blockly/apps/json/fa.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ebraminio",
			"Reza1615"
		]
	},
	"Apps.subtitle": "یک محیط برنامه‌نویسی بصری",
	"Apps.blocklyMessage": "بلوکی",
	"Apps.codeTooltip": "دیدن کد جاوااسکریپت ایجادشده.",
	"Apps.linkTooltip": "ذخیره و پیوند به بلوک‌ها.",
	"Apps.runTooltip": "اجرای برنامهٔ تعریف‌شده توسط بلوک‌ها در فضای کار.",
	"Apps.runProgram": "اجرای برنامه",
	"Apps.resetProgram": "از نو",
	"Apps.dialogOk": "تأیید",
	"Apps.dialogCancel": "لغو",
	"Apps.catLogic": "منطق",
	"Apps.catLoops": "حلقه‌ها",
	"Apps.catMath": "ریاضی",
	"Apps.catText": "متن",
	"Apps.catLists": "فهرست‌ها",
	"Apps.catColour": "رنگ",
	"Apps.catVariables": "متغییرها",
	"Apps.catProcedures": "توابع",
	"Apps.httpRequestError": "مشکلی با درخواست وجود داشت.",
	"Apps.linkAlert": "اشتراک‌گذاری بلاک‌هایتان با این پیوند:\n\n%1",
	"Apps.hashError": "شرمنده، «%1» با هیچ برنامهٔ ذخیره‌شده‌ای تطبیق پیدا نکرد.",
	"Apps.xmlError": "نتوانست پروندهٔ ذخیرهٔ شما بارگیری شود.  احتمالاً با نسخهٔ متفاوتی از بلوکی درست شده‌است؟",
	"Apps.listVariable": "فهرست",
	"Apps.textVariable": "متن",
	"Code.badXml": "خطای تجزیهٔ اکس‌ام‌ال:\n%1\n\n«باشد» را برای ذخیره و «فسخ» را برای ویرایش بیشتر اکس‌ام‌ال انتخاب کنید.",
	"Code.badCode": "خطای برنامه:\n%1",
	"Code.timeout": "حداکثر تکرارهای اجرا رد شده‌است.",
	"Code.discard": "حذف همهٔ بلاک‌های %1؟",
	"Code.title": "کد",
	"Code.blocks": "بلوک‌ها",
	"Code.trashTooltip": "دورریختن همهٔ بلوک‌ها.",
	"Apps.indexTitle": "برنامه‌های بلوکلی",
	"Apps.indexFooter": "بلوکلی رایگان و متن‌باز است.  برای مشارکت کد یا ترجمهٔ بلوکلی یا استفاده از بلوکلی در برنامهٔ خودتان، %1 را ببینید.",
	"Apps.choiceIntro": "بلوکلی یک محیط برنامه‌نویسی گرافیک است.  در زیر نمونه برنامه‌هایی وجود دارد که از بلوکلی استفاده می‌کند.",
	"Apps.codeSubtitle": "خارج‌سازی یک برنامه بلوکلی به جاوااسکریپت، پایتون، دارت و اکس‌ام‌ال.",
	"Plane.plane": "محاسبه‌گر صندلی‌های هواپیما",
	"Apps.planeSubtitle": "حل یک مسألهٔ ریاضی با یک یا دو متغییر.",
	"Plane.rows": "ردیف: %1",
	"Plane.getRows": "ردیف‌ها (%1)",
	"Plane.rows1": "اولین ردیف کلاس: %1",
	"Plane.getRows1": "اولین کلاس ردیف‌ها (%1)",
	"Plane.rows2": "دومین کلاس ردیف: %1",
	"Plane.getRows2": "دومین کلاس ردیف‌ها (%1)",
	"Plane.seats": "صندلی‌ها: %1",
	"Plane.placeholder": "؟",
	"Plane.setSeats": "صندلی‌ها =",
	"Plane.description1": "یک هواپیما تعداد از صندلی‌های مسافرین را دارد. هر ردیف شمال چهار صندلی است.",
	"Plane.description2": "یک هواپیما دو صندلی در عرشهٔ پرواز دارد (برای خلبان و کمک خلبان) و تعدادی صندلی مسافرین.  هر ردیف شامل چهار صندلی است.",
	"Plane.description3": "یک هواپیما دو صندلی در کابین خلبان دارد (برای خلبان و کمک خلبان) و تهداد از صندلی‌ها مسافرین درجه یک و درجه دو.  هر ردیف درجه یک شامل چهار صندلی است. هر ردیف درجه دو شامل پنج صندلی است.",
	"Plane.instructions": "یک فرمول بسازید (پایین) که تعداد کل صندلی‌های هواپیما با تغییر ردیف را حساب کند (بالا)."
}