mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2025-12-16 06:10:12 +01:00
157 lines
7.2 KiB
JSON
157 lines
7.2 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Les Meloures",
|
|
"Robby",
|
|
"Soued031",
|
|
"Volvox"
|
|
]
|
|
},
|
|
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "Element",
|
|
"UNNAMED_KEY": "ouni Numm",
|
|
"TODAY": "Haut",
|
|
"DUPLICATE_BLOCK": "Eng Kopie maachen",
|
|
"ADD_COMMENT": "Bemierkung derbäisetzen",
|
|
"REMOVE_COMMENT": "Bemierkung ewechhuelen",
|
|
"DUPLICATE_COMMENT": "Bemierkung kopéieren",
|
|
"DELETE_BLOCK": "Block läschen",
|
|
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 Bléck läschen",
|
|
"DELETE_ALL_BLOCKS": "All %1 Bléck läschen?",
|
|
"CLEAN_UP": "Bléck opraumen",
|
|
"COLLAPSE_BLOCK": "Block zesummeklappen",
|
|
"COLLAPSE_ALL": "Bléck zesummeklappen",
|
|
"EXPAND_BLOCK": "Block opklappen",
|
|
"EXPAND_ALL": "Bléck opklappen",
|
|
"DISABLE_BLOCK": "Block desaktivéieren",
|
|
"ENABLE_BLOCK": "Block aktivéieren",
|
|
"HELP": "Hëllef",
|
|
"UNDO": "Réckgängeg maachen",
|
|
"REDO": "Widderhuelen",
|
|
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Wäert änneren:",
|
|
"RENAME_VARIABLE": "Variabel ëmbenennen...",
|
|
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "All '%1' Variabelen ëmbenennen op:",
|
|
"NEW_VARIABLE": "Variabel uleeën...",
|
|
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Zuelevariabel uleeën...",
|
|
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Faarfvariabel uleeën...",
|
|
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Neie Variabelentyp:",
|
|
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Neie Variabelennumm:",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Et gëtt schonn eng Variabel mam Numm '%1'.",
|
|
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Et gëtt schonn eng Variabel mam Numm '%1' fir een aneren Typ: '%2'.",
|
|
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "%1 Verwendunge vun der Variabel '%2' läschen?",
|
|
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "D'Variabel '%1' kann net geläscht ginn, well se Deel vun der Definitioun vun der Funktioun '%2' ass.",
|
|
"DELETE_VARIABLE": "D'Variabel '%1' läschen",
|
|
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Sicht eng Faarf an der Palette eraus.",
|
|
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "zoufälleg Faarf",
|
|
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Eng zoufälleg Faarf eraussichen.",
|
|
"COLOUR_RGB_TITLE": "fierwe mat",
|
|
"COLOUR_RGB_RED": "rout",
|
|
"COLOUR_RGB_GREEN": "gréng",
|
|
"COLOUR_RGB_BLUE": "blo",
|
|
"COLOUR_BLEND_TITLE": "mëschen",
|
|
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "Faarf 1",
|
|
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "Faarf 2",
|
|
"COLOUR_BLEND_RATIO": "ratio",
|
|
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1-mol widderhuelen",
|
|
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "maach",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "Widderhuel soulaang",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "widderhuele bis",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Féiert d'Uweisungen aus, soulaang wéi de Wäert richteg ass",
|
|
"CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Féiert d'Uweisungen aus, soulaang wéi de Wäert falsch ass.",
|
|
"CONTROLS_FOR_TITLE": "zielt mat %1 vun %2 bis %3 mat %4",
|
|
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "fir all Element %1 an der Lëscht %2",
|
|
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "wann",
|
|
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "soss",
|
|
"LOGIC_OPERATION_AND": "an",
|
|
"LOGIC_OPERATION_OR": "oder",
|
|
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "net %1",
|
|
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "wouer",
|
|
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "falsch",
|
|
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Schéckt entweder richteg oder falsch zréck.",
|
|
"LOGIC_NULL": "null",
|
|
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "Test",
|
|
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "wa wouer",
|
|
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "wa falsch",
|
|
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Eng Zuel.",
|
|
"MATH_TRIG_SIN": "sin",
|
|
"MATH_TRIG_COS": "cos",
|
|
"MATH_TRIG_TAN": "tan",
|
|
"MATH_TRIG_ASIN": "asin",
|
|
"MATH_TRIG_ACOS": "acos",
|
|
"MATH_TRIG_ATAN": "atan",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Den Total vun den zwou Zuelen zréckginn.",
|
|
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "D'Produkt vun den zwou Zuelen zréckginn.",
|
|
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://lb.wikipedia.org/wiki/Racine carrée",
|
|
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "Quadratwuerzel",
|
|
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absolut",
|
|
"MATH_IS_EVEN": "ass gerued",
|
|
"MATH_IS_ODD": "ass ongerued",
|
|
"MATH_IS_PRIME": "ass eng Primzuel",
|
|
"MATH_IS_WHOLE": "ass eng ganz Zuel",
|
|
"MATH_IS_POSITIVE": "ass positiv",
|
|
"MATH_IS_NEGATIVE": "ass negativ",
|
|
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "ass deelbar duerch",
|
|
"MATH_CHANGE_TITLE": "änneren %1 ëm %2",
|
|
"MATH_ROUND_TOOLTIP": "Eng Zuel op- oder ofrënnen.",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "opronnen",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "oprënnen",
|
|
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "ofrënnen",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "Maximum aus der Lëscht",
|
|
"MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "Schéckt de gréisste Wäert aus enger Lëscht zréck.",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "Moyenne vun der Lëscht",
|
|
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "zoufällegt Element vun enger Lëscht",
|
|
"MATH_MODULO_TITLE": "Rescht vu(n) %1 ÷ %2",
|
|
"MATH_RANDOM_INT_TITLE": "zoufälleg ganz Zuel tëscht %1 a(n) %2",
|
|
"MATH_ATAN2_TITLE": "atan2 vun X:%1 Y:%2",
|
|
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "E Buschtaf, e Wuert oder eng Textzeil.",
|
|
"TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "En Element bei den Text derbäisetzen.",
|
|
"TEXT_LENGTH_TITLE": "Längt vu(n) %1",
|
|
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 ass eidel",
|
|
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "am Text %1 %2 %3",
|
|
"TEXT_CHARAT_TITLE": "am Text %1 %2",
|
|
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "am Text",
|
|
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "bis bei de Buschtaf #",
|
|
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "bis bei de leschte Buschtaf",
|
|
"TEXT_PRINT_TITLE": "%1 drécken",
|
|
"TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Frot de Benotzer no engem Text.",
|
|
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "ziel %1 an %2",
|
|
"TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "%1 duerch %2 a(n) %3 ersetzen",
|
|
"TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "All Kéiers wou e bestëmmten Text do ass duerch en aneren Text ersetzen.",
|
|
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "%1 ëmdréinen",
|
|
"TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Dréint d'Reiefolleg vun den Zeechen am Text ëm.",
|
|
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "Lëscht",
|
|
"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "En Element op d'Lëscht derbäisetzen.",
|
|
"LISTS_LENGTH_TITLE": "Längt vu(n) %1",
|
|
"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 ass eidel",
|
|
"LISTS_INLIST": "an der Lëscht",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "ewechhuelen",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# vun hannen",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "éischt",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_LAST": "lescht",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "Zoufall",
|
|
"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 ass dat éischt Element.",
|
|
"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 ass dat éischt Element.",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "Gëtt en zoufällegt Element aus enger Lëscht zréck.",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "Hëlt dat lescht Element aus enger Lëscht eraus.",
|
|
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "Hëlt en zoufällegt Element aus enger Lëscht eraus.",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "asetzen op",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "als",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "Setzt en zoufällegt Element an eng Lëscht.",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "Setzt d'Element um Enn vun enger Lëscht derbäi.",
|
|
"LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "Setzt d'Element op eng zoufälleg Plaz an d'Lëscht derbäi.",
|
|
"LISTS_SORT_TITLE": "%1 %2 %3 zortéieren",
|
|
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "numeresch",
|
|
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alphabetesch",
|
|
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "%1 ëmdréinen",
|
|
"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "eppes maachen",
|
|
"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "mat:",
|
|
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "mat:",
|
|
"PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT": "Dës Funktioun beschreiwen...",
|
|
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "zeréck",
|
|
"PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' uleeën",
|
|
"PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Opgepasst: Dëse Block däerf nëmmen bannent enger Funktiounsdefitioun benotzt ginn.",
|
|
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Sot eppes...",
|
|
"DIALOG_OK": "OK",
|
|
"DIALOG_CANCEL": "Ofbriechen"
|
|
}
|