Files
blockly/msg/js/tcy.js
Rachel Fenichel 9053dbf9b4 Merge master to develop (#1189)
* Merge master into develop (#1063)

- pick up translation changes
- clean up trailing spaces

* Rebuild for translations

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Cherrypick a fix for #1069 and rebuild (#1075)

* Fix #1069 (#1073)

* rebuild

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Localisation updates from https://translatewiki.net.

* Rebuild compressed files

* Add some translatewiki annotations back into msg/messages.js

* Rebuild msg files
2017-06-23 16:54:59 -07:00

425 lines
47 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
goog.provide('Blockly.Msg.tcy');
goog.require('Blockly.Msg');
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೇರ್ಸಲೆ";
Blockly.Msg.CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "ಮೌಲ್ಯೊನು ಬದಲ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಸ್ವೊಚ್ಚೊ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ಎಲ್ಯ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "ಬಣ್ಣೊ ೧(ಒಂಜಿ)";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "ಬಣ್ಣೊ ೨(ರಡ್ಡ್)";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "ಅನುಪಾತೊ";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "ಕಲಡಾವ್";
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "ಕೊರಿನ ಅನುಪಾತೊಡು (0.0- 1.0) ರಡ್ಡ್ ಬಣ್ಣೊಲೆನ್ ಕಲಡಾವುಂಡು.";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಬಣ್ಣೊ";
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "ವರ್ಣಫಲಕೊಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "ಒವ್ವೇ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊ";
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "ಒವ್ವಾಂಡಲ ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "ನೀಲಿ";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "ಪಚ್ಚೆ";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "ಕೆಂಪು";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "ಬಣ್ಣೊ";
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "ತೊಜಪಾಯಿನ ಪ್ರಮಾಣೊದ ಕೆಂಪು, ಪಚ್ಚೆ ಬೊಕ್ಕ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣೊಡ್ದು ಒಂಜಿ ಬಣ್ಣೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ. ಮಾತಾ ಮೌಲ್ಯೊಲು 0 ಬುಕ್ಕೊ 100 ತ ನಡುಟೆ ಇಪ್ಪೊಡು.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "ಬೊಕ್ಕದ ಲೂಪ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬರಿ";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "ಇತ್ತಿನ ಲೂಪ್ ಕಡಿಯುನಿ";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "ಈ ಲೂಪುನು ಅರ್ಧೊಡೆ ಬುಡು ಬೊಕ್ಕ ನನತ್ತ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗ್ ದುಂಬರಿ";
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "ಎಚ್ಚರೊ: ಈ ತಡೆನ್ ಕಾಲಿ ಒಂಜಿ ಲೂಪುದುಲಯಿ ಮಾತ್ರ ಗಲಸೊಲಿ.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "%2 ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ಒಂಜಿ ವಿಸಯ %1 ಗ್";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಪ್ರತಿ ವಿಸಯೊಗು, '%1' ವ್ಯತ್ಯಾಯೊನು ವಿಸಯೊಗು ಜೋಡಾಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "%2 ಡ್ದ್ %3 ಮುಟ %4 ಸರ್ತಿ %1 ದ ಒಟ್ಟುಗು ಗೆನ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಧ್ಯಂತರೊದ ಮೂಲಕೊ ಗೆಂತೊಂದು '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಡ ಸುರುತ್ತ ಅಂಕೆಡ್ದ್ ಕಡೆತ್ತ ಅಂಕೆ ಮುಟದ ಮೌಲ್ಯೊನು ದೆತ್ತೊನಾವ್ ಬೊಕ್ಕ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಶರ್ತನ್ ಸೇರಾವ್";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆಕ್ಕ್ ಒಂಜಿ ಕಡೆತ್ತ ಮಾತೆನ್ಲಾ-ಪತ್ತ್ (catch-all) ಶರ್ತನ್ ಸೇರಾವ್";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "ಸೇರಾವ್, ದೆತ್ತ್‌ ಬುಡು, ಅತ್ತಂಡ ಈ 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ' ತಡೆನ್ ಕುಡ ಸಂರಚಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ವಿಭಾಗೊಲೆನ್ ಕುಡ ಒತ್ತರೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "ಅತ್ತಂಡ";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "ಅತ್ತಂಡ";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "ಸುರುತ್ತ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ, ರಡ್ಡನೆ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "ಸುರುತ್ತ ಮೌಲ್ಯೊ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಸುರುತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಇಜ್ಜಿಂಡ, ರಡ್ಡನೆದ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ರಡ್ಡನೆ ತಡೆ ಮಲ್ಪು. ಒಂಜೇಲೆ ಒವ್ವೇ ಮೌಲ್ಯ ನಿಜವಾದಿತ್ತಿಜಿಂಡ, ಪಾತೆರೊಲೆನ ಕಡೆತ್ತ ತಡೆ ಮಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "ಕುಡ %1 ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಸ್ತ್ ಸರ್ತಿ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "ಉಂದು ನಿಜ ಆಪಿನೆಂಗೆ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "ಉಂದು ನಿಜ ಆಂಡ ಕುಡೊರ ಮಲ್ಪು:";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "ಮೌಲ್ಯ ತಪ್ಪು ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "ಮೌಲ್ಯ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ ಕೆಲವು ಪಾತೆರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "ಮಾತ %1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡೊಡೆ?";
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "ತಡೆನ್ ಮಾಜಾವು";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "'%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಮಾಜಾಲೆ";
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "'%2' ವ್ಯತ್ಯಯೊದ %1 ಪ್ರಯೋಜನಲೆನ್ ಮಾಜಾವೊಡೆ?";
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "%1 ತಡೆಕ್ಲೆನ್ ಮಾಜಾವು";
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "ತಡೆನ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "ನಕಲ್";
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "ತಡೆನ್ ಸಕ್ರಿಯ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "ಮಾತಾ ತಡೆಕ್ಲೆನ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು";
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "ತಡೆತ್ತ ಮಾಹಿತಿನ್ ವಿಸ್ತಾರಿಪು";
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "ಬಾಹ್ಯೊ ಪರಿಕರೊ";
Blockly.Msg.HELP = "ಸಹಾಯೊ";
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "ಉಳಸಾಲ್‍ದ ಉಳಪರಿಪು";
Blockly.Msg.IOS_CANCEL = "Cancel"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_ERROR = "Error"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_OK = "OK"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT = "+ Add Input"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR = "This function has duplicate inputs."; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_INPUTS = "INPUTS"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON = "Add"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE = "+ Add Variable"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON = "Delete"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR = "You can't use an empty variable name."; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON = "Rename"; // untranslated
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME = "Variable name"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "ಕಾಲಿ ಪಟ್ಟಿನ್ ಸ್ರಿಸ್ಟಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟಿ, ೦ದ ಉದ್ದೊ, ಒವ್ವೇ ಅಂಕಿಅಂಸೊ ಇದ್ಯಾಂತಿನ ದಾಖಲೆ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "ಸೇರಯರ, ದೆತ್ತ್‌ ಪಾಡೆರೆ ಅತ್ತಂಡ ಈ ಪಟ್ಯೊಲೆನ್ ತಡೆದ್ ಪತ್ತ್‌ದ್ ಇಬಾಗೊ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "ಜತೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ರಚಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "ಪಟ್ಟಿಡ್ ಕೆಲವು ಅಂಸೊಲೆನ್ ಸೇರಲೆ.";
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "ಒವ್ವೇ ಸಂಖ್ಯೆದ ಪಟ್ಟಿಲೆ ಅಂಸೊದೊಟ್ಟುಗೆ ರಚಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "ಸುರುತ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "ದೆತೊನು";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "ದೆತೊನಿಯರ ಬುಕ್ಕೊ ದೆಪ್ಪೆರೆ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "ಕಡೆತ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "ಗೊತ್ತು ಗುರಿದಾಂತಿನ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "ದೆಪ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "ಸುರುತ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "ನಿರ್ದಸ್ಟೊ ಜಾಗೆಡುಪ್ಪುನ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತಿನ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "ಸುರುತ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು ಅತ್ತಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಜಾಗೆಡುಪ್ಪುನ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು ಅತ್ತಂಡ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು ಅತ್ತಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತಿನ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು ಅತ್ತಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "ಸುರುತ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಜಾಗೆಡುಪ್ಪುನ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತಿನ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ದೆಪ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "ಡ್ದ್ # ಅಕೇರಿಗ್";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "ಡ್ದ್";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "ಉಪ-ಪಟ್ಯೊನು ಸುರುಡ್ದು ದೆತೊನು";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "ಉಪ-ಪಟ್ಯೊನು ದೆತೊನು#ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "ಉಪ-ಪಟ್ಯೊನು ದೆತೊನು#";
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "ಪಟ್ಯೊದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಾಗೊದ ಪ್ರತಿನ್ ಸ್ರಸ್ಟಿಸವುಂಡು.";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 ಅಕೇರಿತ ಅಂಸೊ";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 ಸುರುತ ಅಂಸೊ";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "ದುಂಬು ಕರಿನ ಪಟ್ಯೊನು ನಾಡ್‍ಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "ಅಕೆರಿಗ್ ಕರಿನ ಪಟ್ಯೊನು ನಾಡ್‍ಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "ಸುರುತ ಪಟ್ಯೊದ ಸೂಚ್ಯಿ/ಅಕೇರಿಟ್ ಸಂಭವಿಸವುನ ಸುರುತ ಪಟ್ಟಯೊದುಲಯಿದ ರಡ್ಡನೆ ಪಟ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರು. %1 ಪಟ್ಯೊ ತಿಕಂದಿತ್ತ್‌ಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "ಪಟ್ಟಿಡ್";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 ಕಾಲಿ";
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "ಪಟ್ಯೊ ಕಾಲಿ ಪನ್ಪುನವು ಸತ್ಯೊ ಆಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "%1 ಉದ್ದೊ";
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "ಪಟ್ಟಿದ ಉದ್ದೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "%1 ಪಿರೊರ %2 ಕಾಲೊಡು ಪಟ್ಟಿಲೆನ ಅಂಸೊನು ರಚಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "ಕೊರ್‍ನ ಮೌಲ್ಯಡು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲೊಡು ಪಿರೊತ ಪಟ್ಟಿನ್ ರಚಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "ಅಂಚ";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "ಸೇರಲ";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "ಮಾಲ್ಪು";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "ಸುರುತ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ಸೇರಲ.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಜಾಗೆಡುಪ್ಪುನ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ಸೇರಲ";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "ಪಟ್ಟಿದ ಅಕೇರಿಗ್ ಈ ಅಂಸೊಲೆನ್ ಸೇರಲ.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "ಪಟ್ಟಿಗ್ ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತೆ ಅಂಸೊಲೆನ್ ಸೇರಲ.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "ಸುರುತ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಮಾಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "ನಿರ್ದಿಸ್ಟೊ ಜಾಗೆಡುಪ್ಪುನ ಅಂಸೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ಮಾಲ್ಪು";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಮಾಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತಿನ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಮಾಲ್ಪು.";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "ಮಿತ್ತ್ ಪೋಪುನೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "ತಿರ್ತ್ ಪೋಪುನೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "%1 %2 %3 ಇಂಗಡಿಪು";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "ಪಟ್ಟಿಲೆ ಪ್ರತಿನ್ ಇಂಗಡಿಪುಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "ಅಕ್ಷರೊಲು, ಸಂದರ್ಭೊಡು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "ಸಂಕೇತೊ";
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "ಅಕ್ಷರೊಲು";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "ಪಟ್ಯೊಲೆ ಪಟ್ಟಿನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "ಪಟ್ಟಿದ ಪಟ್ಯೊನು ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "ಒಂಜಿ ಗ್ರಂತೊಡ್ದು ಒಂಜಿ ಪಟ್ಯೊದ ಪಟ್ಟಿಗ್ ಸೇರಾದ್, ಮಿತಿಸೂಚಕೊದ ಮೂಲಕೊ ಬೇತೆ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "ಗ್ರಂತೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿಡ್ದ್ ಪಟ್ಯೊಲೆನ್ ಬೇತೆ ಮಾಲ್ತ್‌ಂಡ,ಪ್ರತಿ ಮಿತಿಸೂಚಕೊಡು ಬೇತೆ ಆಪುಂಡು.";
