mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-09 01:50:11 +01:00
112 lines
10 KiB
JSON
112 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Bl707"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Apps.subtitle": "एक विषुयल प्रोग्रामिंग वातावरण",
|
|
"Apps.blocklyMessage": "Blockly (ब्लॉकली)",
|
|
"Apps.codeTooltip": "बना हुआ जावास्क्रिप्ट कोड देखें।",
|
|
"Apps.linkTooltip": "सेव करें और ब्लॉक से लिंक करें।",
|
|
"Apps.runTooltip": "कार्यस्थान में ब्लॉक द्वारा वर्णन किया गया प्रोग्राम चलाएँ।",
|
|
"Apps.runProgram": "प्रोग्राम चलाएँ",
|
|
"Apps.resetProgram": "रीसेट करें",
|
|
"Apps.dialogOk": "ओके",
|
|
"Apps.dialogCancel": "रद्द करें",
|
|
"Apps.catLogic": "तर्क",
|
|
"Apps.catLoops": "लूप",
|
|
"Apps.catMath": "गणित",
|
|
"Apps.catText": "टेक्स्ट",
|
|
"Apps.catLists": "सूचियाँ",
|
|
"Apps.catColour": "रंग",
|
|
"Apps.catVariables": "चर",
|
|
"Apps.catProcedures": "प्रोसीजर",
|
|
"Apps.httpRequestError": "अनुरोध के साथ समस्या हुई।",
|
|
"Apps.linkAlert": "इस लिंक के साथ का अपने ब्लॉक का साझा करें:\n\n %1",
|
|
"Apps.hashError": "खेद है, '%1' किसी सेव किए गए प्रोग्राम से संबंधित नहीं है।",
|
|
"Apps.xmlError": "आपकी सेव की गई फ़ाइल लोड नहीं हो सकी। शायद यह ब्लॉकली के किसी भिन्न संस्करण के साथ बनाई गयी थी?",
|
|
"Apps.listVariable": "सूची",
|
|
"Apps.textVariable": "टेक्स्ट",
|
|
"Code.badCode": "प्रोग्राम त्रुटि:\n %1",
|
|
"Code.timeout": "अधिकतम एक्सक्यूशन पुनरावृत्ति पार हो गई।",
|
|
"Code.discard": "सारे %1 ब्लॉक हटाएँ?",
|
|
"Code.title": "कोड",
|
|
"Code.blocks": "ब्लॉक",
|
|
"Code.trashTooltip": "सभी ब्लाकों को त्यागें।",
|
|
"Graph.title": "ग्राफ कैलक्यूलेटर",
|
|
"Apps.indexTitle": "ब्लॉकली एप्स",
|
|
"Apps.indexFooter": "ब्लॉकली मुफ़्त और ओपन सोर्स है। ब्लॉकली का अनुवाद, कोड योगदान या आपने एप्स मे इस्तेमाल करने के लिए, %1 पर जाएँ।",
|
|
"Apps.choiceIntro": "ब्लॉकली एक ग्राफिकल प्रोग्रामिंग वातावरण है। नीचे कुछ सैम्पल ऐप्लकेशन हैं जो की ब्लॉकली का उपयोग करते हैं।",
|
|
"Maze.maze": "भूलभुलैया",
|
|
"Apps.mazeSubtitle": "भूलभुलैया को हल करने के लिए ब्लॉकली का उपयोग करें।",
|
|
"Turtle.title": "कछुआ ग्राफिक्स",
|
|
"Apps.turtleSubtitle": "रेखांकन करने के लिए ब्लॉकली का उपयोग करें।",
|
|
"Apps.graphSubtitle": "ब्लॉकली से फंगक्शन प्लाट करें।",
|
|
"Apps.codeSubtitle": "ब्लॉकली प्रोग्राम को जावास्क्रिप्ट, पायथन या XML में निर्यात करें।",
|
|
"Plane.plane": "विमान सीट कैलक्यूलेटर",
|
|
"Apps.planeSubtitle": "एक या दो चर के साथ गणित की समस्या को हल करें।",
|
|
"Apps.blockFactory": "ब्लॉक फैक्टरी",
|
|
"Apps.blockfactorySubtitle": "ब्लॉकली का इस्तेमाल कर के कस्टम ब्लॉक बनाएँ।",
|
|
"Maze.moveForward": "आगे बढ़ें",
|
|
"Maze.turnLeft": "बाएँ मुड़ें",
|
|
"Maze.turnRight": "दाएँ मुड़ें",
|
|
"Maze.doCode": "डू",
|
|
"Maze.elseCode": "एल्स",
|
|
"Maze.helpIfElse": "इफ-एल्स ब्लाक एक काम या अन्य काम करेगा।",
|
|
"Maze.pathAhead": "यदि पथ आगे है तो",
|
|
"Maze.pathLeft": "यदि पथ बाएं है तो",
|
|
"Maze.pathRight": "यदि पथ दाएँ है तो",
|
|
"Maze.repeatUntil": "जब तक दोहराएँ",
|
|
"Maze.moveForwardTooltip": "खिलाड़ी को एक स्थान आगे ले जाता है।",
|
|
