CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2025-12-16 06:10:12 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
1aa35ef4383f21b358c816e38cad8341f80db8f9
blockly/msg/js/lt.js
Sam El-Husseini 639b0fd721 Update langs in prep for release (#3605)
2020-01-16 15:23:22 -08:00

434 lines
35 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "Palikti komentarą";
Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Negalima ištrinti kintamojo '%1', nes jis yra dalis funkcijos '%2'";
Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Keisti reikšmę:";
Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Išvalyti blokus";
Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Collapsed blocks contain warnings."; // untranslated
Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Suskleisti blokus";
Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "Suskleisti bloką";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "1 spalva";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "2 spalva";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "santykis";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "sumaišyk";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "Sumaišo dvi spalvas su pateiktu santykiu (0.0 - 1.0).";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Spalva";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "Pasirinkti spalvą iš paletės.";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "atsitiktinė spalva";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "Pasirinkti spalvą atsitiktinai.";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "mėlyna";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "žalia";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "raudona";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "spalva su";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Spalvą galima sudaryti iš raudonos, žalios ir mėlynos dedamųjų. Kiekvienos intensyvumas nuo 0 iki 100.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "nutraukti kartojimą";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "šį kartą praleisti likusius veiksmus ir tęsti kartojimą";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Nutraukia (artimiausią) vykstantį kartojimą.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Praleidžia žemiau išvardintus kartojimo veiksmus (ir tęsia darbą nuo kartojimo pradinio veiksmo).";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Atsargiai: šis blokas gali būt naudojamas tik kartojimo bloko viduje.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "kartok su kiekvienu %1 iš sąrašo %2";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Kartok veiksmus, kol kintamasis \"%1\" paeiliui gauna kiekvieną sąrašo reikšmę.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "kartok, kai %1 kinta nuo %2 iki %3 po %4";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Imama kintamoji '%1' reikšmė nuo pradinio skaičiaus iki pabaigos skaičiaus, skaičiuojant nustatytais intervalais ir atliekant nustatytus blokus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Pridėti sąlygą „jei“ blokui.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Pridėti veiksmų vykdymo variantą/\"šaką\", kai netenkinama nė viena sąlyga.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Galite pridėt/pašalinti/pertvarkyti sąlygų \"šakas\".";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "kitu atveju";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "arba jei";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "jei";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Jeigu sąlyga tenkinama, tai atlik veiksmus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Jei sąlyga tenkinama, atlikti jai priklausančius veiksmus, o jei ne -- atlikti kitus nurodytus veiksmus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Jei pirma sąlyga tenkinama, atlikti jai priklausančius veiksmus, O jei ne, tikrinti antrą sąlygą -- ir jei ši tenkinama, atlikti jos veiksmus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Jei pirma sąlyga tenkinama, atlikti jai priklausančius veiksmus, O jei ne, tikrinti antrą sąlygą -- ir jei ši tenkinama, atlikti jos veiksmus. Kitais atvejais -- atlikti paskutinio bloko veiksmus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "daryti";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "pakartokite %1 kartus";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Leidžia atlikti išvardintus veiksmus kelis kartus.";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "kartok, kol pasieksi";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "kartok kol";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Kartoja veiksmus, kol bus pasiekta nurodyta sąlyga.";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Kartoja veiksmus, kol sąlyga tenkinama.";
Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Ištrinti visus %1 blokus?";
Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Ištrinti bloką";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Ištrinti „%1“ kintamąjį";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Ištrinti %1 '%2' panaudojimus?";
Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Ištrinti %1 blokus";
Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Išjungti bloką";
Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Kopijuoti";
Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Dubliuoti Komentarą";
Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Įjungti bloką";
Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Išskleisti blokus";
Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Išskleisti bloką";
Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Išdėstyti stulpeliu, kai daug parametrų";
Blockly.Msg["HELP"] = "Pagalba";
Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "Išdėstyti vienoje eilutėje";
Blockly.Msg["IOS_CANCEL"] = "Atšaukti";
Blockly.Msg["IOS_ERROR"] = "Klaida";
Blockly.Msg["IOS_OK"] = "Gerai";
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT"] = "+ Pridėti Įvestį";
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR"] = "Ši funkcija turi pasikartojančias įvestis";
