CodingPirates/blockly
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/google/blockly.git synced 2026-01-06 00:20:37 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
3635657029f4a1423780b3843d1a784333266d34
blockly/msg/js/uk.js
Rachel Fenichel 3635657029 Rebuild
2018-02-08 16:05:09 -08:00

430 lines
46 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
goog.provide('Blockly.Msg.uk');
goog.require('Blockly.Msg');
/** @export */ Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Додати коментар";
/** @export */ Blockly.Msg.CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Змінити значення:";
/** @export */ Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Вирівняти блоки";
/** @export */ Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Згорнути блоки";
/** @export */ Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Згорнути блок";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "колір 1";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "колір 2";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "співвідношення";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "змішати";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Змішує два кольори разом у вказаному співвідношені (0.0 - 1.0).";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Колір";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Вибрати колір з палітри.";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "випадковий колір";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Вибрати колір навмання.";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "синій";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "зелений";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "червоний";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "колір з";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Створити колір зі вказаними рівнями червоного, зеленого та синього. Усі значення мають бути від 0 до 100.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "перервати цикл";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "продовжити з наступної ітерації циклу";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Перервати виконання циклу.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Пропустити залишок цього циклу і перейти до виконання наступної ітерації.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Попередження: цей блок може бути використаний тільки в межах циклу.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "для кожного елемента %1 у списку %2";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Для кожного елемента в списку змінна '%1' отримує значення елемента, а потім виконуються певні дії.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "рахувати з %1 від %2 до %3 через %4";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Наявна змінна \"%1\" набуває значень від початкового до кінцевого, враховуючи заданий інтервал, і виконуються вказані блоки.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Додайте умову до блока 'якщо'.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Додати остаточну, всеосяжну умову до блоку 'якщо'.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Додайте, вилучіть або змініть порядок секцій, щоб переналаштувати цей блок 'якщо'.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "інакше";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "інакше якщо";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "якщо";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Якщо значення істинне, то виконати певні дії.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Якщо значення істинне, то виконується перший блок операторів. В іншому випадку виконується другий блок операторів.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Якщо перше значення істинне, то виконується перший блок операторів. В іншому випадку, якщо друге значення істина, то виконується другий блок операторів.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Якщо перше значення істинне, то виконується перший блок операторів. В іншому випадку, якщо друге значення істинне, то виконується другий блок операторів. Якщо жодне із значень не є істинним, то виконується останній блок операторів.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Цикл_(програмування)#.D0.A6.D0.B8.D0.BA.D0.BB_.D0.B7_.D0.BB.D1.96.D1.87.D0.B8.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D0.B8.D0.BA.D0.BE.D0.BC";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "виконати";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "повторити %1 разів";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Виконати певні дії декілька разів.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "повторювати, доки не";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "повторювати поки";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Поки значення хибне, виконувати певні дії.";
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Поки значення істинне, виконувати певні дії.";
/** @export */ Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Вилучити всі блоки %1?";
/** @export */ Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Видалити блок";
/** @export */ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Вилучити змінну '%1'";
/** @export */ Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Вилучити %1 використання змінної '%2'?";
/** @export */ Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Видалити %1 блоків";
/** @export */ Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Вимкнути блок";
/** @export */ Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Дублювати";
/** @export */ Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Увімкнути блок";
/** @export */ Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Розгорнути блоки";
/** @export */ Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Розгорнути блок";
/** @export */ Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "Зовнішні входи";
/** @export */ Blockly.Msg.HELP = "Довідка";
/** @export */ Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Вбудовані входи";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_CANCEL = "Скасувати";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_ERROR = "Помилка";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_OK = "Готово";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT = "+ Add Input"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Allow statements"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR = "This function has duplicate inputs."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_INPUTS = "INPUTS"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON = "Додати";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE = "+ Додати змінну";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON = "Видалити";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR = "You can't use an empty variable name."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON = "Перейменувати";
/** @export */ Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME = "Назва змінної";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "створити порожній список";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Повертає список, довжиною 0, що не містить записів даних";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "список";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Додайте, вилучіть або змініть порядок секцій для переналаштування блока списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "створити список з";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Додати елемент до списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Створює список з будь-якою кількістю елементів.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "перший";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "отримати";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "отримати і вилучити";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "останній";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "випадковий";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "вилучити";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = "-ий.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Повертає перший елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Повертає елемент у заданій позиції у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Повертає останній елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Повертає випадковий елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Видаляє і повертає перший елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Видаляє і повертає елемент у заданій позиції у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Видаляє і повертає останній елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Видаляє і повертає випадковий елемент списоку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Вилучає перший елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Вилучає зі списку елемент у вказаній позиції.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Вилучає останній елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Вилучає випадковий елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "до # з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "до #";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "до останнього";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "отримати вкладений список з першого";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "отримати вкладений список від # з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "отримати вкладений список з #";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = "символу.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Створює копію вказаної частини списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 - це останній елемент.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 - це перший елемент.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "знайти перше входження елемента";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "знайти останнє входження елемента";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Повертає індекс першого/останнього входження елемента у списку. Повертає %1, якщо елемент не знайдено.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "у списку";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 є порожнім";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Повертає істину, якщо список порожній.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "довжина %1";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Повертає довжину списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "створити список з елемента %1 повтореного %2 разів";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Створює список, що складається з заданого значення повтореного задану кількість разів.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "як";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "вставити в";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "встановити";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Вставляє елемент на початок списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Вставка елемента у вказану позицію списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Додає елемент у кінці списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Випадковим чином вставляє елемент у список.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Задає перший елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Задає елемент списку у вказаній позиції.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Задає останній елемент списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Задає випадковий елемент у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "за зростанням";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "за спаданням";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "сортувати %3 %1 %2";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Сортувати копію списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "за абеткою, ігноруючи регістр";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "як числа";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "за абеткою";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "зробити з тексту список";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "зробити зі списку текст";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Злити список текстів у єдиний текст, відокремивши розділювачами.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Поділити текст на список текстів, розриваючи на кожному розділювачі.";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "з розділювачем";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "хибність";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Повертає значення істина або хибність.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "істина";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Нерівність";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Повертає істину, якщо обидва входи рівні один одному.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Повертає істину, якщо перше вхідне значення більше, ніж друге.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Повертає істину, якщо перше вхідне значення більше або дорівнює другому.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Повертає істину, якщо перше вхідне значення менше, ніж друге.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Повертає істину, якщо перше вхідне значення менше або дорівнює другому.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Повертає істину, якщо обидва входи не дорівнюють один одному.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "не %1";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Повертає істину, якщо вхідне значення хибне. Повертає хибність, якщо вхідне значення істинне.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "ніщо";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Повертає ніщо.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "та";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "або";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Повертає істину, якщо обидва входи істинні.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Повертає істину, якщо принаймні один з входів істинний.";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "тест";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "якщо хибність";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "якщо істина";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Перевіряє умову в 'тест'. Якщо умова істинна, то повертає значення 'якщо істина'; в іншому випадку повертає значення 'якщо хибність'.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Арифметика";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Повертає суму двох чисел.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Повертає частку двох чисел.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Повертає різницю двох чисел.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Повертає добуток двох чисел.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Повертає перше число, піднесене до степеня, вираженого другим числом.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "змінити %1 на %2";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Додати число до змінної '%1'.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Математична_константа";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Повертає одну з поширених констант: π (3.141...), e (2.718...), φ (1,618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...) або ∞ (нескінченність).";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "обмежити %1 від %2 до %3";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Обмежує число вказаними межами (включно).";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "ділиться на";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "парне";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "від'ємне";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "непарне";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "додатне";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "просте";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Перевіряє, чи число парне, непарне, просте, ціле, додатне, від'ємне або чи воно ділиться на певне число без остачі. Повертає істину або хибність.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "ціле";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Ділення_з_остачею";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "остача від %1 ÷ %2";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Повертає остачу від ділення двох чисел.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Число";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Число.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = "http://www.mapleprimes.com/questions/100441-Applying-Function-To-List-Of-Numbers";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "середнє списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "максимум списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "медіана списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "мінімум списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "моди списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "випадковий елемент списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "стандартне відхилення списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "сума списку";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Повертає середнє (арифметичне) числових значень у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Повертає найбільше число у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Повертає медіану списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Повертає найменше число у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Повертає перелік найпоширеніших елементів у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Повертає випадковий елемент зі списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Повертає стандартне відхилення списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Повертає суму всіх чисел у списку.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Генерація_випадкових_чисел";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "випадковий дріб";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Повертає випадковий дріб від 0,0 (включно) та 1.0 (не включно).";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Генерація_випадкових_чисел";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "випадкове ціле число від %1 до %2";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Повертає випадкове ціле число між двома заданими межами включно.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Округлення";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "округлити";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "округлити до меншого";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "округлити до більшого";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Округлення числа до більшого або до меншого.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Квадратний_корінь";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "модуль";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "квадратний корінь";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Повертає модуль числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Повертає e у степені.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Повертає натуральний логарифм числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Повертає десятковий логарифм числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Повертає протилежне число.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Повертає 10 у степені.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Повертає квадратний корінь з числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Тригонометричні_функції";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Повертає арккосинус числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Повертає арксинус числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Повертає арктангенс числа.";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Повертає косинус кута в градусах (не в радіанах).";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Повертає синус кута в градусах (не в радіанах).";
