From c03ea23000c49839ac9b5a755636501ef8042739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 26 Nov 2018 07:51:57 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- msg/json/de.json | 33 +++++++++++++++++---------------- msg/json/diq.json | 31 ++++++++++++++++++++++--------- 2 files changed, 39 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/msg/json/de.json b/msg/json/de.json index e9cd33d24..60bed78f4 100644 --- a/msg/json/de.json +++ b/msg/json/de.json @@ -8,10 +8,11 @@ "Octycs", "Cvanca", "THINK", - "Zgtm" + "Zgtm", + "Sushi" ] }, - "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "etwas", + "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "Element", "TODAY": "Heute", "DUPLICATE_BLOCK": "Kopieren", "ADD_COMMENT": "Kommentar hinzufügen", @@ -47,7 +48,7 @@ "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Die Variable „%1“ kann nicht gelöscht werden, da sie Teil der Definition der Funktion „%2“ ist.", "DELETE_VARIABLE": "Die Variable „%1“ löschen", "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Farbe", - "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Erzeugt eine Farbe aus der Palette.", + "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Wählt eine Farbe aus der Palette aus.", "COLOUR_RANDOM_TITLE": "zufällige Farbe", "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Erzeugt eine Farbe nach dem Zufallsprinzip.", "COLOUR_RGB_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/RGB-Farbraum", @@ -93,7 +94,7 @@ "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Hinzufügen, entfernen oder sortieren von Sektionen", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Eine weitere Bedingung hinzufügen.", "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Eine sonst-Bedingung hinzufügen. Führt eine Anweisung aus, falls keine Bedingung zutrifft.", - "IOS_OK": "OKAY", + "IOS_OK": "OK", "IOS_CANCEL": "Abbrechen", "IOS_ERROR": "Fehler", "IOS_PROCEDURES_INPUTS": "PARAMETER", @@ -120,15 +121,15 @@ "LOGIC_NEGATE_TITLE": "nicht %1", "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Ist wahr, falls der Eingabewert unwahr ist. Ist unwahr, falls der Eingabewert wahr ist.", "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "wahr", - "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "unwahr", - "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Ist entweder wahr oder unwahr", + "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falsch", + "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Ist entweder wahr oder falsch", "LOGIC_NULL_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Nullwert", "LOGIC_NULL": "null", "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Ist \"null\".", "LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/%3F:#Auswahloperator", "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "prüfe", "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "falls wahr", - "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "falls unwahr", + "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "falls falsch", "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Überprüft eine Bedingung \"prüfe\". Falls die Bedingung wahr ist, wird der \"falls wahr\" Wert zurückgegeben, andernfalls der \"falls unwahr\" Wert", "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Zahl", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Eine Zahl.", @@ -149,9 +150,9 @@ "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Ist Wert der Exponentialfunktion einer Zahl.", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Rechnet 10 hoch eine Zahl.", "MATH_TRIG_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Trigonometrie", - "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Ist der Sinus des Winkels.", + "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Ist der Sinus des Winkels (nicht Radiant).", "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Ist der Kosinus des Winkels.", - "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Ist der Tangens des Winkels.", + "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Ist der Tangens des Winkels (nicht Radiant).", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Ist der Arkussinus des Eingabewertes.", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Ist der Arkuskosinus des Eingabewertes.", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Ist der Arkustangens des Eingabewertes.", @@ -164,7 +165,7 @@ "MATH_IS_POSITIVE": "ist positiv", "MATH_IS_NEGATIVE": "ist negativ", "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "ist teilbar durch", - "MATH_IS_TOOLTIP": "Überprüft ob eine Zahl gerade, ungerade, eine Primzahl, ganzzahlig, positiv, negativ oder durch eine zweite Zahl teilbar ist. Gibt wahr oder unwahr zurück.", + "MATH_IS_TOOLTIP": "Überprüft ob eine Zahl gerade, ungerade, eine Primzahl, ganzzahlig, positiv, negativ oder durch eine zweite Zahl teilbar ist. Gibt wahr oder falsch zurück.", "MATH_CHANGE_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Inkrement_und_Dekrement", "MATH_CHANGE_TITLE": "erhöhe %1 um %2", "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Addiert eine Zahl zu \"%1\".", @@ -217,7 +218,7 @@ "TEXT_LENGTH_TITLE": "Länge von %1", "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Die Anzahl von Zeichen in einem Text (inkl. Leerzeichen).", "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 ist leer", - "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Ist wahr, falls der Text keine Zeichen enthält ist.", + "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Ist wahr, falls der Text keine Zeichen enthält.", "TEXT_INDEXOF_HELPURL": "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm", "TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Findet das erste / letzte Auftreten eines Suchbegriffs in einem Text. Gibt die Position des Begriffs zurück oder %1 falls der Suchbegriff nicht gefunden wurde.", "TEXT_INDEXOF_TITLE": "im Text %1 %2 %3", @@ -291,9 +292,9 @@ "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "entferne", "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "das", "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "von hinten das", - "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "das erste", - "LISTS_GET_INDEX_LAST": "das letzte", - "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "ein zufälliges", + "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "Erste", + "LISTS_GET_INDEX_LAST": "Letzte", + "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "Zufällig", "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "Element", "LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ist