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_INPUTS"] = "ĮVESTYS";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON"] = "Pridėti";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE"] = "+Pridėti Kintamąjį";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON"] = "Ištrinti";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR"] = "Negalite naudoti tuščio kintamojo pavadinimo.";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON"] = "Pervadinti";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME"] = "Kintamojo pavadinimas";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "tuščias sąrašas";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "Grąžina sąrašą, ilgio 0, neturintį duomenų";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "sąrašas";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "Pridėti, pašalinti arba paskirstyti skyrius, kad pertvarkyti šį teksto bloką.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "sukurti sąrašą su";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "Pridėti elementą į sąrašą.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "Sukurti sąrašą iš bet kokio skaičiaus elementų.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "pirmas";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# nuo galo";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "paimk";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "paimk ir ištrink";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "paskutinis";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "atsitiktinis";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "pašalinti";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "Grąžina pirmąjį sąrašo elementą.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "Gražina objektą į nurodyta poziciją sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "Grąžina paskutinį elementą iš sąrašo.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "Grąžina atsitiktinį elementą iš sąrašo.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "Removes and returns the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "Removes and returns the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "Removes and returns the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "Removes and returns a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "Pašalina pirmą objektą sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "Pašalina objektą iš nurodytos vietos sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "Pašalina paskutinį objektą sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Pašalina atsitiktinį objektą sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "iki # nuo galo";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "iki #";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "iki galo";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "sąrašo dalis nuo pradžios";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "sąrašo dalis nuo # nuo galo";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "sąrašo dalis nuo #";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Sukuria nurodytos sąrašo dalies kopiją.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "%1 yra paskutinis objektas.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "%1 yra pirmasis objektas.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "rask pirmą reikšmę";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "rask paskutinę reikšmę";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "Grąžina pirmos/paskutinės reikšmės eilės nr. sąraše. Grąžina %1, jei reikšmės neranda.";
Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "sąraše";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 yra tuščias";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Grąžina „true“, jeigu sąrašas tuščias.";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "ilgis %1";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "Grąžina sąrašo ilgį.";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "sukurk sąrašą, kuriame %1 bus %2 kartus";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "Creates a list consisting of the given value repeated the specified number of times."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "kaip";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "įterpk į vietą";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "priskirk elementui";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "Įterpia objektą į sąrašo pradžią.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "Įterpią objektą į nurodytą poziciją sąraše.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "Append the item to the end of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "Įterpia objektą į atsitiktinę sąrašo vietą.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Sets the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Sets the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Sets the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Sets a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "didėjančia tvarka";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "mažėjančia tvarka";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "rūšiuoti %1 %2 %3";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Rūšiuoti sąrašo kopiją.";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "abecėlės, ignoruoti raidžių dydį";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "skaitmeninis";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "abėcėlės";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "make list from text"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "make text from list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "su dalikliu";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "klaidinga";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Reikšmė gali būti \"teisinga\"/\"Taip\" arba \"klaidinga\"/\"Ne\".";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "tiesa";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Tenkinama, jei abu reiškiniai lygūs.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Grįžti tiesa, jei pirmoji įvestis didesnė nei antroji įvestis.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Grįžti tiesa, jei pirma įvestis didesnė arba lygi antrajai įvesčiai.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Grįžti tiesa, jei pirma įvestis mažesnė nei antra įvestis.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Grįžti tiesa, jei pirma įvestis mažesnė arba lygi antrajai įvesčiai.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Grįžti tiesa, jeigu abi įvestys ne lygios tarpusavyje.";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "ne %1";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Grįžti tiesa, jei įvestis klaidinga. Grįžti klaidinga, jei įvestis teisinga.";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "nieko";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Reikšmė nebuvo nurodyta...";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "ir";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "arba";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Bus teisinga, kai abi sąlygos bus tenkinamos.";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Grįžti tiesa, jei bent viena įvestis teisinga.";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "sąlyga";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "jei ne";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "jei taip";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Jeigu sąlygą tenkinama, grąžina pirmą reikšmę, o jei ne - antrąją.";
