diff --git a/msg/json/zh-hans.json b/msg/json/zh-hans.json
index 70e48beb1..5bff9af25 100644
--- a/msg/json/zh-hans.json
+++ b/msg/json/zh-hans.json
@@ -4,6 +4,7 @@
 			")8",
 			"A Chinese Wikipedian",
 			"Ambeta",
+			"Anterdc99",
 			"DGCK81LNN",
 			"Deathkon",
 			"Duzc2",
@@ -125,7 +126,7 @@
 	"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "返回 true 或 false。",
 	"LOGIC_NULL": "空",
 	"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "返回空值。",
-	"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/条件运算符",
+	"LOGIC_TERNARY_HELPURL": "https://zh.wikipedia.org/wiki/条件运算符%3F:",
 	"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "断言",
 	"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "如果为 true",
 	"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "如果为 false",