diff --git a/msg/json/fi.json b/msg/json/fi.json index 4f871f5cf..9ab85cdfa 100644 --- a/msg/json/fi.json +++ b/msg/json/fi.json @@ -17,7 +17,7 @@ }, "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "kohde", "TODAY": "Tänään", - "DUPLICATE_BLOCK": "Monista", + "DUPLICATE_BLOCK": "Kaksoiskappale", "ADD_COMMENT": "Lisää kommentti", "REMOVE_COMMENT": "Poista kommentti", "EXTERNAL_INPUTS": "Ulkoiset syötteet", @@ -247,7 +247,7 @@ "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Kehottaa käyttäjää syöttämään numeron.", "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Kehottaa käyttäjää syöttämään tekstiä.", "TEXT_COUNT_MESSAGE0": "laske määrä '%1' '%2' sisällä", - "TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Laske kuiunka monta kertaa jokin teksti esiintyy jonkin toisen tekstin sisällä.", + "TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Laske kuiunka monta kertaa jokin teksti esiintyy jossakin toisessa tekstissä.", "TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1 takaperin", "TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Muuttaa tekstin kirjainten järjestyksen toisin päin.", "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "Luo tyhjä lista",