CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-08 01:20:12 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Recompile after TranslateWiki push.

Browse Source
This commit is contained in:
Neil Fraser
2014-11-14 14:21:03 -08:00
parent 9caaef0ceb
commit cd538382f4
41 changed files with 2643 additions and 729 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
msg/js/ro.js
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ goog.provide('Blockly.Msg.ro');
goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Adaugă un comentariu";
Blockly.Msg.AUTH = "Please authorize this app to enable your work to be saved and to allow it to be shared by you."; // untranslated
Blockly.Msg.AUTH = "Va rugăm să autorizați această aplicație să permită salvarea activității dumneavoastră și să permită distribuirea acesteia de către dumneavoastră.";
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Schimbaţi valoarea:";
Blockly.Msg.CHAT = "Discută cu colaboratorul tău tastând în cadrul acestei zone!";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Restrange blocurile";
@@ -260,7 +260,7 @@ Blockly.Msg.ME = "Eu";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Variabilă nouă...";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Noul nume de variabilă:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "permite declarațiile";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "cu:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_%28computer_science%29";
@@ -282,9 +282,9 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Evidenţiază definiţia funcţiei";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Dacă o valoare este adevărată, atunci returnează valoarea a doua.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Avertisment: Acest bloc poate fi utilizat numai în definiţia unei funcţii.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "nume de intrare:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Add an input to the function."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Adaugă un parametru de intrare pentru funcție.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "intrări";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Add, remove, or reorder inputs to this function."; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Adăugă, șterge sau reordonează parametrii de intrare ai acestei funcții.";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Elimină comentariu";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Redenumirea variabilei...";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Redenumeşte toate variabilele '%1' în:";
@@ -345,9 +345,9 @@ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "solicită pentru text cu mesaj";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "O literă, cuvânt sau linie de text.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "taie spațiile de pe ambele părți";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "tăiaţi spațiile din partea stângă";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "taie spațiile din partea dreaptă";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "taie spațiile de pe ambele părți ale";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "tăiaţi spațiile din partea stângă a";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "taie spațiile din partea dreaptă a";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Returnează o copie a textului fără spațiile de la unul sau ambele capete.";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "element";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Crează 'set %1'";