Localisation updates from https://translatewiki.net.

msg/json/bg.json

@@ -34,6 +34,7 @@
 	"NEW_VARIABLE": "Създаване на променлива...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ново име на променливата:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Променлива с име '%1' вече съществува.",
+	"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура с име '%1' вече съществува.",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Изтриване на %1 използване на променлива '%2'?",
 	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Променливата '%1' не може да бъде изтрита, защото е част от определението на функцията '%2'",
 	"DELETE_VARIABLE": "Изтриване на променливата \"%1\"",
@@ -190,14 +191,17 @@
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "свържи",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Добави, премахни или пренареди частите, за да промениш този текстов блок.",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Добави елемент към текста.",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "добавете текст %2 към %1",
 	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Добави текст към променливата „%1“.",
 	"TEXT_LENGTH_TITLE": "дължината на %1",
 	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Връща броя на символите (включително и интервалите) в текста.",
 	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 е празен",
 	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Връща вярно, ако текста е празен.",
 	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Връща индекса на първото/последното срещане на първия текст във втория текст. Връща %1, ако текстът не е намерен.",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "в текст %1 %2 %3",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "намери първата поява на текста",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "намери последната поява на текста",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "в текст %1 %2",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "вземи буква №",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "вземи буква № от края",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "вземи първата буква",

msg/json/br.json

@@ -33,6 +33,7 @@
 	"NEW_VARIABLE": "Krouiñ un argemm nevez...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Anv an argemmenn nevez :",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Un argemm anvet '%1' zo anezhañ dija.",
+	"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Un argerzhadur anvet '%1' zo anezhañ dija.",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Lemel %1 implij eus an argemm '%2' ?",
 	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne ch'aller ket dilemel an argemm \"%1\" dre m'eo lod eus dielfennadur an arc'hwel \"%2\"",
 	"DELETE_VARIABLE": "Lemel an argemm '%1'",
@@ -189,14 +190,17 @@
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "stagañ",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Ouzhpennañ, lemel pe adurzhiañ ar rannoù evit kefluniañ ar bloc'h testenn-mañ.",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Ouzhpennañ un elfenn d'an destenn.",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "Ouzhpennañ an destenn %2 da %1",
 	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Ouzhpennañ testenn d'an argemmenn'%1'.",
 	"TEXT_LENGTH_TITLE": "hirder %1",
 	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Distreiñ an niver a lizherennoù(en ur gontañ an esaouennoù e-barzh) en destenn roet.",
 	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 zo goullo",
 	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Adkas gwir m'eo goullo an destenn roet.",
 	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Distreiñ meneger ar c'hentañ/an eil reveziadenn eus ar chadenn gentañ en eil chadenn. Distreiñ %1 ma n'eo ket kavet ar chadenn.",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "en destenn %1 %2 %3",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "kavout reveziadenn gentañ an destenn",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "kavout reveziadenn diwezhañ an destenn",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "en destenn %1 %2",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "Kaout al lizherenn #",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "Kaout al lizherenn # adalek an dibenn.",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "tapout al lizherenn gentañ",

msg/json/de.json

@@ -281,11 +281,11 @@
 	"LISTS_GET_INDEX_GET": "nimm",
 	"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "nimm und entferne",
 	"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "entferne",
-	"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "",
-	"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "von hinten",
-	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "erstes",
-	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "letztes",
-	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "zufälliges",
+	"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "das",
+	"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "von hinten das",
+	"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "das erste",
+	"LISTS_GET_INDEX_LAST": "das letzte",
+	"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "ein zufälliges",
 	"LISTS_GET_INDEX_TAIL": "Element",
 	"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ist das erste Element.",
 	"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 ist das letzte Element.",

msg/json/lv.json

@@ -7,7 +7,7 @@
 			"Silraks"
 		]
 	},
-	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "objekts",
+	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "vienums",
 	"TODAY": "Šodiena",
 	"DUPLICATE_BLOCK": "Dublēt",
 	"ADD_COMMENT": "Pievienot komentāru",

msg/json/pt-br.json

@@ -20,7 +20,8 @@
 			"Lowvy",
 			"Trigonometria87",
 			"BarbaraAckles",
-			"Mauricio"
+			"Mauricio",
+			"Felipe L. Ewald"
 		]
 	},
 	"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "item",
@@ -49,6 +50,7 @@
 	"NEW_VARIABLE": "Criar variável...",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome da nova variável:",
 	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variável chamada '%1' já existe.",
+	"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Um procedimento chamado '%1' já existe.",
 	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Deletar %1 usos da variável '%2'?",
 	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não se pode deletar a variável '%1' porque é parte da definição da função '%2'",
 	"DELETE_VARIABLE": "Deletar a variável '%1'",
@@ -205,14 +207,17 @@
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "unir",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Acrescenta, remove ou reordena seções para reconfigurar este bloco de texto.",
 	"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Acrescentar um item ao texto.",
+	"TEXT_APPEND_TITLE": "para %1 anexar texto %2",
 	"TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Acrescentar um pedaço de texto à variável \"%1\".",
 	"TEXT_LENGTH_TITLE": "tamanho de %1",
 	"TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Retorna o número de letras (incluindo espaços) no texto fornecido.",
 	"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 é vazio",
 	"TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Retorna verdadeiro se o texto fornecido for vazio.",
 	"TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Retorna a posição da primeira/última ocorrência do primeiro texto no segundo texto.  Retorna %1 se o texto não for encontrado.",
+	"TEXT_INDEXOF_TITLE": "no texto %1 %2 %3",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "encontre a primeira ocorrência do item",
 	"TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "encontre a última ocorrência do texto",
+	"TEXT_CHARAT_TITLE": "no texto %1 %2",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_START": "obter letra nº",
 	"TEXT_CHARAT_FROM_END": "obter letra # a partir do final",
 	"TEXT_CHARAT_FIRST": "obter primeira letra",

