mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-10 18:37:09 +01:00
* Adding new minimap demo * Basic code style changes. Adding a few more comments. Return early if disableScrollChange in onScrollChange listener. * Adding horizontal scrolling. Changed scroll change callbacks from onScroll_ to setHandlePosition. onScroll_ is not challed when workspace is dragged. * Registering mousemove and mouseup listener in mousedown event. Mousemove and Mouseup events are now listening over document. * Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. (#1011) * Minimap position bug fix for browsers other than chrome. Added touch support. * Adding an add variable modal to accessible Blockly. (#1015) * Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. * Adding the add variable modal for accessible Blockly. * Block browser context menu in the toolbox and flyout * Add links to the dev registration form and contributor guidelines * Miscellaneous comment cleanup * Adding the common modal class. (#1017) Centralizes accessible modal behavior. * - Changed error message referencing 'procedure' instead of 'function' (#1019) - Added iOS specific UI messages - Fixed bug with js_to_json.py script where it didn't recognize ' character * - Allows use of Blockly's messaging format for category name, colour,… (#1028) ...in toolbox XML. - Updated code editor demo to use this message format - Re-built blockly_compressed.js * Making text_count use a text color (like text_length, which also returns a number). (#1027) * Enable google/blockly with continuous build on travis ci (#1023) (#1035) * create .travis for ci job * initial checkin for blocky-web travis ci job * rename file to .travis.yaml for typo * remove after_script * added cache * rename .travis.yaml to .travis.yml * Update .travis.yml * include build script * fix yaml file format issue * debug install part * debug build issue * Update .travis.yml * remove cache for now * Update .travis.yml * Update .travis.yml * Update .travis.yml * more debug info * Update .travis.yml * Update .travis.yml * fix typo * installing chrome browser * remove chrome setting config * run build.py as part of npm install * Update .travis.yml * update karma dependency * use karma as test runner * fix typo * remove karma test for now * Update .travis.yml * Update package.json * add npm test target * add browserstack-runner depdendency * update browser support * fix typo for test target * fix chrome typo * added closure dependency * add google-closure-library * include blockly_uncompressed.js and core.js dependency * uncomment out core/*.js files * add kama job as part of install * remove browserstack add on for now * fix karma config typo * add karma-closure * add os support * remove typo config * include more closure files * change os back to linux * use closure-library from node_modules * change log level back to INFO * change npm test target to use open browser command instead of karma * change travis test target to use open command instead of karma * list current directory * find what's in current dir * typo command * Update .travis.yml * typo again * open right index.html * use right path for index.html * xdg-open to open default browser on travis * exit browser after 5s wait * change timeout to 1 min * exit after opening up browser * use browser only * use karma * remove un-needed dependency * clean up script section * fix typo * update build status on readme * initial commit for selenium integration tests * update selenium jar path * fix test_runner.js typo * add more debug info * check java version * add && instead of 9288 * fix java path * add logic to check if selenium is running or not * add some deugging info * initial commit to get chromedriver * add chromedriver flag * add get_chromedriver.sh to package.json and .travel * change browser to chrome for now * fix path issue * update chromdriver path * fix path issue again * more debugging * add debug msg * fix typo * minor fix for getting chromedriver * install latest chrome browser * clean up pakcage.json * use npm target for test run * remove removing trailing comma * fix another trailing comma * updated travis test target * clean up scripts * not sure nmp run preinstall * redirect selenium log to tmp file * revert writing console log to file * update test summary * more clean up * minor clean up before pull request * resolved closure-library conflict 1. add closure-library to dependencies instead of devDependencies. 