From fb774c9b6723a5b4070da1401d60e7fb8706c109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrew n marshall Date: Wed, 4 Oct 2017 13:47:56 -0700 Subject: [PATCH] Correct bad portuguese translation. (#1349) This is identical to the Brazilian Portugues message, verified by two native Portuguese. --- msg/json/pt.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/msg/json/pt.json b/msg/json/pt.json index d3f8217bf..6cf87ab77 100644 --- a/msg/json/pt.json +++ b/msg/json/pt.json @@ -67,7 +67,7 @@ "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Enquanto um valor for verdadeiro, então faça algumas instruções.", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Enquanto um valor for falso, então faça algumas instruções.", "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Faz com que a variável \"%1\" assuma os valores desde o número inicial até ao número final, contando de acordo com o intervalo especificado e executa os blocos especificados.", - "CONTROLS_FOR_TITLE": "contar com %1 de %2 até %3 de %3 em %4", + "CONTROLS_FOR_TITLE": "contar com %1 de %2 até %3 por %4", "CONTROLS_FOREACH_TITLE": "para cada item %1 na lista %2", "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Para cada item numa lista, define a variável \"%1\" para o item e então faz algumas instruções.", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "sair do ciclo",