From 0a30d176d8dbc1559770220fcfb1ffd7394ebe0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Till Harbaum Date: Sat, 7 Jan 2017 22:42:22 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Fix german translation --- msg/js/de.js | 4 ++-- msg/json/de.json | 2 +- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/msg/js/de.js b/msg/js/de.js index 39bb1e34d..3916e9923 100644 --- a/msg/js/de.js +++ b/msg/js/de.js @@ -282,7 +282,7 @@ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "etwas tun"; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = ""; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Ein Funktionsblock ohne Rückgabewert."; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29"; -Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "gebe zurück"; +Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "gib zurück"; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Ein Funktionsblock mit Rückgabewert."; Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Warnung: dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter."; Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Markiere Funktionsblock"; @@ -388,4 +388,4 @@ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME; Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST; -Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT; \ No newline at end of file +Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT; diff --git a/msg/json/de.json b/msg/json/de.json index b227813f5..33ee3d84c 100644 --- a/msg/json/de.json +++ b/msg/json/de.json @@ -330,7 +330,7 @@ "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Ein Funktionsblock ohne Rückgabewert.", "PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Beschreibe diese Funktion …", "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "https://de.wikipedia.org/wiki/Prozedur_%28Programmierung%29", - "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "gebe zurück", + "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "gib zurück", "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Ein Funktionsblock mit Rückgabewert.", "PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Aussagen erlauben", "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Warnung: dieser Funktionsblock hat zwei gleich benannte Parameter.", From 761678239e6337cb5c74f7846c9f1bc39f2d20e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Till Harbaum Date: Mon, 9 Jan 2017 10:11:02 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Fix german translation of 'delete x blocks' --- msg/js/de.js | 2 +- msg/json/de.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/msg/js/de.js b/msg/js/de.js index 3916e9923..50319c6c7 100644 --- a/msg/js/de.js +++ b/msg/js/de.js @@ -64,7 +64,7 @@ Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Alle %1 Bausteine löschen?"; Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Baustein löschen"; Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Die Variable „%1“ löschen"; Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "%1 Verwendungen der Variable „%2“ löschen?"; -Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Baustein %1 löschen"; +Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "%1 Bausteine löschen"; Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Baustein deaktivieren"; Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Kopieren"; Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Baustein aktivieren"; diff --git a/msg/json/de.json b/msg/json/de.json index 33ee3d84c..f2366068d 100644 --- a/msg/json/de.json +++ b/msg/json/de.json @@ -18,7 +18,7 @@ "EXTERNAL_INPUTS": "externe Eingänge", "INLINE_INPUTS": "interne Eingänge", "DELETE_BLOCK": "Baustein löschen", - "DELETE_X_BLOCKS": "Baustein %1 löschen", + "DELETE_X_BLOCKS": "%1 Bausteine löschen", "DELETE_ALL_BLOCKS": "Alle %1 Bausteine löschen?", "CLEAN_UP": "Bausteine aufräumen", "COLLAPSE_BLOCK": "Baustein zusammenfalten",