2. add lint back in scripts block * fix typo (adding comma) in script section * Renames Blockly.workspaceDragSurface to Blockly.WorkspaceDragSurface. Fixes #880. * Ensure useDragSurface is a boolean. Fixed #988 * use pretest instead of preinstall in package.json (#1043) * cherry pick for pretest fix * put pretest target to test_setup.sh * fix conflict * cherry pick for get_chromedriver.sh * add some sleep to wait download to finish * use node.js stable * use npm test target * field_angle renders degree symbol consistently. Fixes #973 * bumpNeighbours_ function moved to block_svg. Fixed #1009 * Update RegEx in js-to-json to match windowi eol (#1050) The current regex only works with the "\n" line endings as it expects no characters after the optional ";" at the end of the line. In windows, if it adds the "\r" it counts as a characters and is not part of the line terminator so it doesn't match. * Fix French translation of "colour with rgb" block (#1053) "colorier", which is currently used, is a verb and proposed "couleur" is a noun: the block in question does not change colour of anything, it creates new colour instead, thus noun is more applicable. Also, noun is used in French translation of "random colour" block: "couleur aléatoire". * Enforcing non-empty names on value inputs and statement inputs. (#1054) * Correcting #1054 (#1056) single quotes. better logic. * Created a variable model with name, id, and type. Created a jsunit test file for variable model. * Change how blockly handles cursors. The old way was quite slow becau… (#1057) * Change how blockly handles cursors. The old way was quite slow because it changed the stylesheet directly. See issue #981 for more details on implementation and tradeoffs. This changes makes the following high level changes: deprecate Blockly.Css.setCursor, use built in open and closed hand cursor instead of custom .cur files, add css to draggable objects to set the open and closed hand cursors. * Rebuild blockly_uncompressed to pick up a testing change to make travis happy. Fix a build warning from a multi-line string in the process. (#1059) * Merge master into develop (#1063) - pick up translation changes - clean up trailing spaces * Rebuild for translations
426 lines
44 KiB
JavaScript
426 lines
44 KiB
JavaScript
// This file was automatically generated. Do not modify.
|
||
|
||
'use strict';
|
||
|
||
goog.provide('Blockly.Msg.th');
|
||
|
||
goog.require('Blockly.Msg');
|
||
|
||
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "ใส่คำอธิบาย";
|
||
Blockly.Msg.CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "เปลี่ยนค่า:";
|
||
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "จัดเรียงบล็อกให้เป็นแถว";
|
||
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "ย่อบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "ย่อบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "สีที่ 1";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "สีที่ 2";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "อัตราส่วน";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "ผสม";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "ผสมสองสีเข้าด้วยกันด้วยอัตราส่วน (0.0 - 1.0)";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/สี";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "เลือกสีจากจานสี";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "สุ่มสี";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "เลือกสีแบบสุ่ม";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "ค่าสีน้ำเงิน";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "ค่าสีเขียว";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "ค่าสีแดง";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "สีที่ประกอบด้วย";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "สร้างสีด้วยการกำหนดค่าสีแดง เขียว และน้ำเงิน ค่าทั้งหมดต้องอยู่ระหว่าง 0 ถึง 100";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "ออกจากการวนซ้ำ";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "เริ่มการวนซ้ำรอบต่อไป";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "ออกจากการวนซ้ำที่อยู่";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "ข้ามคำสั่งที่เหลืออยู่ และเริ่มต้นวนซ้ำรอบต่อไป";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "คำเตือน: บล็อกนี้ใช้งานได้ภายในการวนซ้ำเท่านั้น";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "จากทุกรายการ %1 ในรายชื่อ %2";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "จากทุกรายการในรายชื่อ ตั้งค่าตัวแปร \"%1\" เป็นรายการ และทำตามคำสั่งที่กำหนดไว้";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "นับด้วย %1 จาก %2 จนถึง %3 เปลี่ยนค่าทีละ %4";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "ตัวแปร '%1' จะเริ่มจากจำนวนเริ่มต้น ไปจนถึงจำนวนสุดท้าย ตามระยะที่กำหนด และ ทำบล็อกที่กำหนดไว้";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "กำหนดเงื่อนไขของบล็อก \"ถ้า\"";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "เพิ่มสิ่งสุดท้าย ที่จะตรวจจับความเป็นไปได้ทั้งหมดของบล็อก \"ถ้า\"";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "เพิ่ม ลบ หรือจัดเรียงบล็อก \"ถ้า\" นี้ใหม่";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "นอกเหนือจากนี้";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "นอกเหนือจากนี้ ถ้า";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "ถ้า";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "ว่าเงื่อนไขเป็นจริง ก็จะ \"ทำ\" ตามที่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "ถ้าเงื่อนไขเป็นจริง ก็จะ \"ทำ\" ตามที่กำหนด แต่ถ้าเงื่อนไขเป็นเท็จก็จะทำ \"นอกเหนือจากนี้\"";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "ถ้าเงื่อนไขแรกเป็นจริง ก็จะทำตามคำสั่งในบล็อกแรก แต่ถ้าไม่ก็จะไปตรวจเงื่อนไขที่สอง ถ้าเงื่อนไขที่สองเป็นจริง ก็จะทำตามเงื่อนไขในบล็อกที่สองนี้";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "ถ้าเงื่อนไขแรกเป็นจริง ก็จะทำคำสั่งในบล็อกแรก จากนั้นจะข้ามคำสั่งในบล็อกที่เหลือ แต่ถ้าเงื่อนไขแรกเป็นเท็จ ก็จะทำการตรวจเงื่อนไขที่สอง ถ้าเงื่อนไขที่สองเป็นจริง ก็จะทำตามคำสั่งในบล็อกที่สอง จากนั้นจะข้ามคำสั่งในบล็อกที่เหลือ แต่ถ้าทั้งเงื่อนไขแรกและเงื่อนไขที่สองเป็นเท็จทั้งหมด ก็จะมาทำบล็อกที่สาม";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "ทำ:";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "ทำซ้ำ %1 ครั้ง";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "ทำซ้ำบางคำสั่งหลายครั้ง";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "ทำซ้ำจนกระทั่ง";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "ทำซ้ำขณะที่";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "ขณะที่ค่าเป็นเท็จ ก็จะทำบางคำสั่ง";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "ขณะที่ค่าเป็นจริง ก็จะทำบางคำสั่ง";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "ลบ %1 บล็อกทั้งหมด?";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "ลบบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "ลบ %1 บล็อก";
