine Bedingung wahr (true) ist, dann führe die erste Anweisung aus. Ansonsten führe die zweite Anweisung aus.", @@ -83,20 +84,20 @@ "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "sonst", "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Hinzufügen, entfernen oder sortieren von Sektionen", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Eine weitere Bedingung hinzufügen.", - "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Eine sonst-Bedingung hinzufügen, führt eine Anweisung aus falls keine Bedingung zutrifft.", + "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Eine sonst-Bedingung hinzufügen, führt eine Anweisung aus, falls keine Bedingung zutrifft.", "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Vergleich_%28Zahlen%29", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ist wahr (true) wenn beide Werte gleich sind.", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ist wahr (true) wenn beide Werte unterschiedlich sind.", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Ist wahr (true) wenn der erste Wert kleiner als der zweite Wert ist.", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Ist wahr (true) wenn der erste Wert kleiner als oder gleich groß wie zweite Wert ist.", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Ist wahr (true) wenn der erste Wert größer als der zweite Wert ist.", - "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Ist wahr (true) wenn der erste Wert größer als oder gleich groß wie zweite Wert ist.", - "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Ist wahr (true) wenn beide Werte wahr (true) sind.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ist wahr (true), wenn beide Werte gleich sind.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ist wahr (true), wenn beide Werte unterschiedlich sind.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Ist wahr (true), wenn der erste Wert kleiner als der zweite Wert ist.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Ist wahr (true), wenn der erste Wert kleiner als oder gleich groß wie der zweite Wert ist.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Ist wahr (true), wenn der erste Wert größer als der zweite Wert ist.", + "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Ist wahr (true), wenn der erste Wert größer als oder gleich groß wie der zweite Wert ist.", + "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Ist wahr (true), wenn beide Werte wahr (true) sind.", "LOGIC_OPERATION_AND": "und", - "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Ist wahr (true) wenn einer der beiden Werte wahr (true) ist.", + "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Ist wahr (true), wenn einer der beiden Werte wahr (true) ist.", "LOGIC_OPERATION_OR": "oder", "LOGIC_NEGATE_TITLE": "nicht %1", - "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Ist wahr (true) wenn der Eingabewert falsch (false) ist. Ist falsch (false) wenn der Eingabewert wahr (true) ist.", + "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Ist wahr (true), wenn der Eingabewert falsch (false) ist. Ist falsch (false), wenn der Eingabewert wahr (true) ist.", "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "wahr", "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falsch", "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Ist entweder wahr (true) oder falsch (false)", @@ -107,7 +108,7 @@ "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "teste", "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "wenn wahr", "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "wenn falsch", - "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Überprüft eine Bedingung \"teste\". Wenn die Bedingung wahr ist wird der \"wenn wahr\" Wert zurückgegeben, andernfalls der \"wenn falsch\" Wert", + "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Überprüft eine Bedingung \"teste\". Wenn die Bedingung wahr ist, wird der \"wenn wahr\" Wert zurückgegeben, andernfalls der \"wenn falsch\" Wert", "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zahl", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Eine Zahl.", "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Grundrechenart", @@ -209,7 +210,7 @@ "TEXT_CHARAT_RANDOM": "Nehme zufälligen Buchstaben", "TEXT_CHARAT_TAIL": "", "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Extrahiere einen Buchstaben von einer spezifizierten Position.", - "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Gibt die angegebenen Textabschnitt zurück.", + "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Gibt den angegebenen Textabschnitt zurück.", "TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm", "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "in Text", "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "vom #ten Buchstaben", diff --git a/msg/json/zh-hant.json b/msg/json/zh-hant.json index e847726ef..53ebbf516 100644 --- a/msg/json/zh-hant.json +++ b/msg/json/zh-hant.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Kly" ] }, - "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "變量", + "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "變數", "TODAY": "今天", "DUPLICATE_BLOCK": "複製", "ADD_COMMENT": "加入註解", @@ -34,10 +34,10 @@ "AUTH": "請授權這個應用程式以保存您的作品並共享。", "ME": "我", "CHANGE_VALUE_TITLE": "修改值:", - "NEW_VARIABLE": "新變量...", - "NEW_VARIABLE_TITLE": "新變量名稱:", - "RENAME_VARIABLE": "重新命名變量...", - "RENAME_VARIABLE_TITLE": "將所有 \"%1\" 變量重新命名為:", + "NEW_VARIABLE": "新變數...", + "NEW_VARIABLE_TITLE": "新變數名稱:", + "RENAME_VARIABLE": "重新命名變數...", + "RENAME_VARIABLE_TITLE": "將所有 \"%1\" 變數重新命名為:", "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/顏色", "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "從調色板中選擇一種顏色。", "COLOUR_RANDOM_TITLE": "隨機顏色", @@ -63,7 +63,7 @@ "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "從起始數到結尾數中取出變數 \"%1\" 的值，按指定的時間間隔，執行指定的積木。", "CONTROLS_FOR_TITLE": "使用 %1 從範圍 %2 到 %3 每隔 %4", "CONTROLS_FOREACH_TITLE": "取出每個 %1 自列表 %2", - "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "遍歷每個列表中的項目，將變量 '%1' 設定到該項目中，然後執行某些語句", + "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "遍歷每個列表中的項目，將變數 '%1' 設定到該項目中，然後執行某些語句", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "停止 迴圈", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "繼續下一個 迴圈", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "離開當前的 迴圈", @@ -139,7 +139,7 @@ "MATH_IS_TOOLTIP": "如果數字是偶數，奇數，非負整數，正數、 負數或如果它是可被某數字整除，則返回 真 或 否。", "MATH_CHANGE_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/加法", "MATH_CHANGE_TITLE": "修改 %1 自 %2", - "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "將數字添加到變量 '%1'。", + "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "將數字添加到變數 '%1'。", "MATH_ROUND_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/數值簡化", "MATH_ROUND_TOOLTIP": "將數字向上或向下舍入。", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "四捨五入", @@ -181,7 +181,7 @@ "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "將一個項目加入到字串中。", "TEXT_APPEND_TO": "在", "TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "後加入文字", - "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "將一些文字追加到變量 '%1'。", + "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "將一些文字追加到變數 '%1'。", "TEXT_LENGTH_TITLE": "長度 %1", "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "返回這串文字的字元數（含空格） 。", "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 為空", @@ -284,10 +284,10 @@ "LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "用分隔符", "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "拆分文本到文本列表，按每個分隔符拆分。", "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "串起文本列表成一個文本，由分隔符分隔。", - "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "返回此變量的值。", + "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "返回此變數的值。", "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "建立 '設定 %1'", "VARIABLES_SET": "賦值 %1 到 %2", - "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "設定此變量，好和輸入值相等。", + "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "設定此變數，好和輸入值相等。", "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "建立 '取得 %1'", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "到", "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "流程", @@ -305,7 +305,7 @@ "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "執行使用者定義的函數 '%1' 並使用它的回傳值", "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "參數", "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "添加、刪除或重新排列此函數的輸入。", - "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "變量:", + "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "變數:", "PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "添加函數輸入。", "PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "反白顯示函式定義", "PROCEDURES_CREATE_DO": "建立 '%1'",