mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-06 16:40:07 +01:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -10,7 +10,8 @@
|
||||
"Koo6",
|
||||
"Vtmarvin",
|
||||
"Dvorapa",
|
||||
"Dita"
|
||||
"Dita",
|
||||
"Ilimanaq29"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "položka",
|
||||
@@ -37,7 +38,12 @@
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Přejmenovat proměnnou...",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Přejmenuj všech '%1' proměnných na:",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Nová proměnná...",
|
||||
"NEW_STRING_VARIABLE": "Vytvořit řetězcovou proměnnou...",
|
||||
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Vytvořit číselnou proměnnou...",
|
||||
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Vytvořit barvu proměnné...",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Nový typ proměnné:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nový název proměnné:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Proměnná pojmenovaná jako '%1' již existuje pro jiný typ: '%2'.",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://cs.wikipedia.org/wiki/Barva",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Vyberte barvu z palety.",
|
||||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "náhodná barva",
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +39,8 @@
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Nimeä uudelleen muuttuja...",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Nimeä uudelleen kaikki '%1' muuttujaa:",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Luo muuttuja...",
|
||||
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Luo numeromuuttuja...",
|
||||
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Luo värimuuttuja...",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Uuden muuttujan nimi:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Muuttuja nimeltään '%1' jo olemassa.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Muuttuja nimeltä '%1' on jo olemassa toiselle muuttujalle tyypiltään '%2'.",
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@
|
||||
"IOS_CANCEL": "Ofbriechen",
|
||||
"IOS_ERROR": "Feeler",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Variabel derbäisetzen",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Dobäisetzen",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Derbäisetzen",
|
||||
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Ëmbenennen",
|
||||
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Läschen",
|
||||
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Numm vun der Variabel",
|
||||
|
||||
@@ -86,6 +86,7 @@
|
||||
"IOS_OK": "V redu",
|
||||
"IOS_CANCEL": "Prekliči",
|
||||
"IOS_ERROR": "Napaka",
|
||||
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "VHODI",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Dodaj spremenljivko",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Dodaj",
|
||||
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Preimenuj",
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,9 @@
|
||||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Tip i ri i variablës:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Emri i identifikatorit të ri:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Një variabël e quajtur '%1' tashmë ekziston.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Një variabël me emrin '%1' veç ekziston për një tip tjetër: '%2'.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Fshi përdorimin %1 të variablës '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nuk mund të fshihet variabla '%1' sepse është pjesë e definicionit të funksionit '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Fshi variablën '%1'",
|
||||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Color",
|
||||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Zgjidh nje ngjyre nga nje game ngjyrash.",
|
||||
@@ -87,11 +89,13 @@
|
||||
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "INPUTET",
|
||||
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Shto Inputet",
|
||||
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Lejo deklaratat",
|
||||
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Ky funksion ka inpute të dyfishta.",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Shto Variabël",
|
||||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Shto",
|
||||
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Riemro",
|
||||
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Grise",
|
||||
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Emri i variablës",
|
||||
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Nuk mund të përdorni variabël pa emër.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ktheje të saktë nëse të dy hyrjet janë të barabarta me njëra-tjetrën.",
|
||||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ktheje të saktë nëse të dy hyrjet nuk janë të barabarta me njëra-tjetrën.",
|
||||
@@ -245,7 +249,9 @@
|
||||
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Kerkoji perdoruesit ca tekst.",
|
||||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "numro %1 në %2",
|
||||
"TEXT_COUNT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings",
|
||||
"TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Numrin sa herë paraqitet një tekst brenda një teksti tjetër.",
|
||||
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "zëvendëso %1 me %2 në %3",
|
||||
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Zëvendëso të gjitha paraqitjet e një teksti brenda një teksti tjetër.",
|
||||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "kthe %1",
|
||||
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Kthen renditjen e karaktereve në tekst.",
|
||||
"LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list",
|
||||
@@ -316,7 +322,11 @@
|
||||
"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabetike, injoro madhësinë e shkronjave",
|
||||
"LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "bëj listë nga teksti",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "bëj tekst nga lista",
|
||||
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "me ndarës",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Ndaj tekstin në një listë tekstesh, duke ndarë në secilin ndarës.",
|
||||
"LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Ngjit një listë tekstesh në një, të ndara me ndarës.",
|
||||
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "kthe %1",
|
||||
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Ndërro renditjen e një kopjeje të listës.",
|
||||
"VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Pergjigjet me nje vlere te kesaj variable.",
|
||||
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Krijo 'vendos %1",
|
||||
"VARIABLES_SET": "vendos %1 ne %2",
|
||||
@@ -339,7 +349,9 @@
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
|
||||
"PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Lëho funksionin e definuar nga përdoruesi '%1' dhe përdor daljen e tij.",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "Informacioni i futur",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Shto, hiq, ose rirendit inputet e këtij funksioni.",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "Fut emrin:",
|
||||
"PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP": "Shto një input në këtë funksion.",
|
||||
"PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Thekso definicionin e funksionit",
|
||||
"PROCEDURES_CREATE_DO": "Krijo '%1'",
|
||||
"PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Nëse një vlerë është e saktë, atëherë kthe një vlerë të dytë.",
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,8 @@
|
||||
"Octahedron80",
|
||||
"Horus",
|
||||
"Roysheng",
|
||||
"Aefgh39622"
|
||||
"Aefgh39622",
|
||||
"Nantapat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "รายการ",
|
||||
@@ -32,6 +33,10 @@
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร...",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร '%1' ทั้งหมดเป็น:",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "สร้างตัวแปร...",
|
||||
"NEW_STRING_VARIABLE": "สร้างตัวแปร string",
|
||||
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "สร้างตัวแปรจำนวน",
|
||||
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "สร้างตัวแปรสี",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "ชนิดตัวแปรใหม่",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ชื่อตัวแปรใหม่:",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "มีตัวแปรชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "ตัวแปรชื่อ '%1' มีอยู่แล้วสำหรับตัวแปรอื่นของชนิด '%2'",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user