|
||
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "ปิดใช้งานบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "ทำสำเนา";
|
||
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "เปิดใช้งานบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "ขยายบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "ขยายบล็อก";
|
||
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "อินพุตภายนอก";
|
||
Blockly.Msg.HELP = "ช่วยเหลือ";
|
||
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "อินพุตในบรรทัด";
|
||
Blockly.Msg.IOS_CANCEL = "Cancel"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_ERROR = "Error"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_OK = "OK"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT = "+ Add Input"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Allow statements"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR = "This function has duplicate inputs."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_INPUTS = "INPUTS"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON = "Add"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE = "+ Add Variable"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON = "Delete"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR = "You can't use an empty variable name."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON = "Rename"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME = "Variable name"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "สร้างรายการเปล่า";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "สร้างรายการเปล่า (ความยาวเป็น 0) ยังไม่มีข้อมูลใดๆ อยู่";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "รายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "เพิ่ม ลบ หรือจัดเรียงบล็อกรายการนี้ใหม่";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "สร้างข้อความด้วย";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "เพิ่มไอเท็มเข้าไปในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "สร้างรายการพร้อมด้วยไอเท็ม";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "แรกสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# จากท้าย";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "เรียกดู";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "เรียกดูและเอาออก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "ท้ายสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "สุ่ม";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "เอาออก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "คืนค่าไอเท็มอันแรกในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "คืนค่าเป็นไอเท็มตามตำแหน่งที่ระบุ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "คืนค่าไอเท็มอันสุดท้ายในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "คืนค่าไอเท็มแบบสุ่มจากรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "เอาออก และคืนค่าไอเท็มอันแรกในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "เอาออก และคืนค่าไอเท็มในตำแหน่งที่ระบุจากรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "เอาออก และคืนค่าไอเท็มอันสุดท้ายในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "เอาออก และคืนค่าไอเท็มแบบสุ่มจากรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "เอาไอเท็มแรกสุดในรายการออก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "คืนค่าเป็นไอเท็มตามตำแหน่งที่ระบุ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "เอาไอเท็มอันท้ายสุดในรายการออก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "เอาไอเท็มแบบสุ่มจากรายการออก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "ถึง # จากท้ายสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "จนถึง #";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "ถึง ท้ายสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "ดึงรายการย่อยทั้งแต่แรกสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "ดึงรายการย่อยจาก # จากท้ายสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "ดึงรายการย่อยจาก #";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "สร้างสำเนารายการในช่วงที่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 คือไอเท็มอันท้ายสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 คือไอเท็มอันแรกสุด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "หาอันแรกที่พบ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "หาอันสุดท้ายที่พบ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "คืนค่าตำแหน่งของไอเท็มอันแรก/สุดท้ายที่พบในรายการ คืนค่า %1 ถ้าหาไม่พบ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "ในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 