"Maze.turnTooltip": "खिलाड़ी को 90 डिग्री बाईं या दाईं तरफ घुमाता है।",
|
|
"Maze.capacity0": "आपके पास %0 ब्लॉक बचें हैं।",
|
|
"Maze.capacity1": "आपके पास %1 ब्लॉक बचें हैं।",
|
|
"Maze.capacity2": "आपके पास %2 ब्लॉक बचें हैं।",
|
|
"Maze.nextLevel": "बधाइयाँ! क्या आप स्तर %1 को जाने के लिए तैयार हैं?",
|
|
"Maze.finalLevel": "बधाइयाँ! आप अंतिम स्तर को हल कर चुके हैं।",
|
|
"Maze.runTooltip": "ब्लॉक जो बतातें हैं उसे खिलाड़ी से करवाता है।",
|
|
"Maze.resetTooltip": "खिलाड़ी को भूलभुलैया के शुरू में वापस रखें।",
|
|
"Maze.helpRun": "क्या होगा देखने के लिए अपने प्रोग्राम को चलाएँ।",
|
|
"Maze.helpSkins": "इस मेन्यू से अपना पसंदीदा खिलाड़ी चुनें।",
|
|
"Plane.rows": "पंक्तियाँ: %1",
|
|
"Plane.getRows": "पंक्तियाँ (%1)",
|
|
"Plane.rows1": "प्रथम श्रेणी की पंक्तियाँ: %1",
|
|
"Plane.getRows1": "प्रथम श्रेणी की पंक्तियाँ (%1)",
|
|
"Plane.rows2": "द्वितीय श्रेणी की पंक्तियाँ: %1",
|
|
"Plane.getRows2": "द्वितीय श्रेणी की पंक्तियाँ (%1)",
|
|
"Plane.seats": "सीटें: %1",
|
|
"Plane.placeholder": "?",
|
|
"Plane.setSeats": "सीटें =",
|
|
"Plane.description1": "हवाई जहाज मे यात्री सीटों की कई पंक्तियों है। प्रत्येक पंक्ति में चार सीटें हैं।",
|
|
"Plane.description2": "हवाई जहाज के फ्लाइट डेक में दो सीटें हैं (पायलट और सह-पायलट के लिए), और यात्री सीटों की कई पंक्तियाँ हैं। प्रत्येक पंक्ति में चार सीटें हैं।",
|
|
"Plane.description3": "हवाई जहाज के फ्लाइट डेक में दो सीटें हैं (पायलट और सह-पायलट के लिए), और प्रथम और द्वितीय श्रेणी की यात्री सीटों की कई पंक्तियाँ हैं। प्रत्येक प्रथम श्रेणी पंक्ति में चार सीटें हैं। प्रत्येक द्वितीय श्रेणी पंक्ति में पांच सीटें हैं।",
|
|
"Turtle.moveForward": "इतने तक आगे बढ़ें",
|
|
"Turtle.moveBackward": "इतने तक पीछे हटें",
|
|
"Turtle.turnRight": "इतने तक दाएँ मुड़ें",
|
|
"Turtle.turnLeft": "इतने तक बाएँ मुड़ें",
|
|
"Turtle.widthTooltip": "पेन की चौड़ाई बदलता है।",
|
|
"Turtle.setWidth": "चौड़ाई को इतना निर्धारित करें",
|
|
"Turtle.colourTooltip": "पेन का रंग बदलता है।",
|
|
"Turtle.setColour": "रंग को इतना निर्धारित करें",
|
|
"Turtle.penTooltip": "ड्रॉइंग को बंद या चालू करने के लिए पेन को उपर या नीचे करता है।",
|
|
"Turtle.penUp": "पेन उठाएँ",
|
|
"Turtle.penDown": "पेन नीचे करें",
|
|
"Turtle.turtleVisibilityTooltip": "कछुए को (सर्कल और तीर) दृश्य या अदृश्य बनाता है।",
|
|
"Turtle.hideTurtle": "कछुआ छुपाएँ",
|
|
"Turtle.showTurtle": "कछुआ दिखाएँ",
|
|
"Turtle.printHelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Printing",
|
|
"Turtle.print": "प्रिंट करें",
|
|
"Turtle.fontHelpUrl": "https://en.wikipedia.org/wiki/Font",
|
|
"Turtle.fontTooltip": "प्रिंट ब्लॉक के द्वारा इस्तेमाल होने वाला फ़ॉन्ट सेट करता है।",
|
|
"Turtle.font": "फ़ॉन्ट",
|
|
"Turtle.fontSize": "फ़ॉन्ट का माप",
|
|
"Turtle.fontNormal": "सामान्य",
|
|
"Turtle.fontBold": "बोल्ड",
|
|
"Turtle.fontItalic": "इटैलिक",
|
|
"Turtle.unloadWarning": "इस पेज को छोड़ने पे आपके कार्य का नुकसान होगा।",
|
|
"Turtle.runTooltip": "ब्लॉक जो बतातें हैं उसे कछुए से करवाता है।",
|
|
"Turtle.captureTooltip": "ड्रॉइंग सेव करें।",
|
|
"Turtle.imgFilename": "ड्रॉइंग.png",
|
|
"Turtle.catTurtle": "कछुआ"
|
|
}
|