From aba79e27350540354a6a066b0890eabf7592e317 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Niklas=20Laxstr=C3=B6m?= <niklas.laxstrom@gmail.com>
Date: Mon, 20 Mar 2017 07:21:00 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 msg/json/hu.json |  5 +++--
 msg/json/sd.json | 10 +++++++++-
 2 files changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/msg/json/hu.json b/msg/json/hu.json
index c79adfa43..e5d0486fd 100644
--- a/msg/json/hu.json
+++ b/msg/json/hu.json
@@ -11,7 +11,8 @@
 			"Lajthabalazs",
 			"Tacsipacsi",
 			"Rodrigo",
-			"Máté"
+			"Máté",
+			"BanKris"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "változó",
@@ -61,7 +62,7 @@
 	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "",
 	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Megadott kódrészlet ismételt végrehajtása.",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ismételd amíg",
-	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ismételd amíg nem",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ismételd amíg",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Amíg a feltétel igaz, végrehajtja az utasításokat.",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Amíg a feltétel hamis, végrehajtja az utasításokat.",
 	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "A(z) '%1' változó felveszi a kezdőérték és a végérték közötti értékeket a meghatározott lépésközzel. Eközben a meghatározott blokkokat hajtja végre.",
diff --git a/msg/json/sd.json b/msg/json/sd.json
index 47bf7b86c..a02573f8c 100644
--- a/msg/json/sd.json
+++ b/msg/json/sd.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Aursani",
-			"Mehtab ahmed"
+			"Mehtab ahmed",
+			"Indus Asia"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "اسم",
@@ -21,6 +22,7 @@
 	"DISABLE_BLOCK": "بلاڪ کي غيرفعال بڻايو",
 	"ENABLE_BLOCK": "بلاڪ کي فعال بڻايو",
 	"HELP": "مدد",
+	"REDO": "ٻيهر ڪريو",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "قدر بدلايو",
 	"RENAME_VARIABLE": "ڦرڻي کي نئون نالو ڏيو...",
 	"NEW_VARIABLE": "نئون ڦرڻو...",
@@ -89,6 +91,9 @@
 	"MATH_IS_NEGATIVE": "ڪاٽو آهي",
 	"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "سان ونڊجندڙ آهي",
 	"MATH_CHANGE_TITLE": "%1 کي %2 سان مَٽايو",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "ويڙهيو (رائونڊ اَپ)",
+	"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "هيٺ ڦيرايو (رائونڊ ڊائون)",
+	"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "فهرست جو وچور",
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "لسٽ جو ننڍي ۾ ننڍو قدر",
 	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "لسٽ ۾ ننڍي کان ننڍو قدر ڄاڻايو.",
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "لسٽ جو وڏي ۾ وڏو قدر",
@@ -97,6 +102,9 @@
 	"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "لسٽ جو مڌيان",
 	"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "لسٽ جو مڌيان انگ ڄاڻايو.",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "شامل ٿيو",
+	"TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "متن ۾",
+	"TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "متن ۾",
+	"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "متن ۾",
 	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "وڏن اکرن ڏانهن",
 	"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "ننڍن اکر ڏانهن",
 	"TEXT_PRINT_TITLE": "ڇاپيو %1",