msg/json/tcy.json

@@ -12,19 +12,19 @@
 	"DUPLICATE_BLOCK": "ನಕಲ್",
 	"ADD_COMMENT": "ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರ್ಸಲೆ",
 	"REMOVE_COMMENT": "ಟಿಪ್ಪಣಿನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡ್ಲೆ",
-	"EXTERNAL_INPUTS": "ಬಾಹ್ಯೊ ಪರಿಕರೊ",
+	"EXTERNAL_INPUTS": "ಪಿದಯಿದ ಪರಿಪು",
 	"INLINE_INPUTS": "ಉಳಸಾಲ್‍ದ ಉಳಪರಿಪು",
-	"DELETE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ಮಾಜಾವು",
-	"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಾಜಾವು",
-	"DELETE_ALL_BLOCKS": "ಮಾತ %1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡೊಡೆ?",
-	"CLEAN_UP": "ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಸ್ವೊಚ್ಚೊ ಮಲ್ಪುಲೆ",
-	"COLLAPSE_BLOCK": "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು",
+	"DELETE_BLOCK": "ಬ್ಲಾಲ್‍ನ್ ಮಾಜಾವು",
+	"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ಬ್ಲಾಕ್‍ಲೆನ್ ಮಾಜಾವು",
+	"DELETE_ALL_BLOCKS": "ಮಾತ %1 ಬ್ಲಾಕ್‍ಲೆನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡೊಡೆ?",
+	"CLEAN_UP": "ಬ್ಲಾಕ್‍ಲೆನ್ ಸ್ವೊಚ್ಚೊ ಮಲ್ಪುಲೆ",
+	"COLLAPSE_BLOCK": "ಎಲ್ಯೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ತಡೆಲೆ",
 	"COLLAPSE_ALL": "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು",
-	"EXPAND_BLOCK": "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು",
-	"EXPAND_ALL": "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು",
-	"DISABLE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು",
-	"ENABLE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು",
-	"HELP": "ಸಹಾಯೊ",
+	"EXPAND_BLOCK": "ಬ್ಲಾಕ್‍ದ ಮಾಹಿತಿನ್ ಪರಡಾವು",
+	"EXPAND_ALL": "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ಪರಡಾವು",
+	"DISABLE_BLOCK": "ಬ್ಲಾಕ್‍ನ್ ದೆತ್ತ್‌ಪಾಡ್",
+	"ENABLE_BLOCK": "ತಡೆನ್ ಸಕ್ರಿಯೊ ಮಲ್ಪು",
+	"HELP": "ಸಕಾಯೊ",
 	"UNDO": "ದುಂಬುದಲೆಕೊ",
 	"REDO": "ಕುಡ ಮಲ್ಪು",
 	"CHANGE_VALUE_TITLE": "ಮೌಲ್ಯೊನು ಬದಲ್ ಮಲ್ಪು",
@@ -32,40 +32,41 @@
 	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "ಮಾತಾ '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಲೆನ ಪುದರ್‌ನ್ ನೆಕ್ಕ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ:",
 	"NEW_VARIABLE": "ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ",
 	"NEW_VARIABLE_TITLE": "ಪೊಸ ವ್ಯತ್ಯಯೊದ ಪುದರ್:",
-	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ದ ವ್ಯತ್ಯಯೊ ದುಂಬೇ ಉಂಡು.",
-	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' ವ್ಯತ್ಯಯೊದ %1 ಪ್ರಯೋಜನಲೆನ್ ಮಾಜಾವೊಡೆ?",
+	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ದ ವ್ಯತ್ಯಯೊ ದುಂಬೆ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಉಂಡು.",
+	"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "'%1' ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ದ ಕಾರ್ಯೊವಿದಾನೊ ದುಂಬೆ ಅಸ್ತಿತ್ವೊಡು ಉಂಡು.",
+	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' ವ್ಯತ್ಯಯೊದ %1 ಉಪಯೋಗೊಲೆನ್ ಮಾಜಾವೊಡೆ?",
 	"DELETE_VARIABLE": "'%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಮಾಜಾಲೆ",
 	"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/ಬಣ್ಣೊ",
-	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "ವರ್ಣಫಲಕೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
+	"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "ಬಣ್ಣೊ ಪಟೊಡ್ದು ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
 	"COLOUR_RANDOM_TITLE": "ಒವ್ವೇ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊ",
 	"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ಒವ್ವಾಂಡಲ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
-	"COLOUR_RGB_TITLE": "ಬಣ್ಣೊ",
+	"COLOUR_RGB_TITLE": "ಬಣ್ಣೊದ",
 	"COLOUR_RGB_RED": "ಕೆಂಪು",
 	"COLOUR_RGB_GREEN": "ಪಚ್ಚೆ",
 	"COLOUR_RGB_BLUE": "ನೀಲಿ",
 	"COLOUR_RGB_TOOLTIP": "ತೊಜಪಾಯಿನ ಪ್ರಮಾಣೊದ ಕೆಂಪು, ಪಚ್ಚೆ ಬೊಕ್ಕ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣೊಡ್ದು ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ. ಮಾತಾ ಮೌಲ್ಯೊಲು 0 ಬುಕ್ಕೊ 100 ತ ನಡುಟೆ ಇಪ್ಪೊಡು.",
