mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-08 09:30:06 +01:00
Updating wiki help URLs.
This commit is contained in:
40
msg/js/el.js
40
msg/js/el.js
@@ -46,7 +46,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_WITH = "μέτρησε με";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Η μεταβλητή %1 παίρνει τιμές ξεκινώντας από τον αριθμό έναρξης μέχρι τον αριθμό τέλους αυξάνοντας κάθε φορά με το καθορισμένο βήμα και εκτελώντας το καθορισμένο μπλοκ.";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Πρόσθετει μια κατάσταση/συνθήκη στο μπλοκ «εάν».";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Προσθέτει μια τελική κατάσταση/συνθήκη, που πιάνει όλες τις άλλες περιπτώσεις, στο μπλοκ «εάν».";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/If_Then ΑΝ_ΤΟΤΕ";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/If_Then"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Προσθέτει, αφαιρεί ή αναδιατάσσει τα τμήματα για να αναδιαμορφώσει αυτό το μπλοκ «εάν».";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "αλλιώς";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "εναλλακτικά αν";
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "επανάλαβε %1 φορές";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT = "επανάλαβε";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES = "φορές";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Εκτελεί κάποιες εντολές αρκετές φορές.";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Repeat ΕΠΑΝΑΛΑΒΕ";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "επανάλαβε μέχρι";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "επανάλαβε ενώ";
|
||||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Ενόσω μια τιμή είναι ψευδής, τότε εκτελεί κάποιες εντολές.";
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "Blockly";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "βρες την τελευταία εμφάνιση του στοιχείου";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Επιστρέφει τον δείκτη της πρώτης/τελευταίας εμφάνισης του στοιχείου στη λίστα. Επιστρέφει τιμή 0, αν το κείμενο δεν βρεθεί.";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "στη λίστα";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is_empty ΕΙΝΑΙ_ΑΔΕΙΑ";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is_empty"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_IS_EMPTY_TITLE = "το %1 είναι κενό";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "Blockly";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "το μήκος του %1";
|
||||
@@ -130,7 +130,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Επιστρέφει το μήκος μια
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "Blockly";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "δημιούργησε λίστα με το στοιχείο %1 να επαναλαμβάνεται %2 φορές";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Δημιουργεί μια λίστα που αποτελείται από την δεδομένη τιμή που επαναλαμβάνεται για συγκεκριμένο αριθμό επαναλήψεων.";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in_list_..._set";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in_list_..._set"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "σε";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "είσαγε στο";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "όρισε";
|
||||
@@ -146,7 +146,7 @@ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Ορίζει το τελευτα
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Ορίζει ένα τυχαίο στοιχείο σε μια λίστα.";
|
||||
Blockly.Msg.LISTS_TOOLTIP = "Επιστρέφει αληθής αν η λίστα είναι κενή.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "ψευδής";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/True_False";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Επιστρέφει είτε αληθής είτε ψευδής.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "αληθής";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
|
||||
@@ -156,14 +156,14 @@ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Επιστρέφει αληθής αν
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη από τη δεύτερη είσοδο.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Επιστρέφει αληθής αν η πρώτη είσοδος είναι μικρότερη από ή ίση με τη δεύτερη είσοδο.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι δεν είναι ίσες μεταξύ τους.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Not";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "όχι %1";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Επιστρέφει αληθής αν η είσοδος είναι ψευδής. Επιστρέφει ψευδής αν η είσοδος είναι αληθής.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "κενό";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Επιστρέφει κενό.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "και";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/And_Or ΚΑΙ_Ή";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "ή";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Επιστρέφει αληθής αν και οι δύο είσοδοι είναι αληθής.";
|
||||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Επιστρέφει αληθής αν τουλάχιστον μια από τις εισόδους είναι αληθής.";
|
||||
@@ -289,10 +289,10 @@ Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Αφαίρεσε Το Σχόλιο";
|
||||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Μετονόμασε τη μεταβλητή...";
|
||||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Μετονόμασε όλες τις μεταβλητές «%1» σε:";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "ανάθεσε κείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_modification ΑΛΛΑΓΗ_ΚΕΙΜΕΝΟΥ";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_modification"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "έως";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Αναθέτει κείμενο στη μεταβλητή «%1».";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Adjusting_text_case";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Adjusting_text_case"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "σε πεζά";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "σε Λέξεις Με Πρώτα Κεφαλαία";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "σε ΚΕΦΑΛΑΙΑ";
