mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-14 12:27:10 +01:00
59 lines
3.2 KiB
JSON
59 lines
3.2 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Flow",
|
|
"Metalhead64",
|
|
"Das Schäfchen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Apps.subtitle": "Visuelle Programmierumgebung",
|
|
"Apps.blocklyMessage": "Blockly",
|
|
"Apps.codeTooltip": "Erzeugten JavaScript-Code ansehen.",
|
|
"Apps.linkTooltip": "Speichern und auf Bausteine verlinken.",
|
|
"Apps.runTooltip": "Das Programm ausführen, das von den Bausteinen im Arbeitsbereich definiert ist.",
|
|
"Apps.runProgram": "Programm ausführen",
|
|
"Apps.resetProgram": "Zurücksetzen",
|
|
"Apps.dialogOk": "Okay",
|
|
"Apps.dialogCancel": "Abbrechen",
|
|
"Apps.catLogic": "Logik",
|
|
"Apps.catLoops": "Schleifen",
|
|
"Apps.catMath": "Mathematik",
|
|
"Apps.catText": "Text",
|
|
"Apps.catLists": "Listen",
|
|
"Apps.catColour": "Farbe",
|
|
"Apps.catVariables": "Variablen",
|
|
"Apps.catProcedures": "Funktionen",
|
|
"Apps.httpRequestError": "Mit der Anfrage gab es ein Problem.",
|
|
"Apps.linkAlert": "Teile deine Bausteine mit diesem Link:\n\n%1",
|
|
"Apps.hashError": "„%1“ stimmt leider mit keinem gespeicherten Programm überein.",
|
|
"Apps.xmlError": "Deine gespeicherte Datei konnte nicht geladen werden. Vielleicht wurde sie mit einer anderen Version von Blockly erstellt.",
|
|
"Apps.listVariable": "Liste",
|
|
"Apps.textVariable": "Text",
|
|
"Code.badXml": "Fehler beim Parsen von XML:\n%1\n\nWähle 'OK' zum Verwerfen deiner Änderungen oder 'Abbrechen' zum weiteren Bearbeiten des XML.",
|
|
"Code.badCode": "Programmfehler:\n%1",
|
|
"Code.timeout": "Die maximalen Ausführungswiederholungen wurden überschritten.",
|
|
"Code.discard": "Alle %1 Bausteine löschen?",
|
|
"Code.title": "Code",
|
|
"Code.blocks": "Bausteine",
|
|
"Code.trashTooltip": "Alle Bausteine verwerfen.",
|
|
"Apps.indexTitle": "Blockly-Anwendungen",
|
|
"Apps.indexFooter": "Blockly ist frei und Open Source. Um Code oder Übersetzungen für Blockly beizusteuern oder um Blockly in deiner eigenen Anwendung zu verwenden, besuche %1.",
|
|
"Apps.choiceIntro": "Blockly ist eine grafische Programmierumgebung. Unten sind einige Beispielanwendungen, die Blockly verwenden.",
|
|
"Apps.codeSubtitle": "Ein Blockly-Programm als JavaScript, Python, Dart oder XML exportieren.",
|
|
"Plane.plane": "Flugzeugsitzrechner",
|
|
"Apps.planeSubtitle": "Ein mathematisches Problem mit einer oder zwei Variablen lösen.",
|
|
"Plane.rows": "Reihen: %1",
|
|
"Plane.getRows": "Reihen (%1)",
|
|
"Plane.rows1": "Reihen der 1. Klasse: %1",
|
|
"Plane.getRows1": "Reihen der 1. Klasse (%1)",
|
|
"Plane.rows2": "Reihen der 2. Klasse: %1",
|
|
"Plane.getRows2": "Reihen der 2. Klasse (%1)",
|
|
"Plane.seats": "Sitze: %1",
|
|
"Plane.placeholder": "?",
|
|
"Plane.setSeats": "Sitze =",
|
|
"Plane.description1": "Ein Flugzeug hat eine Anzahl an Reihen mit Passagiersitzen. Jede Reihe enthält vier Sitze.",
|
|
"Plane.description2": "Ein Flugzeug hat zwei Sitze im Pilotenstand (für den Piloten und Co-Piloten) und eine Anzahl an Reihen mit Passagiersitzen. Jede Reihe enthält vier Sitze.",
|
|
"Plane.description3": "Ein Flugzeug hat zwei Sitze im Pilotenstand (für den Piloten und Co-Piloten) und eine Anzahl an Reihen mit Passagiersitzen der 1. und 2. Klasse. Jede 1.-Klasse-Reihe enthält vier Sitze. Jede 2.-Klasse-Reihe enthält fünf Sitze.",
|
|
"Plane.instructions": "Erstelle eine Formel (unten), die die gesamte Anzahl an Sitzen im Flugzeug berechnet, wenn die Reihen (oben) geändert werden."
|
|
}
|