{ "@metadata": { "authors": [ "Bugoslav", "Lkralj15", "Npavcec", "Tjagust" ] }, "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "stavka", "UNNAMED_KEY": "neimenovano", "TODAY": "Danas", "DUPLICATE_BLOCK": "Kloniraj", "ADD_COMMENT": "Dodaj komentar", "REMOVE_COMMENT": "Obriši komentar", "DUPLICATE_COMMENT": "Dupliciraj komentar", "EXTERNAL_INPUTS": "Vanjski Ulazi", "INLINE_INPUTS": "Poravnati Ulazi", "DELETE_BLOCK": "Obriši blok", "DELETE_X_BLOCKS": "Obriši %1 blokova", "DELETE_ALL_BLOCKS": "Obrisati svih %1 blokova?", "CLEAN_UP": "Uredi blokove", "COLLAPSE_BLOCK": "Sažmi blok", "COLLAPSE_ALL": "Skupi blokove", "EXPAND_BLOCK": "Proširi blok", "EXPAND_ALL": "Proširi blokove", "DISABLE_BLOCK": "Onemogući blok", "ENABLE_BLOCK": "Omogući blok", "HELP": "Pomoć", "UNDO": "Poništi", "REDO": "Ponovi", "CHANGE_VALUE_TITLE": "Promijeni vrijednost:", "RENAME_VARIABLE": "Preimenovanje varijable...", "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Preimenuj svih %1 varijabli u:", "NEW_VARIABLE": "Krairaj varijablu...", "NEW_STRING_VARIABLE": "Kreiraj varijablu s nizom slova", "NEW_NUMBER_VARIABLE": "Kreiraj varijablu s brojkama", "NEW_COLOUR_VARIABLE": "Kreiraj varijablu s bojama", "NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Novi tip varijable:", "NEW_VARIABLE_TITLE": "Ime nove varijable:", "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Varijabla s nazivom '%1' već postoji.", "VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Varijabla pod nazivom '%1' već postoji za drugi tip: '%2'", "DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Obriši %1 korištenja varijable '%2'?", "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne mogu obrisati varijablu '%1' zato što je dio definicije funkcije '%2'", "DELETE_VARIABLE": "Obriši varijablu '%1'", "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://hr.wikipedia.org/wiki/Boja", "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Odaberi boju iz palete.", "COLOUR_RANDOM_TITLE": "slučajna boja", "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Odaberi boju nasumično.", "COLOUR_RGB_TITLE": "boja sa", "COLOUR_RGB_RED": "crveno", "COLOUR_RGB_GREEN": "zeleno", "COLOUR_RGB_BLUE": "plavo", "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Stvori boju sa zadanom količinom crvene, zelene i plave. Sve vrijednosti moraju biti između 0 i 100.", "COLOUR_BLEND_TITLE": "pomiješaj", "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "boja 1", "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "boja 2", "COLOUR_BLEND_RATIO": "omjer", "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Miješa dvije boje u zadanom omjeru (0.0 - 1.0).", "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://hr.wikipedia.org/wiki/For_petlja", "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "ponovi %1 puta", "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "ponavljaj", "CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Ponovi zadane naredbe više puta.", "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ponavljaj dok", "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "ponavljaj do", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Dok je vrijednost istinita, izvrši izjave.", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Dok je vrijednost lažna, izvrši izjave.", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "ako je vrijednost istinita izvrši neke naredbe", "CONTROLS_IF_MSG_IF": "ako", "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "onda ako", "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "onda", "IOS_OK": "U redu", "IOS_CANCEL": "Odustani", "IOS_ERROR": "Pogreška", "IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Dodaj varijablu", "IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Preimenuj", "IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Obriši", "IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Ime varijable", "IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Ime varijable ne može biti prazno", "LOGIC_OPERATION_AND": "i", "LOGIC_OPERATION_OR": "ili", "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "istina", "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "laž", "LOGIC_NULL": "null", "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "ako je istina", "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "ako je laž", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "broj", "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "kvadratni korijen", "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "apsolutna vrijednost", "MATH_IS_EVEN": "je paran", "MATH_IS_ODD": "je neparan", "MATH_IS_PRIME": "je prost broj", "MATH_IS_WHOLE": "je cijeli broj", "MATH_IS_POSITIVE": "je pozitivan", "MATH_IS_NEGATIVE": "je negativan", "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "je djeljiv s", "MATH_ROUND_TOOLTIP": "Zaokružuje broj na više ili manje", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "zaokružiti", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "zaokružiti na više", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "zaokružiti na manje", "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "zbroj liste", "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "lista", "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Dodaj član u listu", "LISTS_INLIST": "u listi", "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "prvi", "LISTS_GET_INDEX_LAST": "posljednji", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Vraća prvu stavku liste" }