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "ಮಿತಿಸೂಚಕೊದ ಒಟ್ಟುಗು";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "ಸುಲ್ಲು";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "ಒಂಜೆ ನಿಜ ಅತ್ತಂಡ ಸುಲ್ಲುನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "ನಿಜ";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "ರಡ್ದ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಲಾ ಸಮ ಇತ್ತ್ಂಡ 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಅತ್ತಂಡ ಅಯಿಕ್ಕ್ ಸಮ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಎಲ್ಯ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "ಸುರುತ್ತ ಇನ್‌ಪುಟ್ ರಡ್ಡನೆ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಡ್ದ್ ಎಲ್ಯ ಅತ್ತಂಡ ಅಯಿಕ್ಕ್ ಸಮ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "ರಡ್ದ್ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಲಾ ಸಮ ಅತ್ತಾಂಡ 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "%1 ಅತ್ತ್";
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸುಲ್ಲಾದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು. ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ಸುಲ್ಲು'ನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "ಸೊನ್ನೆ";
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "ಸೊನ್ನೆನ್ ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "ಬುಕ್ಕೊ";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "ಅತ್ತಂಡ";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "ರಡ್ಡ್‌ಲಾ ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "ಒವ್ವಾಂಡಲ ಒಂಜಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ನಿಜ ಆಂಡಲಾ, 'ನಿಜ'ನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "ಪರೀಕ್ಷೆ";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸುಲ್ಲಾಂಡ";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ನಿಜ ಆಂಡ";
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "'ಪರೀಕ್ಷೆ'ಡ್ ಶರ್ತನ್ ಸರಿತೂಲೆ. ಶರ್ತ ನಿಜವಾದಿತ್ತ್ಂಡ, 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ನಿಜ ಆಂಡ' ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು; ಇಜ್ಜಿಂಡ 'ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಸುಲ್ಲಾಂಡ' ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರ್ಪುಂಡು.";
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಅಂಕಗಣಿತ";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "ರಡ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆದ ಮೊತ್ತನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಭಾಗಲಬ್ದೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "ರಡ್ಡ ಸ್ಂಖ್ಯೆದ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಗುಣಲಬ್ಧೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "ಸುರುತ್ತ ಸಂಖ್ಯೆದ ಘಾತೊನು ರಡ್ಡನೆ ಸಂಖ್ಯೆಗ್ ಏರ್ಪಾದ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "%1 ಡ್ದ್ %2 ಬದಲಾಯಿಸವೊಲಿ";
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "'%1' ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಒಂಜಿ ನಂಬರ್‍ನ್ ಸೇರಾವು";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಗಣಿತ_ನಿರತರ";
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಒಂಜಿ ಸ್ಥಿರವಾದಿತ್ತ್‌ಂಡ ಪಿರಕೊರು: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity).";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = " %1 ಕಮ್ಮಿ %2 ಜಾಸ್ತಿ %3 ಕಡ್ಡಾಯ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "ನಿಗದಿತ ನಿಯಮೊಗು ನಡುಟು ದಿಂಜ ನಿರ್ಬಂದೊ(ಸೇರ್‍ನಂಚ)";
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "ಭಾಗಿಸವೊಲಿಯ";
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "ಸಮೊ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "ರುನೊ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "ಬೆಸೊ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "ಗುನೊ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "ಎಡ್ಡೆ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "ಒಂಜಿ ವೇಲ್ಯೊ ಸಂಖ್ಯೆ ಸರಿ, ಬೆಸ, ಅವಿಭಾಜ್ಯ, ಇಡೀ, ಕೂಡಬುನ, ಕಲೆವುನ, ಅತ್ತಂಡ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ದ್ ಭಾಗಿಸವುಂಡಂದ್ ಪರಿಶೀಲಿಸ. ಸರಿ ಅತ್ತಂಡ ತಪ್ಪುನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "ಮಾಂತ ಆತ್ಂಡ್";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಮೋಡ್ಯುಲೊ_ಒಪರೇಶನ್";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = " %1 ÷ %2 ಒರಿನ ಬಾಗೊ";