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Grąžina dviejų skaičių sumą.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Grąžina dviejų skaičių dalmenį.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Grąžina dviejų skaičių skirtumą.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Grąžina dviejų skaičių sandaugą.";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Grąžina pirmą skaičių pakeltą laipsniu pagal antrą skaičių.";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 of X:%1 Y:%2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Return the arctangent of point (X, Y) in degrees from -180 to 180."; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "padidink %1 (emptypage) %2";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Prideda skaičių prie kintamojo '%1'. Kai skaičius neigiamas - gaunasi atimtis.";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Grįžti viena iš pagrindinių konstantų: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (begalybė).";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "apribok %1 tarp %2 ir %3";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Apriboti skaičių, kad būtų tarp nustatytų ribų (imtinai).";
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "yra dalus iš";
Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "yra lyginis";
Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "yra neigiamas";
Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "yra nelyginis";
Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "yra teigiamas";
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "yra pirminis";
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Patikrina skaičiaus savybę: (ne)lyginis/pirminis/sveikasis/teigiamas/neigiamas/dalus iš x.";
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "yra sveikasis";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "dalybos liekana %1 ÷ %2";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Grįžti likučiu nuo dviejų skaičių dalybos.";
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Skaičius";
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Skaičius.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "vidurkis";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "didžiausia reikšmė sąraše";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "mediana sąrašui";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "mažiausia reikšmė sąraše";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "statistinė moda sąrašui";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "atsitiktinis elementas iš sąrašo";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "standartinis nuokrypis sąraše";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "suma";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "Grįžti vidurkiu (aritmetinis vidurkis) iš skaitinių reikšmių sąraše.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "Grįžti didžiausiu skaičiumi sąraše.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "Grąžinti sąrašo medianą.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "Grįžti mažiausiu skaičiumi sąraše.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "Grąžinti sąrašą dažniausių elementų sąraše.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Grąžinti atsitiktinį elementą iš sąrašo.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Grįžti standartine pakraipa iš sąrašo.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "didžiausia reikšmė";
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "atsitiktinė trupmena";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Atsitiktinė trupmena nuo 0 (imtinai) iki 1 (neimtinai).";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "atsitiktinis sveikas sk. nuo %1 iki %2";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "Grįžti atsitiktinį sveikąjį skaičių tarp dviejų nustatytų ribų, imtinai.";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Apvalinimas";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "apvalink";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "apvalink žemyn";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "apvalink aukštyn";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Suapvalinti skaičių į žemesnę ar aukštesnę reikšmę.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "modulis";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "kvadratinė šaknis";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Skaičiaus modulis - reikšmė be ženklo (panaikina minusą).";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Grąžinti skaičių laipsniu e.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Grąžinti skaičiaus natūrinį logaritmą.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Grįžti 10 pagrindinių logaritmų iš skaičiaus.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Grąžina skaičiui priešingą skaičių.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Grąžinti skaičių laipsniu 10.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Grįžti kvadratinę šaknį iš skaičiaus.";
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://lt.wikipedia.org/wiki/Trigonometrinės_funkcijos";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Grąžinti skaičiaus arkkosinusą.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Grąžinti skaičiaus arksinusą.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Grąžinti skaičiaus arktangentą.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "Grąžinti laipsnio kosinusą (ne radiano).";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Grąžinti laipsnio sinusą (ne radiano).";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Grąžinti laipsnio tangentą (ne radiano).";
Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Sukurti spalvos kintamąjį...";
Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Sukurti skaičiaus kintamąjį...";
Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Create string variable..."; // untranslated
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "Sukurti kintamąjį";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Naujo kintamojo pavadinimas:";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Naujas kintamojo tipas:";
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "leisti vidinius veiksmus";