das erste Element.", "LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 ist das letzte Element.", @@ -356,7 +357,7 @@ "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "Setzt den Wert einer Variable.", "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "Erzeuge \"Lese %1\"", "PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29", - "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "", + "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "nach", "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "etwas tun", "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "mit:", "PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "mit:", @@ -381,5 +382,5 @@ "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Gibt den zweiten Wert zurück und verlässt die Funktion, falls der erste Wert wahr ist.", "PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL": "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause", "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Warnung: Dieser Block darf nur innerhalb eines Funktionsblocks genutzt werden.", - "WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Teile etwas mit …" + "WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Teile etwas mit…" } diff --git a/msg/json/diq.json b/msg/json/diq.json index cc7ecdf50..b1d962e34 100644 --- a/msg/json/diq.json +++ b/msg/json/diq.json @@ -64,9 +64,9 @@ "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Öujtewada çerxeni ra bıvıci", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Diqat: No bloke şeno teyna yew çerxiyayış miyan de bıgırweyo.", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Eger yew vaye raşto, o taw şıma tayê akerdışi kerê.", - "CONTROLS_IF_MSG_IF": "se", - "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "niyose", - "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "çıniyose", + "CONTROLS_IF_MSG_IF": "eke", + "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "eke nêyo", + "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "eke çıniyo", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Bloq da if'i rê yu şert dekerê de.", "IOS_OK": "TEMAM", "IOS_CANCEL": "Bıtexelne", @@ -136,31 +136,41 @@ "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Yu herfa, satır yana çekuya metini", "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "ya metin vıraz", "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "gıre de", + "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Yew işaret nuşteyi ke.", "TEXT_APPEND_TITLE": "rê %1 Metin dek %2", "TEXT_LENGTH_TITLE": "dergiya %1", "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 vengo", "TEXT_INDEXOF_TITLE": "metın de %1 %2 %3", + "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "vıraştışê nuşteyê verêni bıvêne", + "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "vıraştışê nuşteyê verêni bıvêne", + "TEXT_CHARAT_TITLE": "metın de %1 %2", "TEXT_CHARAT_FROM_START": "Herfa # bıgi", - "TEXT_CHARAT_FROM_END": "# ra tepya herfan bıgi", + "TEXT_CHARAT_FROM_END": "herfa # peyêne ra bıgê", "TEXT_CHARAT_FIRST": "Herfa sıfti bıgi", - "TEXT_CHARAT_LAST": "Herfa peyên bıgi", + "TEXT_CHARAT_LAST": "herfa peyêne bıgê", "TEXT_CHARAT_RANDOM": "Raştamaye yu herf bıgi", "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Şınasnaye pozisyon de yu herfer çerğ keno", "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Tay letey metini çerğ keno", "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "metın de", - "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "# ra substring gêno", + "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "rêza bınêne herfa # ra bıgê", + "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "rêza bınêne herfa # peyêne ra bıgê", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "heta herfa #", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "heta herfa # peyêne", + "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "heta herfa peyêne", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "HERFANÊ GIRDANA", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "Herfanê werdiyana", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "Ser herf gırd", "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "lista venge vıraze", "LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "Liste ya vıraz", "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "liste", - "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Yew nesne dekerê lista miyan", + "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Yew işaret liste ke.", + "LISTS_LENGTH_TITLE": "dergiya %1", "LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "Derganiya yu lister dano.", "LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 vengo", "LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Eger kı lista venga se raşt keno çerğ", "LISTS_INLIST": "lista de", - "LISTS_INDEX_OF_FIRST": "Sıfte bıyayena cay obcey bıvin", + "LISTS_INDEX_OF_FIRST": "vıraştışê işaretê verêni bıvêne", + "LISTS_INDEX_OF_LAST": "vıraştışê nuşteyê verêni bıvêne", "LISTS_GET_INDEX_GET": "bıgê", "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "Bıgi u wedarne", "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "wedare", @@ -183,7 +193,8 @@ "LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "Amoriyal", "LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "Alfabetik", "LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "Hududoxi ya", - "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'get %1' vıraz", + "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "'%1 bınuse' vıraze", + "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'%1 bıwane' vıraze", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "rê", "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "Çıyê bık", "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "ebe:", @@ -193,6 +204,8 @@ "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "peyser biya", "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Yew fonksiyono çap daye vırazeno", "PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "ifade rê mısade bıde", + "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine", + "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine", "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "cıkewtışi", "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "namey cıkewtışi:", "PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' vıraze"