|
||||
@@ -300,7 +300,7 @@ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Επιστρέφει ένα αντίγρ
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "πάρε το πρώτο γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "πάρε το γράμμα # από το τέλος";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "πάρε το γράμμα #";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Extracting_text";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Extracting_text"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "στο κείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "πάρε το τελευταίο γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "πάρε τυχαίο γράμμα";
|
||||
@@ -312,51 +312,51 @@ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Προσθέτει, αφαιρεί ή α
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "μέχρι το # γράμμα από το τέλος";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "μέχρι το # γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "μέχρι το τελευταίο γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_a_region_of_text";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Extracting_a_region_of_text"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "στο κείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το πρώτο γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το # γράμμα από το τέλος";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "πάρε τη δευτερεύουσα συμβολοσειρά από το # γράμμα";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Επιστρέφει ένα συγκεκριμένο τμήμα του κειμένου.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Finding_text ΕΥΡΕΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Finding_text"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "στο κείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "βρες την πρώτη εμφάνιση του κειμένου";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "βρες την τελευταία εμφάνιση του κειμένου";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Επιστρέφει τον δείκτη της πρώτης/τελευταίας εμφάνισης του πρώτου κειμένου στο δεύτερο κείμενο. Επιστρέφει τιμή 0, αν δε βρει το κείμενο.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Checking_for_empty_text";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Checking_for_empty_text"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "το %1 είναι κενό";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Επιστρέφει αληθής αν το παρεχόμενο κείμενο είναι κενό.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_creation";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_creation"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "δημιούργησε κείμενο με";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Δημιουργεί ένα κομμάτι κειμένου ενώνοντας έναν απεριόριστο αριθμό αντικειμένων.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_modification ΑΛΛΑΓΗ_ΚΕΙΜΕΝΟΥ";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Text_modification"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "το μήκος του %1";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Επιστρέφει το πλήθος των γραμμάτων (συμπεριλαμβανομένων και των κενών διαστημάτων) στο παρεχόμενο κείμενο.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Printing_text ΕΜΦΑΝΙΣΗ_ΚΕΙΜΕΝΟΥ";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Printing_text"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "εκτύπωσε %1";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Εκτυπώνει το καθορισμένο κείμενο, αριθμό ή άλλη τιμή.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Getting_input_from_the_user ΕΙΣΑΓΩΓΗ_ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ_ΑΠΟ_ΤΟΝ_ΧΡΗΣΤΗ";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Getting_input_from_the_user"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Δημιουργεί προτροπή για τον χρήστη για να δώσει ένα αριθμό.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Δημιουργεί προτροπή για το χρήστη για να δώσει κάποιο κείμενο.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "πρότρεψε με μήνυμα για να δοθεί αριθμός";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "πρότρεψε με μήνυμα για να δοθεί κείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://el.wikipedia.org/wiki/Συμβολοσειρά";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Ένα γράμμα, μια λέξη ή μια γραμμή κειμένου.";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Trimming_%28removing%29_spaces";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#Trimming_%28removing%29_spaces"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "περίκοψε τα κενά και από τις δυο πλευρές του";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "περίκοψε τα κενά από την αριστερή πλευρά του";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "περίκοψε τα κενά από την δεξιά πλευρά του";
|
||||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Επιστρέφει ένα αντίγραφο του κειμένου με αφαιρεμένα τα κενά από το ένα ή και τα δύο άκρα.";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "αντικείμενο";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Δημιούργησε «όρισε %1»";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Get";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#Get"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TAIL = ""; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TITLE = ""; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Επιστρέφει την τιμή αυτής της μεταβλητής.";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Δημιούργησε «πάρε %1»";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "http://code.google.com/p/blockly/wiki/Variables#Set ΟΡΙΣΜΟΣ ΜΕΤΑΒΛΗΤΩΝ";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#Set"; // untranslated
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TAIL = "μέχρι το";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TITLE = "όρισε";
|
||||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Ορίζει αυτή τη μεταβλητή να είναι ίση με την είσοδο.";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user