diff --git a/msg/json/ko.json b/msg/json/ko.json
index 5b3499ea2..d6e6224fd 100644
--- a/msg/json/ko.json
+++ b/msg/json/ko.json
@@ -232,6 +232,7 @@
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "에서 다음 문장이 처음으로 나타난 위치 찾기 :",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "에서 다음 문장이 마지막으로 나타난 위치 찾기 :",
 	"TEXT_CHARAT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "텍스트 %1 %2에서",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "에서, 앞에서부터 # 번째 위치의 문자 얻기",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "에서, 마지막부터 # 번째 위치의 문자 얻기",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "에서, 첫 번째 문자 얻기",
diff --git a/msg/json/sl.json b/msg/json/sl.json
index fbbdaac99..b553f90e4 100644
--- a/msg/json/sl.json
+++ b/msg/json/sl.json
@@ -3,7 +3,8 @@
 		"authors": [
 			"Anzeljg",
 			"Miloš Košir",
-			"Dbc334"
+			"Dbc334",
+			"HairyFotr"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
@@ -82,6 +83,10 @@
 	"CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Dodaj, odstrani ali spremeni vrstni red odsekov za ponovno nastavitev »če« kocke.",
 	"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Dodaj pogoj »če« kocki.",
 	"CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Dodaj končni pogoj »če« kocki.",
+	"IOS_OK": "V redu",
+	"IOS_CANCEL": "Prekliči",
+	"IOS_ERROR": "Napaka",
+	"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Ime spremenljivke",
 	"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Vrne resnično, če sta vnosa enaka.",
 	"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Vrne resnično, če vnosa nista enaka.",