-	"COLOUR_BLEND_TITLE": "ಕಲಡಾವ್",
+	"COLOUR_BLEND_TITLE": "ಬೆರಕ್ಕೆ ಮಲ್ಪು",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "ಬಣ್ಣೊ ೧(ಒಂಜಿ)",
 	"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "ಬಣ್ಣೊ ೨(ರಡ್ಡ್)",
 	"COLOUR_BLEND_RATIO": "ಅನುಪಾತೊ",
-	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "ಕೊರಿನ ಅನುಪಾತೊಡು (0.0- 1.0) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಕಲಡಾವುಂಡು.",
+	"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "ಕೊರಿನ ಅನುಪಾತೊಡು (0.0- 1.0) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಬೆರಕೆ ಮಲ್ಪುಂಡು.",
 	"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
-	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "ಕುಡ %1 ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು",
+	"CONTROLS_REPEAT_TITLE": " %1 ಸರ್ತಿ ಕೂಡೊರ ಮಲ್ಪು",
 	"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "ಮಲ್ಪುಲೆ",
 	"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಸ್ತ್ ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ಉಂದು ನಿಜ ಆಂಡ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:",
-	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ಉಂದು ನಿಜ ಆಪಿನೆಂಗೆ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:",
+	"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ಉಂದು ನಿಜ ಆಪಿಲೆಕೊ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
 	"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "ಮೌಲ್ಯ ತಪ್ಪು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
-	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಧ್ಯಂತರೊದ ಮೂಲಕೊ ಗೆಂತೊಂದು '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಡ ಸುರುತ್ತ ಅಂಕೆಡ್ದ್ ಕಡೆತ್ತ ಅಂಕೆ ಮುಟದ ಮೌಲ್ಯೊನು ದೆತ್ತೊನಾವ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
+	"CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಮದ್ಯಂತರೊದ ಮೂಲಕೊ ದೆತೊಂದು '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಡ್ ಸುರುತ್ತ ಅಂಕೆಡ್ದ್ ಕಡೆತ್ತ ಅಂಕೆ ಮುಟ್ಟದ ಮೌಲ್ಯೊನು ದೆತ್ತೊನಾವ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
 	"CONTROLS_FOR_TITLE": "%2 ಡ್ದ್ %3 ಮುಟ %4 ಸರ್ತಿ %1 ದ ಒಟ್ಟುಗು ಗೆನ್ಪು",
 	"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "%2 ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ಒಂಜಿ ವಿಸಯ %1 ಗ್",
 	"CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ವಿಸಯೊಗು, '%1' ವ್ಯತ್ಯಾಯೊನು ವಿಸಯೊಗು ಜೋಡಾಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ.",
 	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ",
-	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "ಬೊಕ್ಕದ ಲೂಪ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬರಿ",
-	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "ಇತ್ತಿನ ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ",
-	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "ಈ ಲೂಪುನು ಅರ್ಧೊಡೆ ಬುಡು ಬೊಕ್ಕ ನನತ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗ್ ದುಂಬರಿ",
-	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "ಎಚ್ಚರೊ: ಈ ತಡೆನ್ ಕಾಲಿ ಒಂಜಿ ಲೂಪುದುಲಯಿ ಮಾತ್ರ ಗಲಸೊಲಿ.",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "ಬೊಕ್ಕದ ಲೂಪ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬರಿಲೆ",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "ಇತ್ತಿನ ಲೂಪ್‍ಡ್ದ್ ಪದಿಯಿ ಬಲೆ",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "ಈ ಲೂಪುನು ಅರ್ದೊಡೆ ಬುಡುದ್ ಬೊಕ್ಕ ನನತ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗ್ ದುಂಬರಿಲೆ",
+	"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "ಎಚ್ಚರೊ: ಈ ತಡೆನ್ ಕಾಲಿ ಒಂಜಿ ಲೂಪುದುಲಯಿ ಮಾತ್ರ ಗಳಸೊಲಿ.",
 	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು",
 	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.",
 	"CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "ಸುರುತ್ತ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ, ರಡ್ಡನೆ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.",