mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-16 05:17:09 +01:00
61 lines
3.2 KiB
JSON
61 lines
3.2 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"EDGI",
|
||
"Fitoschido",
|
||
"McDutchie",
|
||
"VegaDark",
|
||
"WeSiToS"
|
||
]
|
||
},
|
||
"Apps.subtitle": "un entorno de programación visual",
|
||
"Apps.blocklyMessage": "Blockly",
|
||
"Apps.codeTooltip": "Mira el código JavaScript generado.",
|
||
"Apps.linkTooltip": "Guarda conexión a los bloques.",
|
||
"Apps.runTooltip": "Ejecute el programa definido por los bloques en el área de trabajo.",
|
||
"Apps.runProgram": "Ejecutar el programa",
|
||
"Apps.resetProgram": "Restablecer",
|
||
"Apps.dialogOk": "Aceptar",
|
||
"Apps.dialogCancel": "Cancelar",
|
||
"Apps.catLogic": "Lógica",
|
||
"Apps.catLoops": "Secuencias",
|
||
"Apps.catMath": "Matemáticas",
|
||
"Apps.catText": "Texto",
|
||
"Apps.catLists": "Listas",
|
||
"Apps.catColour": "Color",
|
||
"Apps.catVariables": "Variables",
|
||
"Apps.catProcedures": "Funciones",
|
||
"Apps.httpRequestError": "Hubo un problema con la petición.",
|
||
"Apps.linkAlert": "Comparte tus bloques con este enlace:\n\n%1",
|
||
"Apps.hashError": "«%1» no corresponde con ningún programa guardado.",
|
||
"Apps.xmlError": "No se pudo cargar el archivo guardado. ¿Quizá fue creado con otra versión de Blockly?",
|
||
"Apps.listVariable": "lista",
|
||
"Apps.textVariable": "texto",
|
||
"Code.badXml": "Error de análisis XML:\n%1\n\nSelecciona OK para abandonar tus cambios o Cancelar para seguir editando el XML.",
|
||
"Code.badCode": "Error del programa:\n%1",
|
||
"Code.timeout": "Se excedio el máximo de iteraciones ejecutadas permitidas.",
|
||
"Code.discard": "¿Eliminar todos los bloques %1?",
|
||
"Code.title": "Código",
|
||
"Code.blocks": "Bloques",
|
||
"Code.trashTooltip": "Descartar todos los bloques.",
|
||
"Apps.indexTitle": "Apps de Blockly",
|
||
"Apps.indexFooter": "Blockly es gratuito y de código abierto. Para contribuir con el código o las traducciones de Blockly, o para utilizar Blockly en tu propia aplicación, visita %1.",
|
||
"Apps.choiceIntro": "Blockly es un entorno gráfico de programación. A continuación se presentan algunas aplicaciones de ejemplo que utilizan Blockly.",
|
||
"Apps.codeSubtitle": "Exportar un programa Blockly en JavaScript, Python, Dart o XML.",
|
||
"Plane.plane": "Calculadora de asientos de avión",
|
||
"Apps.planeSubtitle": "Resuelve un problema matemático con una o dos variables.",
|
||
"Plane.rows": "Filas: %1",
|
||
"Plane.getRows": "filas (%1)",
|
||
"Plane.rows1": "Filas de primera clase: %1",
|
||
"Plane.getRows1": "Filas de primera clase: (%1)",
|
||
"Plane.rows2": "Filas de segunda clase: %1",
|
||
"Plane.getRows2": "Filas de segunda clase: (%1)",
|
||
"Plane.seats": "Asientos: %1",
|
||
"Plane.placeholder": "?",
|
||
"Plane.setSeats": "asientos =",
|
||
"Plane.description1": "Un avión tiene un número de filas de asientos de pasajeros. Cada fila contiene cuatro asientos.",
|
||
"Plane.description2": "Un avión tiene dos asientos en la cabina de vuelo (para el piloto y co-piloto), y un número de filas de asientos de pasajeros. Cada fila contiene cuatro asientos.",
|
||
"Plane.description3": "Un avión tiene dos asientos en la cabina de vuelo (para el piloto y co-piloto), y un número de filas de asientos para pasajeros de primera y segunda clase. Cada fila de la primera clase contiene cuatro asientos. Cada fila de la segunda clase contiene cinco asientos.",
|
||
"Plane.instructions": "Construir una fórmula (abajo) que calcule el número total de asientos en el avión cuando las filas sean cambiadas (arriba)."
|
||
}
|