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "pagal:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Vykdyti sukurtą komandą \"%1\".";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Įvykdyti komandą \"%1\" ir naudoti jos suskaičiuotą (atiduotą) reikšmę.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "su:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Sukurti \"%1\"";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Apibūdinkite šią funkciją...";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "daryk kažką";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "komanda:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Sukuria procedūrą - komandą, kuri nepateikia jokio rezultato (tik atlieka veiksmus).";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "duok";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Sukuria funkciją - komandą, kuri ne tik atlieka veiksmus bet ir pateikia (grąžina/duoda) rezultatą.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Ši komanda turi du vienodus gaunamų duomenų pavadinimus.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Highlight function definition"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "Jeigu pirma reikšmė yra teisinga (sąlyga tenkinama), grąžina antrą reikšmę.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Perspėjimas: šis blokas gali būti naudojamas tik aprašant funkciją.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "parametro pavadinimas:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Pridėti funkcijos parametrą (gaunamų duomenų pavadinimą).";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "gaunami duomenys (parametrai)";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Tvarkyti komandos gaunamus duomenis (parametrus).";
Blockly.Msg["REDO"] = "Atkurti";
Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Pašalinti komentarą";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Pervardyti kintamajį...";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Pervadinti visus '%1' kintamuosius į:";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "prie %1 pridėk tekstą %2";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Pridėti tekstą prie kintamojo '%1'.";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = " mažosiom raidėm";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = " Pavadinimo Raidėmis";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = " DIDŽIOSIOM RAIDĖM";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "Kitu atvėju, grąžina teksto kopiją.";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "gauti pirmą raidę";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "raidė nuo galo #";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "gauti raidę #";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "gauti paskutinę raidę";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "gauti atsitiktinę raidę";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "in text %1 %2"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "Grąžina raidę į tam tikrą poziciją.";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "skaičius %1 iš %2";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Suskaičiuoti, kiek kartų šis tekstas kartojasi kitame tekste.";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "Pridėti teksto elementą.";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "sujunk";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "Pridėti, pašalinti arba paskirstyti skyrius, kad pertvarkyti šį teksto bloką.";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "iki raidės nuo galo #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "iki raidės #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "iki pabaigos";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "tekste";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "dalis nuo pradžios";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "dalis nuo raidės #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "dalis nuo raidės #";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "Grąžina tam tikrą teksto dalį.";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "rask,kur pirmą kartą paminėta";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "rask,kur paskutinį kartą paminėta";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "tekste %1 %2 %3";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "Grąžina pirmą/paskutinę pirmo teksto reikšmę antrame tekste. Grąžina %1, jei tekstas nerastas.";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 yra tuščias";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "Grįžti tiesa, jei numatytas tekstas tuščias.";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "sukurti tekstą su";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "Sukurti teksto fragmentą sujungiant bet kokį skaičių fragmentų.";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "teksto %1 ilgis";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "Suranda teksto simbolių kiekį (įskaitant ir tarpus)";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "spausdinti %1";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "Spausdinti nurodytą tekstą, skaičių ar kitą reikšmę.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "Prašyti vartotoją įvesti skaičių.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "Prašyti vartotoją įvesti tekstą.";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "paprašyk įvesti skaičių :";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "paprašyk įvesti tekstą :";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "pakeisti %1 į %2 šiame %3";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Pašalinti visas teksto dalis kitame tekste.";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "atbulai %1";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Apversti teksto simbolių tvarką.";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "Tekstas (arba žodis, ar raidė)";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "išvalyk tarpus šonuose";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "išvalyk tarpus pradžioje";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "išvalyk tarpus pabaigoje";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "Grąžina teksto kopiją, pašalinus tarpus iš vieno ar abiejų kraštų.";
Blockly.Msg["TODAY"] = "Šiandien";
Blockly.Msg["UNDO"] = "Anuliuoti";
Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "unnamed"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "elementas";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Sukurk \"priskirk %1\"";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Returns the value of this variable."; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "priskirk %1 = %2";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Sukurti 'kintamasis %1'";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Sets this variable to be equal to the input."; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "Kintamasis, pavadinimu '%1', jau egzistuoja.";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "Kintamasis, pavadinimu '%1', jau egzistuoja kaip kitas tipas: '%2'.";
Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Blockly Workspace"; // untranslated
Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Kažką pasakykite...";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_THEN"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_HELPURL"] = Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_DO"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"];
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_VARIABLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink