mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-04 23:50:12 +01:00
148 lines
6.8 KiB
JSON
148 lines
6.8 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Antón Méixome",
|
|
"Chairego apc",
|
|
"Elisardojm",
|
|
"Iváns",
|
|
"Macofe",
|
|
"Toliño"
|
|
]
|
|
},
|
|
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "elemento",
|
|
"UNNAMED_KEY": "innominada",
|
|
"TODAY": "Hoxe",
|
|
"DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
|
|
"ADD_COMMENT": "Engadir un comentario",
|
|
"REMOVE_COMMENT": "Eliminar o comentario",
|
|
"DUPLICATE_COMMENT": "Duplicar o comentario",
|
|
"EXTERNAL_INPUTS": "Entradas externas",
|
|
"INLINE_INPUTS": "Entradas en liña",
|
|
"DELETE_BLOCK": "Borrar o bloque",
|
|
"DELETE_X_BLOCKS": "Borrar %1 bloques",
|
|
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Queres eliminar os %1 bloques?",
|
|
"CLEAN_UP": "Limpar os bloques",
|
|
"COLLAPSE_BLOCK": "Contraer o bloque",
|
|
"COLLAPSE_ALL": "Contraer os bloques",
|
|
"EXPAND_BLOCK": "Expandir o bloque",
|
|
"EXPAND_ALL": "Expandir os bloques",
|
|
"DISABLE_BLOCK": "Desactivar o bloque",
|
|
"ENABLE_BLOCK": "Activar o bloque",
|
|
"HELP": "Axuda",
|
|
"UNDO": "Desfacer",
|
|
"REDO": "Refacer",
|
|
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar o valor:",
|
|
"RENAME_VARIABLE": "Renomear a variable...",
|
|
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear todas as variables \"%1\" a:",
|
|
"NEW_VARIABLE": "Crear a variable...",
|
|
"NEW_STRING_VARIABLE": "Crar unha variábel de cadea...",
|
|
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome da nova variable:",
|
|
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Cor",
|
|
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Escolle unha cor da paleta.",
|
|
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "cor ó chou",
|
|
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Escolle unha cor ao chou.",
|
|
"COLOUR_RGB_TITLE": "colorar con",
|
|
"COLOUR_RGB_RED": "vermello",
|
|
"COLOUR_RGB_GREEN": "verde",
|
|
"COLOUR_RGB_BLUE": "azul",
|
|
"COLOUR_BLEND_TITLE": "mesturar",
|
|
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "cor 1",
|
|
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "cor 2",
|
|
"COLOUR_BLEND_RATIO": "proporción",
|
|
"COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Mestura dúas cores ca proporción indicada (0.0 - 1.0).",
|
|
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "facer",
|
|
"CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Faga algunhas instrucións varias veces.",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "repetir mentres",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "repetir ata",
|
|
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "se",
|
|
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "mais se",
|
|
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "senón",
|
|
"LOGIC_OPERATION_AND": "e",
|
|
"LOGIC_OPERATION_OR": "ou",
|
|
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "non %1",
|
|
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "verdadeiro",
|
|
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falso",
|
|
"LOGIC_NULL": "nulo",
|
|
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Retornar nulo.",
|
|
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "proba",
|
|
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "se verdadeiro",
|
|
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "se falso",
|
|
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Un número.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Aritmética",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Retorna a suma de dous números.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Retorna a diferenza de dous números.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Retorna o produto de dous números.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Retorna o cociente da división de dous números.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Retorna o primeiro número elevado á potencia do segundo número.",
|
|
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Raíz_cadrada",
|
|
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "raíz cadrada",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Retorna a raíz cadrada dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absoluto",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Retorna o valor absoluto dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Retorna o oposto dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Retorna o logarítmo natural dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Retorna o logarítmo en base 10 dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Retorna o número e elevado á potencia dun número.",
|
|
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Retorna 10 elevado á potencia dun número.",
|
|
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Función_trigonométrica",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Retorna o seno dun grao (non radiano).",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Retorna o coseno dun grao (non radiano).",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Retorna a tanxente dun grao (non radiano).",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Retorna o arco seno dum número.",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Retorna o arco coseno dun número.",
|
|
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Retorna o arco tanxente dun número.",
|
|
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Constante_matemática",
|
|
"MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Retorna unha das constantes comúns: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), ou ∞ (infinito).",
|
|
"MATH_IS_EVEN": "é par",
|
|
"MATH_IS_ODD": "é impar",
|
|
"MATH_IS_PRIME": "é primo",
|
|
"MATH_IS_WHOLE": "é enteiro",
|
|
"MATH_IS_POSITIVE": "é positivo",
|
|
"MATH_IS_NEGATIVE": "é negativo",
|
|
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "é divisíbel por",
|
|
"MATH_IS_TOOLTIP": "Verifica se un número é par, impar, primo, enteiro, positivo, negativo, ou se é divisíbel por outro número. Retorna verdadeiro ou falso.",
|
|
"MATH_CHANGE_TITLE": "mudar %1 por %2",
|
|
"MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Suma un número á variábel '%1'.",
|
|
"MATH_ROUND_HELPURL": "https://gl.wikipedia.org/wiki/Arredondamento",
|
|
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Arredonda un número cara enriba ou cara abaixo.",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "arredonda",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "arredonda cara arriba",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "arredonda cara abaixo",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "suma da listaxe",
|
|
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "Retorna a suma de tódolos números da listaxe.",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "menor dunha listaxe",
|
|
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "Retorna o menor número da listaxe.",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "maior dunha listaxe",
|
|
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Retorna o maior número da listaxe",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "media dunha listaxe",
|
|
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "unir",
|
|
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "no texto",
|
|
"TEXT_PRINT_TITLE": "imprime %1",
|
|
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "listaxe",
|
|
"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 atópase baleira",
|
|
"LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP": "Retona verdadeiro se a listaxe atópase baleira.",
|
|
"LISTS_INLIST": "na listaxe",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "primeiro",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_LAST": "derradeiro",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "ó chou",
|
|
"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 é o primeiro elemento.",
|
|
"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 é o derradeiro elemento.",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_SET": "definir",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "inserir en",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "como",
|
|
"LISTS_SORT_TOOLTIP": "Ordear unha copia dunha listaxe.",
|
|
"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "ascendente",
|
|
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "descendente",
|
|
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "numérica",
|
|
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabética",
|
|
"LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabética, iñorar maiúsculas/minúsculas",
|
|
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "cara",
|
|
"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "facer algo",
|
|
"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "con:",
|
|
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "con:",
|
|
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "retornar",
|
|
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "entradas",
|
|
"DIALOG_OK": "Aceptar",
|
|
"DIALOG_CANCEL": "Cancelar"
|
|
}
|