From 987ce3b1ac65abfd1e309e2a152f8e069d117fe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 14 Sep 2020 16:59:23 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- msg/json/fr.json | 6 +++--- msg/json/sr-latn.json | 1 + msg/json/sr.json | 1 + 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/msg/json/fr.json b/msg/json/fr.json index ecfcab079..ee9241e91 100644 --- a/msg/json/fr.json +++ b/msg/json/fr.json @@ -135,7 +135,7 @@ "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "test", "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "si vrai", "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "si faux", - "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Vérifier la condition indiquée dans « test ». Si elle est vraie, renvoie la valeur « si vrai » ; sinon renvoie la valeur « si faux ».", + "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Vérifie la condition indiquée dans « test ». Si elle est vraie, renvoie la valeur « si vrai » ; sinon renvoie la valeur « si faux ».", "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Nombre", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Un nombre.", "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Arithm%C3%A9tique", @@ -207,7 +207,7 @@ "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "fraction aléatoire", "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Renvoyer une fraction aléatoire entre 0,0 (inclus) et 1,0 (exclus).", "MATH_ATAN2_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Atan2", - "MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 de (X : %1 ; Y : %2)", + "MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 de (X : %1 , Y : %2)", "MATH_ATAN2_TOOLTIP": "Renvoie l’arc-tangente du point (X, Y) en degrés entre -180 et 180.", "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Cha%C3%AEne_de_caract%C3%A8res", "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Une lettre, un mot ou une ligne de texte.", @@ -365,7 +365,7 @@ "PROCEDURES_CREATE_DO": "Créer « %1 »", "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Si une valeur est vraie, alors renvoyer une seconde valeur.", "PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL": "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause", - "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Attention : ce bloc pourrait n’être utilisé que dans une définition de fonction.", + "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Attention : ce bloc ne peut être utilisé que dans une définition de fonction.", "WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Expliquez quelque chose...", "WORKSPACE_ARIA_LABEL": "Espace de travail de Blocky", "COLLAPSED_WARNINGS_WARNING": "Les blocs repliés contiennent des avertissements." diff --git a/msg/json/sr-latn.json b/msg/json/sr-latn.json index af03f288a..e06a531c6 100644 --- a/msg/json/sr-latn.json +++ b/msg/json/sr-latn.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "Kizule", "Zoranzoki21" ] }, diff --git a/msg/json/sr.json b/msg/json/sr.json index f4ba7fe0b..437ec93f2 100644 --- a/msg/json/sr.json +++ b/msg/json/sr.json @@ -3,6 +3,7 @@ "authors": [ "Acamicamacaraca", "BadDog", + "Kizule", "Nikola Smolenski", "Obsuser", "Perevod16",