diff --git a/msg/json/tr.json b/msg/json/tr.json
index a31acf143..b65a5ce31 100644
--- a/msg/json/tr.json
+++ b/msg/json/tr.json
@@ -17,6 +17,7 @@
 			"McAang",
 			"Meelo",
 			"MuratTheTurkish",
+			"RuzDD",
 			"Stonecy",
 			"Uncitoyen",
 			"Uğurkent",
@@ -28,7 +29,7 @@
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "öge",
 	"UNNAMED_KEY": "isimsiz",
 	"TODAY": "Bugün",
-	"DUPLICATE_BLOCK": "Yinelenen",
+	"DUPLICATE_BLOCK": "Yinele",
 	"ADD_COMMENT": "Yorum Ekle",
 	"REMOVE_COMMENT": "Yorumu Sil",
 	"DUPLICATE_COMMENT": "Yinelenen Yorum",
@@ -51,7 +52,7 @@
 	"RENAME_VARIABLE": "Değişkeni yeniden adlandır...",
 	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tüm '%1' değişkenini yeniden adlandır:",
 	"NEW_VARIABLE": "Değişken oluştur...",
-	"NEW_STRING_VARIABLE": "Dizi değişkeni oluştur...",
+	"NEW_STRING_VARIABLE": "Karakter dizisi değişkeni oluştur...",
 	"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Sayı değişkeni oluştur...",
 	"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Renk değişkeni oluştur...",
 	"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Yeni değişken tipi:",