ว่างเปล่า";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "คืนค่าเป็นจริง ถ้ารายการยังว่างเปล่า";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "ความยาวของ %1";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "ส่งคืนค่าความยาวของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "สร้างรายการที่มีไอเท็ม %1 จำนวน %2";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "สร้างรายการที่ประกอบด้วยค่าตามที่ระบุในจำนวนตามที่ต้องการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "เป็น";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "แทรกที่";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "แทรกไอเท็มเข้าไปเป็นอันแรกสุดของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "แทรกไอเท็มเข้าไปในตำแหน่งที่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "เพิ่มไอเท็มเข้าไปท้ายสุดของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "เพิ่มไอเท็มเข้าไปในรายการแบบสุ่ม";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "กำหนดไอเท็มอันแรกในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "กำหนดไอเท็มในตำแหน่งที่ระบุในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "กำหนดไอเท็มอันสุดท้ายในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "กำหนดไอเท็มแบบสุ่มในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "น้อยไปหามาก";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "มากไปหาน้อย";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "เรียงลำดับ %1 %2 %3";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "เรียงลำดับสำเนาของรายชื่อ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "ตัวอักษร";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "ตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "ตัวอักษร";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "สร้างรายการจากข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "สร้างข้อความจากรายการ";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "รวมรายการข้อความเป็นข้อความเดียว แบ่งด้วยตัวคั่น";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "แบ่งข้อความเป็นรายการข้อความ แยกแต่ละรายการด้วยตัวคั่น";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "ด้วยตัวคั่น";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "เท็จ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "คืนค่าเป็นจริงหรือเท็จ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "จริง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/อสมการ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าที่ใส่ทั้งสองค่านั้นเท่ากัน";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าแรกมากกว่าค่าที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าแรกมากกว่าหรือเท่ากับค่าที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าแรกน้อยกว่าค่าที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าแรกน้อยกว่าหรือเท่ากับค่าที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าที่ใส่ทั้งสองค่านั้นไม่เท่ากัน";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "ไม่ %1";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าที่ใส่เป็นเท็จ คืนค่าเป็น \"เท็จ\" ถ้าค่าที่ใส่เป็นจริง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "ไม่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "คืนค่า \"ไม่กำหนด\"";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "และ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "หรือ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้าค่าทั้งสองค่าเป็นจริง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "คืนค่าเป็น \"จริง\" ถ้ามีอย่างน้อยหนึ่งค่าที่เป็นจริง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "ทดสอบ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "ถ้า เป็นเท็จ";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "ถ้า เป็นจริง";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "ตรวจสอบเงื่อนไขใน \"ทดสอบ\" ถ้าเงื่อนไขเป็นจริง จะคืนค่า \"ถ้า เป็นจริง\" ถ้าเงื่อนไขเป็นเท็จ จะคืนค่า \"ถ้า เป็นเท็จ\"";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/เลขคณิต";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "คืนค่าผลรวมของตัวเลขทั้งสองจำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "คืนค่าผลหารของตัวเลขทั้งสองจำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "คืนค่าผลต่างของตัวเลขทั้งสองจำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "คืนค่าผลคูณของตัวเลขทั้งสองจำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "คืนค่าผลการยกกำลัง โดยตัวเลขแรกเป็นฐาน และตัวเลขที่สองเป็นเลขชี้กำลัง";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "เปลี่ยนค่า %1 เป็น %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "เพิ่มค่าของตัวแปร \"%1\"";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/ค่าคงตัวทางคณิตศาสตร์";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "คืนค่าคงตัวทางคณิตศาสตร์ที่พบบ่อยๆ เช่น π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), รากที่สอง (1.414…), รากที่ ½ (0.707…), ∞ (อนันต์)";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "จำกัดค่า %1 ต่ำสุด %2 สูงสุด %3";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "จำกัดค่าของตัวเลขให้อยู่ในช่วงที่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "หารลงตัว";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "เป็นจำนวนคู่";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "เป็นเลขติดลบ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "เป็นจำนวนคี่";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "เป็นเลขบวก";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "เป็นจำนวนเฉพาะ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "ตรวจว่าตัวเลขเป็นจำนวนคู่ จำนวนคี่ จำนวนเฉพาะ จำนวนเต็ม เลขบวก เลขติดลบ หรือหารด้วยเลขที่กำหนดลงตัวหรือไม่ คืนค่าเป็นจริงหรือเท็จ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "เป็นเลขจำนวนเต็ม";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "เศษของ %1 ÷ %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "คืนค่าเศษที่ได้จากการหารของตัวเลขทั้งสองจำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/จำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "จำนวน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "ค่าเฉลี่ยของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "มากที่สุดในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "ค่ามัธยฐานของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "น้อยที่สุดในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "ฐานนิยมของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "สุ่มรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "ผลรวมของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "คืนค่าเฉลี่ยของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "คืนค่าตัวเลขที่มากที่สุดในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "คืนค่ามัธยฐานของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "คืนค่าตัวเลขที่น้อยที่สุดในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "คืนค่าฐานนิยมของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "สุ่มคืนค่าสิ่งที่อยู่ในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "คืนค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "คืนค่าผลรวมของตัวเลขทั้งหมดในรายการ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "สุ่มเลขเศษส่วน";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "สุ่มเลขเศษส่วน ตั้งแต่ 0.0 แต่ไม่เกิน 1.0";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "สุ่มเลขจำนวนเต็มตั้งแต่ %1 จนถึง %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "สุ่มเลขจำนวนเต็มจากช่วงที่กำหนด";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/การปัดเศษ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "ปัดเศษ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "ปัดเศษลง";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "ปัดเศษขึ้น";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "ปัดเศษของตัวเลขขึ้นหรือลง";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "ค่าสัมบูรณ์";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "รากที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "คืนค่าค่าสัมบูรณ์ของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "คืนค่า e ยกกำลังด้วยตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "คืนค่าลอการิทึมธรรมชาติของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "คืนค่าลอการิทึมฐานสิบของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "คืนค่าติดลบของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "คืนค่า 10 ยกกำลังด้วยตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "คืนค่ารากที่สองของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/ฟังก์ชันตรีโกณมิติ";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "คืนค่า arccosine ของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "คืนค่า arcsine ของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "คืนค่า arctangent ของตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "คืนค่า cosine ขององศา (ไม่ใช่เรเดียน)";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "คืนค่า sine ขององศา (ไม่ใช่เรเดียน)";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "คืนค่า tangent ขององศา (ไม่ใช่เรเดียน)";
|
||
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "สร้างตัวแปร...";
|
||
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "ชื่อตัวแปรใหม่:";
|
||
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "ข้อความที่ใช้ได้";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "ด้วย:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science)";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "เรียกใช้ฟังก์ชันที่สร้างโดยผู้ใช้ \"%1\"";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Procedure_(computer_science)";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "เรียกใช้ฟังก์ชันที่สร้างโดยผู้ใช้ \"%1\" และใช้ผลลัพธ์ของมัน";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "ด้วย:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "สร้าง \"%1\"";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "อธิบายฟังก์ชันนี้";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "ทำอะไรบางอย่าง";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "ถึง";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "สร้างฟังก์ชันที่ไม่มีผลลัพธ์";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "คืนค่า";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "สร้างฟังก์ชันที่มีผลลัพธ์";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "ระวัง: ฟังก์ชันนี้มีพารามิเตอร์ที่มีชื่อซ้ำกัน";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "เน้นฟังก์ชันนิยาม";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "ถ้ามีค่าเป็นจริง ให้คืนค่าที่สอง";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "ระวัง: บล็อกนี้ใช้เฉพาะในการสร้างฟังก์ชันเท่านั้น";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "ชื่อนำเข้า:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "เพิ่มค่าป้อนเข้าฟังก์ชัน";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "นำเข้า";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "เพิ่ม, ลบ, หรือจัดเรียง ข้อมูลที่ป้อนเข้าฟังก์ชันนี้";