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Повертає тангенс кута в градусах (не в радіанах).";
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_COLOUR_VARIABLE = "Create colour variable..."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_NUMBER_VARIABLE = "Create number variable..."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_STRING_VARIABLE = "Create string variable..."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Створити змінну...";
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Нова назва змінної:";
/** @export */ Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE = "New variable type:"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = "-ий.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "дозволити дії";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "з:";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Запустити користувацьку функцію \"%1\".";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Запустити користувацьку функцію \"%1\" і використати її вивід.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "з:";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Створити \"%1\"";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Опишіть цю функцію...";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = "блок тексту";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "щось зробити";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "до";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Створює функцію без виводу.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Підпрограма";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "повернути";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Створює функцію з виводом.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Увага: ця функція має дубльовані параметри.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Підсвітити визначення функції";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Якщо значення істинне, то повернути друге значення.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Попередження: цей блок може використовуватися лише в межах визначення функції.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "назва входу:";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Додати до функції вхідні параметри.";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "входи";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Додайте, вилучіть або змініть порядок вхідних параметрів для цієї функції.";
/** @export */ Blockly.Msg.REDO = "Повторити";
/** @export */ Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Видалити коментар";
/** @export */ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Перейменувати змінну...";
/** @export */ Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Перейменувати усі змінні \"%1\" до:";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TITLE = "до %1 додати текст %2";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Додати деякий текст до змінної '%1'.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "до нижнього регістру";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "Великі Перші Букви";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "до ВЕРХНЬОГО регістру";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "В іншому випадку повертає копію тексту.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "отримати перший символ";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "отримати символ # з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "отримати символ #";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/lnxpcomp/v8v101/index.jsp?topic=%2Fcom.ibm.xlcpp8l.doc%2Flanguage%2Fref%2Farsubex.htm";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "отримати останній символ";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "отримати випадковий символ";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = "-ий.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TITLE = "in text %1 %2"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Повертає символ у зазначеній позиції.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Додати елемент до тексту.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "приєднати";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Додайте, вилучіть або змініть порядок секцій для переналаштування текстового блоку.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "до символу # з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "до символу #";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "до останнього символу";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "у тексті";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "отримати підрядок від першого символу";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "отримати підрядок від символу # з кінця";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "отримати підрядок від символу #";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = "-ого.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Повертає заданий фрагмент тексту.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "знайти перше входження тексту";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "знайти останнє входження тексту";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TITLE = "у тексті %1 %2 %3.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Повертає індекс першого/останнього входження першого тексту в другий. Повертає %1, якщо текст не знайдено.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 є порожнім";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Повертає істину, якщо вказаний текст порожній.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "http://www.chemie.fu-berlin.de/chemnet/use/info/make/make_8.html";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "створити текст з";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Створити фрагмент тексту шляхом з'єднування будь-якого числа елементів.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "довжина %1";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Повертає число символів (включно з пропусками) у даному тексті.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "друк %1";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Надрукувати заданий текст, числа або інші значення.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Запитати у користувача число.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Запитати у користувача деякий текст.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "запит числа з повідомленням";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "запит тексту з повідомленням";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://uk.wikipedia.org/wiki/Рядок_(програмування)";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Символ, слово або рядок тексту.";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "вилучити крайні пропуски з обох кінців";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "вилучити пропуски з лівого боку";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "вилучити пропуски з правого боку";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Повертає копію тексту з вилученими пропусками з одного або обох кінців.";
/** @export */ Blockly.Msg.TODAY = "Сьогодні";
/** @export */ Blockly.Msg.UNDO = "Скасувати";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "елемент";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Створити 'встановити %1'";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Повертає значення цієї змінної.";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "встановити %1 до %2";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Створити 'отримати %1'";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Задає цю змінну рівною входу.";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "Змінна з назвою '%1' вже існує.";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE = "A variable named '%1' already exists for another type: '%2'."; // untranslated
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
/** @export */ Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
/** @export */ Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
/** @export */ Blockly.Msg.MATH_HUE = "230";
/** @export */ Blockly.Msg.LOOPS_HUE = "120";
/** @export */ Blockly.Msg.LISTS_HUE = "260";
/** @export */ Blockly.Msg.LOGIC_HUE = "210";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_HUE = "330";
/** @export */ Blockly.Msg.TEXTS_HUE = "160";
/** @export */ Blockly.Msg.PROCEDURES_HUE = "290";
/** @export */ Blockly.Msg.COLOUR_HUE = "20";
/** @export */ Blockly.Msg.VARIABLES_DYNAMIC_HUE = "310";
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink