CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-07 17:10:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse Source
This commit is contained in:
Niklas Laxström
2016-07-07 07:42:16 +02:00
parent 9af3c6c73d
commit 8fa98030ff
4 changed files with 46 additions and 34 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
msg/json/ko.json
View File

@@ -101,7 +101,7 @@
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "적어도 하나의 값이 참일 경우 참을 반환합니다.",
"LOGIC_OPERATION_OR": "또는",
"LOGIC_NEGATE_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EC%A0%95",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 의 반대",
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1가 아닙니다",
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "입력값이 거짓이라면 참을 반환합니다. 참이라면 거짓을 반환합니다.",
"LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A7%84%EB%A6%BF%EA%B0%92",
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "참",
@@ -114,7 +114,7 @@
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "테스트",
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "만약 참이라면",
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "만약 거짓이라면",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'검사' 를 진행해, 결과가 참(true)이면 '참이면' 부분의 값을 돌려줍니다. ; 결과가 참이 아니면, '거짓이면' 부분의 값을 돌려줍니다.",
"LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'test'의 조건을 검사합니다. 조건이 참이면 'if true' 값을 반환합니다. 거짓이면 'if false' 값을 반환합니다.",
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Number",
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "수",
"MATH_ADDITION_SYMBOL": "+",
@@ -142,12 +142,12 @@
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "음(-)/양(+), 부호를 반대로 하여 값을 돌려줍니다.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "어떤 수의, 자연로그(natural logarithm) 값을 돌려줍니다.(밑 e, 예시 log e x)",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "어떤 수의, 기본로그(logarithm) 값을 돌려줍니다.(밑 10, 예시 log 10 x)",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "e 의, 거듭제곱(power) 값을 돌려줍니다.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "10 의, 거듭제곱(power) 값을 돌려줍니다.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "e의 거듭제곱 값을 반환합니다.",
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "10의 거듭제곱 값을 반환합니다.",
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "어떤 각도(degree, radian 아님)의, sin(sine) 값을 계산해 돌려줍니다.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "어떤 각도(degree, radian 아님)의, cos(cosine) 값을 계산해 돌려줍니다.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "어떤 각도(degree, radian 아님)의, tan(tangent) 값을 계산해 돌려줍니다.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "각도의 사인을 반환합니다. (라디안 아님)",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "각도의 코사인을 반환합니다. (라디안 아님)",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "각도의 탄젠트를 반환합니다. (라디안 아님)",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "어떤 수에 대한, asin(arcsine) 값을 돌려줍니다.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "어떤 수에 대한, acos(arccosine) 값을 돌려줍니다.",
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "어떤 수에 대한, atan(arctangent) 값을 돌려줍니다.",
@@ -183,14 +183,14 @@
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "가장 여러 개 있는 값",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "리스트에 들어있는 아이템들 중에서, 가장 여러 번 들어있는 아이템들을 리스트로 만들어 돌려줍니다. (최빈값, modes)",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "표준 편차",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "리스트에 들어있는 수(값)들에 대해, 표준 편차(standard deviation) 를 구해 돌려줍니다.",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "이 리스트의 표준 편차를 반환합니다.",
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "목록의 임의 항목",
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "목록에서 임의의 아이템을 돌려줍니다.",
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
"MATH_MODULO_TITLE": "%1 를 %2 로 나눈 나머지",
"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2의 나머지",
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "첫 번째 수를 두 번째 수로 나눈, 나머지 값을 돌려줍니다.",
"MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%B4%EB%9E%A8%ED%95%91_(%EA%B7%B8%EB%9E%98%ED%94%BD)",
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1 의 값을, 최소 %2 최대 %3 으로 조정",
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1의 값을, 최소 %2 최대 %3으로 조정",
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "어떤 수를, 특정 범위의 값이 되도록 강제로 조정합니다.",
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "랜덤정수(%1<= n <=%2)",
@@ -209,7 +209,7 @@
"TEXT_APPEND_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification",
"TEXT_APPEND_TO": "다음",
"TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "내용 덧붙이기",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "'%1' 의 마지막에 문장을 덧붙입니다.",
"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "'%1' 변수의 끝에 일부 텍스트를 덧붙입니다.",
"TEXT_LENGTH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification",
"TEXT_LENGTH_TITLE": "다음 문장의 문자 개수 %1",
"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "입력된 문장의, 문자 개수를 돌려줍니다.(공백문자 포함)",
@@ -261,7 +261,7 @@
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "문장 입력 받음.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "빈 리스트 생성",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "아이템이 없는, 빈 리스트를 만들어 돌려줍니다.",
"LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "데이터 레코드가 없는, 길이가 0인 목록을 반환합니다.",
"LISTS_CREATE_WITH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with",
"LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "원하는 수의 항목들로 목록을 생성합니다.",
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "리스트 만들기",
@@ -269,8 +269,8 @@
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "섹션을 추가, 제거하거나 순서를 변경하여 이 리스트 블럭을 재구성합니다.",
"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "아이템을 리스트에 추가합니다.",
"LISTS_REPEAT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with",
"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "원하는 값을, 원하는 갯수 만큼 넣어, 새로운 리스트를 생성합니다.",
"LISTS_REPEAT_TITLE": "%1 을 %2 번 넣어, 리스트 생성",
"LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "원하는 값을, 원하는 갯수 만큼 넣어, 목록을 생성합니다.",
"LISTS_REPEAT_TITLE": "%1을 %2번 넣어, 리스트 생성",
"LISTS_LENGTH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of",
"LISTS_LENGTH_TITLE": "%1의 길이",
"LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "목록의 길이를 반환합니다.",
@@ -328,7 +328,7 @@
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "끝에서부터 # 번째로",
"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "마지막으로",
"LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "",
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "특정 부분을 복사해 새로운 리스트로 생성합니다.",
"LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "목록의 특정 부분에 대한 복사본을 만듭니다.",
"LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list",
"LISTS_SORT_TITLE": "정렬 %1 %2 %3",
"LISTS_SORT_TOOLTIP": "목록의 사본을 정렬합니다.",
@@ -342,13 +342,13 @@
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "목록에서 텍스트 만들기",
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "분리와",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "각 속보, 텍스트의 목록들에서 텍스트를 분할합니다.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "구분 기호로 분리 된 하나의 텍스트에 텍스트 의 목록을 넣으세요.",
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "구분 기호로 구분하여 텍스트 목록을 하나의 텍스트에 병합합니다.",
"ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "",
"VARIABLES_GET_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%80%EC%88%98_(%EC%BB%B4%ED%93%A8%ED%84%B0_%EA%B3%BC%ED%95%99)",
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "변수에 저장 되어있는 값을 돌려줍니다.",
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "'집합 %1' 생성",
"VARIABLES_SET_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%80%EC%88%98_(%EC%BB%B4%ED%93%A8%ED%84%B0_%EA%B3%BC%ED%95%99)",
"VARIABLES_SET": "바꾸기 %1 를 다음 값으로 바꾸기 %2",
"VARIABLES_SET": "%1를 %2로 설정",
"VARIABLES_SET_TOOLTIP": "변수의 값을 입력한 값으로 변경해 줍니다.",
"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'%1 값 읽기' 블럭 생성",
"PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A8%EC%88%98_%28%ED%94%84%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EB%9E%98%EB%B0%8D%29",