mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-03-19 03:30:10 +01:00
chore: Rollup of 2025 Q2 updates from TranslateWiki (#9056)
* chore: Rollup of 2025 Q2 updates from TranslateWiki * fix: Readd inadvertently deleted message. * Fix: Readd another deleted message. * chore: Reformat files. * Fix: Revert some changes to en.json.
This commit is contained in:
@@ -2,7 +2,6 @@
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Alex00728",
|
||||
"Amire80",
|
||||
"Codenstory",
|
||||
"Delanoor",
|
||||
"Dr1t jg",
|
||||
@@ -21,6 +20,7 @@
|
||||
"SeoJeongHo",
|
||||
"Snddl3",
|
||||
"Suleiman the Magnificent Television",
|
||||
"YeBoy371",
|
||||
"Ykhwong",
|
||||
"아라"
|
||||
]
|
||||
@@ -80,18 +80,18 @@
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1회 반복",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "하기",
|
||||
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "여러 번 반복해 명령들을 실행합니다.",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/While_%EB%A3%A8%ED%94%84",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "동안 반복",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "다음까지 반복",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "값이 참일 때, 명령들을 실행합니다.",
|
||||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "값이 거짓인 동안 명령문을 실행합니다.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/For_%EB%A3%A8%ED%94%84",
|
||||
"CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "변수 '%1'이(가) 지정된 간격으로 시작 번호에서 끝 번호까지 세는 동시에 지정된 블록을 실행하게 하세요.",
|
||||
"CONTROLS_FOR_TITLE": "으로 계산 %1 %2에서 %4을 이용하여 %3로",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/For_%EB%A3%A8%ED%94%84#.EC.9E.84.EC.9D.98.EC.9D.98_.EC.A7.91.ED.95.A9",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "각 항목에 대해 %1 목록으로 %2",
|
||||
"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "리스트 안에 들어있는 각 아이템들을, 순서대로 변수 '%1' 에 한 번씩 저장시키고, 그 때 마다 명령을 실행합니다.",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EC%96%B4_%ED%9D%90%EB%A6%84",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "반복 중단",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "다음 반복",
|
||||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "현재 반복 실행 블럭을 빠져나갑니다.",
|
||||
@@ -115,21 +115,22 @@
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "첫 번째 값이 두 번째 값보다 작거나 같으면, 참(true) 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "첫 번째 값이 두 번째 값보다 크면, 참(true) 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "첫 번째 값이 두 번째 값보다 크거나 같으면, 참(true) 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%88_%EB%85%BC%EB%A6%AC",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "두 값이 모두 참(true) 값이면, 참 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_AND": "그리고",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "적어도 하나의 값이 참일 경우 참을 반환합니다.",
|
||||
"LOGIC_OPERATION_OR": "또는",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EC%A0%95",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1가 아닙니다",
|
||||
"LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "입력값이 거짓이라면 참을 반환합니다. 참이라면 거짓을 반환합니다.",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A7%84%EB%A6%BF%EA%B0%92",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "참",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "거짓",
|
||||
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "참 혹은 거짓 모두 반환합니다.",
|
||||
"LOGIC_NULL_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/널러블_타입",
|
||||
"LOGIC_NULL": "빈 값",
|
||||
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "빈 값을 반환합니다.",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/물음표",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%3F:",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "테스트",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "만약 참이라면",
|
||||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "만약 거짓이라면",
|
||||
@@ -199,13 +200,16 @@
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "이 리스트의 표준 편차를 반환합니다.",
|
||||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "목록의 임의 항목",
|
||||
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "목록에서 임의의 아이템을 돌려줍니다.",
|
||||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/모듈로",
|
||||
"MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2의 나머지",
|
||||
"MATH_MODULO_TOOLTIP": "첫 번째 수를 두 번째 수로 나눈, 나머지 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/클램핑_(그래픽)",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1의 값을, 최소 %2 최대 %3으로 조정",
|
||||
"MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "어떤 수를, 특정 범위의 값이 되도록 강제로 조정합니다.",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/난수 발생기",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "랜덤정수(%1<= n <=%2)",
|
||||
"MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "두 주어진 제한된 범위 사이의 임의 정수값을 돌려줍니다.",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/난수 발생기",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "임의 분수",
|
||||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "0.0 (포함)과 1.0 (배타적) 사이의 임의 분수 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"MATH_ATAN2_TITLE": "X:%1 Y:%2의 atan2",
|
||||
@@ -333,13 +337,14 @@
|
||||
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "구분 기호로 구분하여 텍스트 목록을 하나의 텍스트에 병합합니다.",
|
||||
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "%1 뒤집기",
|
||||
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "리스트의 복사본을 뒤집습니다.",
|
||||
"VARIABLES_GET_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%80%EC%88%98_(%EC%BB%B4%ED%93%A8%ED%84%B0_%EA%B3%BC%ED%95%99)",
|
||||
"VARIABLES_GET_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get",
|
||||
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "변수에 저장 되어있는 값을 돌려줍니다.",
|
||||
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "'집합 %1' 생성",
|
||||
"VARIABLES_SET_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B3%80%EC%88%98_(%EC%BB%B4%ED%93%A8%ED%84%B0_%EA%B3%BC%ED%95%99)",
|
||||
"VARIABLES_SET_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set",
|
||||
"VARIABLES_SET": "%1를 %2로 설정",
|
||||
"VARIABLES_SET_TOOLTIP": "변수의 값을 입력한 값으로 변경해 줍니다.",
|
||||
"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'%1 값 읽기' 블럭 생성",
|
||||
"PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "https://ko.wikipedia.org/wiki/함수_(컴퓨터_과학)",
|
||||
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "함수",
|
||||
"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "함수 이름",
|
||||
"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "사용:",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user