mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-07 00:50:27 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -50,6 +50,7 @@
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "שם המשתנה החדש:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "קיים כבר משתנה בשם \"%1\".",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "קיים כבר משתנה בשם \"%1\" מסוג אחר: \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "למחוק %1 שימושים במשתנה ‚%2’?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "אי אפשר למחוק את המשתנה \"%1\", מכיוון שהגדרת הפונקציה \"%2\" משתמשת בו.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "מחק את משתנה ה'%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%91%D7%A2",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Bjankuloski06"
|
||||
"Bjankuloski06",
|
||||
"Vlad5250"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "елемент",
|
||||
@@ -9,11 +10,13 @@
|
||||
"DUPLICATE_BLOCK": "Ископирај",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Додај коментар:",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Отстрани коментар",
|
||||
"DUPLICATE_COMMENT": "Дуплирај коментар",
|
||||
"EXTERNAL_INPUTS": "Надворешен внос",
|
||||
"INLINE_INPUTS": "Внатрешен внос",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Избриши блок",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Избриши %1 блока",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Да ги избришам сите %1 блокчиња?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Исчисти блокови",
|
||||
"COLLAPSE_BLOCK": "Собери блок",
|
||||
"COLLAPSE_ALL": "Собери блокови",
|
||||
"EXPAND_BLOCK": "Рашири го блокови",
|
||||
@@ -21,11 +24,18 @@
|
||||
"DISABLE_BLOCK": "Исклучи блок",
|
||||
"ENABLE_BLOCK": "Вклучи блок",
|
||||
"HELP": "Помош",
|
||||
"UNDO": "Откажи",
|
||||
"REDO": "Повтори",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Смена на вредност:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Преименувај променлива...",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименувај ги сите променливи „%1“ во:",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Нова променлива...",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Создај променлива...",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Тип на новата променлива:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Назив на новата променлива:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Променлива со име '%1' веќе постои.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Променлива со име '%1' веќе постои за друг тип: '%2'.",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Променливата '%1' не може се избрише бидејќи е дел од определението на функцијата '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Избриши ја променливата \"%1\"",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://mk.wikipedia.org/wiki/Боја",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Изберете боја од палетата.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "случајна боја",
|
||||
@@ -59,6 +69,16 @@
|
||||
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "инаку ако",
|
||||
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "инаку",
|
||||
"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Додава, отстранува или прередува делови за прераспоредување на овој блок „ако“.",
|
||||
"IOS_OK": "ОК",
|
||||
"IOS_CANCEL": "Откажи",
|
||||
"IOS_ERROR": "Грешка",
|
||||
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Дозволи тврдења",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Додај променлива",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Додај",
|
||||
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Преименувај",
|
||||
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Избриши",
|
||||
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Име на променливата",
|
||||
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Не можете да искористите празно име за променлива.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://mk.wikipedia.org/wiki/Неравенство",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Дава вистина ако обата вноса се еднакви.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Дава вистина ако обата вноса не се еднакви.",
|
||||
@@ -80,6 +100,11 @@
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "испробај",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "ако е вистинито",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "ако е невистинито",
|
||||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://mk.wikipedia.org/wiki/Број",
|
||||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Број.",
|
||||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://mk.wikipedia.org/wiki/Аритметика",
|
||||
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "апсолутна",
|
||||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://mk.wikipediа.org/wiki/Тригонометриски_функции",
|
||||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://mk.wikipedia.org/wiki/Математичка_константа",
|
||||
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Дава една од вообичаените константи: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), или ∞ (бесконечност).",
|
||||
"MATH_IS_EVEN": "е парен",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user