|
||
Blockly.Msg.REDO = "ทำซ้ำ";
|
||
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "เอาคำอธิบายออก";
|
||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "เปลี่ยนชื่อตัวแปร...";
|
||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "เปลี่ยนชื่อตัวแปร '%1' ทั้งหมดเป็น:";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "ต่อด้วยข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "นำเอา";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "ต่อข้อความให้ตัวแปร \"%1\"";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "เปลี่ยนเป็น ตัวพิมพ์เล็ก";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "เปลี่ยนเป็น ตัวอักษรแรกเป็นตัวพิมพ์ใหญ่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "เปลี่ยนเป็น ตัวพิมพ์ใหญ่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "คืนค่าสำเนาของข้อความในกรณีต่างๆ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "ดึง ตัวอักษรตัวแรก";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "ดึง ตัวอักษรตัวที่ # จากท้าย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "ดึง ตัวอักษรตัวที่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "ในข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "ดึง ตัวอักษรตัวสุดท้าย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "ถึงตัวอักษรแบบสุ่ม";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "คืนค่าตัวอักษรจากตำแหน่งที่ระบุ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "เพิ่มรายการเข้าไปในข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "รวม";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "เพิ่ม ลบ หรือจัดเรียงบล็อกข้อความนี้ใหม่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "จนถึง ตัวอักษรที่ # จากท้าย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "จนถึง ตัวอักษรที่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "จนถึง ตัวอักษรสุดท้าย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "ในข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "แยกข้อความย่อยตั้งแต่ ตัวอักษรแรก";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "แยกข้อความย่อยตั้งแต่ ตัวอักษรที่ # จากท้าย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "แยกข้อความย่อยตั้งแต่ ตัวอักษรที่";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "คืนค่าบางส่วนของข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "ในข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "หาข้อความแรกที่พบ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "หาข้อความสุดท้ายที่พบ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "คืนค่าตำแหน่งที่พบข้อความแรกอยู่ในข้อความที่สอง คืนค่า %1 ถ้าหาไม่พบ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 ว่าง";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "คืนค่าจริง ถ้าข้อความยังว่าง";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "สร้างข้อความด้วย";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "สร้างข้อความด้วยการรวมจำนวนของรายการเข้าด้วยกัน";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "ความยาวของ %1";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "คืนค่าความยาวของข้อความ (รวมช่องว่าง)";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "พิมพ์ %1";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "พิมพ์ข้อความ ตัวเลข หรือค่าอื่นๆ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "แสดงหน้าต่างให้ผู้ใช้ใส่ตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "แสดงหน้าต่างให้ผู้ใช้ใส่ข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "แสดงหน้าต่างตัวเลข";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "แสดงหน้าต่างข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://th.wikipedia.org/wiki/สายอักขระ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "ตัวหนังสือ คำ หรือข้อความ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "ลบช่องว่างทั้งสองข้างของ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "ลบช่องว่างด้านหน้าของ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "ลบช่องว่างข้างท้ายของ";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "คืนค่าสำเนาของข้อความที่ลบเอาช่องว่างหน้าและหลังข้อความออกแล้ว";
|
||
Blockly.Msg.TODAY = "วันนี้";
|
||
Blockly.Msg.UNDO = "ย้อนกลับ";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "รายการ";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "สร้าง \"กำหนด %1\"";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "คืนค่าของตัวแปรนี้";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "กำหนด %1 จนถึง %2";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "สร้าง \"get %1\"";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "กำหนดให้ตัวแปรนี้เท่ากับการป้อนข้อมูล";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
|
||
|
||
Blockly.Msg.MATH_HUE = "230";
|
||
Blockly.Msg.LOOPS_HUE = "120";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_HUE = "260";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_HUE = "210";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_HUE = "330";
|
||
Blockly.Msg.TEXTS_HUE = "160";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_HUE = "290";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_HUE = "20"; |