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "ರಡ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆದ ಇಬಾಗೊಡ್ದು ಒರಿನ ಬಾಗೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಸಂಖ್ಯೆ";
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "ಅ ನಂಬ್ರೊ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "ಸರಾಸರಿ ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "ಪಟ್ಟಿನ್ ಮಿಸ್ರೊ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "ನಡುತ ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "ಕಿನ್ಯ ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "ಪಟ್ಟಿದ ಇದಾನೊಲು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿ ದಾಂತಿನ ಅಂಸೊದ ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "ಕಬರ್ ಪಟ್ಟಿದ ಪ್ರಮಾನೊ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "ಒಟ್ಟು ಕೂಡಯಿನಾ ಪಟ್ಟಿ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "ಪಟ್ಟಿಡುಪ್ಪುನ ಸರ್ವಸಾಧಾರಣ ಬಿಲೆನ್ ಪಿರಕೋರ್ಲೆ";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "ಪಟ್ಟಿದಾ ಮಲ್ಲ ಸಂಕ್ಯೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "ಪಟ್ಟಿದಾ ನಡುತ ಸಂಕ್ಯೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "ಪಟ್ಟಿದಾ ಕಿನ್ಯ ಸಂಕ್ಯೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "ಪಟ್ಟಿದ ಸಾಮಾನ್ಯೊ ಅಂಸೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "ಪಟ್ಟಿದ ಗೊತ್ತು ಗುರಿದಾಂತಿನ ಅಂಸೊಲೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "ಪಟ್ಟಿದ ಗುಣಮಟ್ಟೊದ ವರ್ಗೀಕರಣೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "ಪಟ್ಟಿದಾ ಮಾಂತ ಸಂಕ್ಯೆಲೆನ್ ಪಿರಕೊರ್ಲೆ";
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ರಾಡಮ್_ನಬರ್_ಜನರೇಶನ್";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿ ದಾಂತಿನ ಬಾಗೊ";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "0.0 (ಸೇರ್ನಂಚಿನ) and 1.0 (ಸೇರಂದಿನಂಚಿನ) ನಡುತ ಗೊತ್ತು ಗುರಿದಾಂತಿನ ಬಾಗೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ರಾಡಮ್_ನಬರ್_ಜನರೇಶನ್";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = " %1 ಡ್ದ್ %2 ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪೂರ್ಣಾಂಕೊ";
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "ರಡ್ಡ್ ನಿಗದಿತ ನಿಯಮೊದ ನಡುತ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಪೂರ್ಣಾಂಕೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಪೂರ್ಣಾಂಕೊ";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "ಸುತ್ತು";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "ಸುತ್ತು ಕಡಮೆ";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "ಮುಗಿಪುನ ಸಮಯೊ";
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಮಿತ್ತ್ ಅತ್ತಂಡ ತಿರ್ತ್ ರೌಂಡ್ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ವರ್ಗಮೂಲೊ";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "ಸಂಪೂರ್ನೊ";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "ವರ್ಗಮೂಲೊ";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಸರಿಯಾಯಿನ ಮೌಲ್ಯೊನು ಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಇ ಗ್ ಅಧಿಕಾರೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "ಸಂಖ್ಯೆದ ನಿಜವಾಯಿನ ಕ್ರಮಾವಳಿನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "ಸಂಖ್ಯೆದ ೧೦ ಮೂಲೊ ಕ್ರಮಾವಳಿನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "ಸಂಖ್ಯೆದ ನಿರಾಕರಣೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "ಸಂಖ್ಯೆದ ೧೦ಗ್ ಅಧಿಕಾರೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "ಸಂಖ್ಯೆದ ವರ್ಗಮೂಲೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ತ್ರಿಕೋನಮಿತಿದ_ಕಾರ್ಯೊಲು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಆರ್ಕ್ಕೊಸಿನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "ಪದವಿದ ಆರ್ಕ್ಸೈನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "ಸಂಖ್ಯೆದ ಆರ್ಕ್ಟ್ಯಾಂಜೆಂಟ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "ಪದವಿದ ಸಹ ಚಿಹ್ನೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "ಪದವಿದ ಚಿಹ್ನೆನ್ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "ಪದವಿದ ಸ್ಪರ್ಶಕೊನು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "ವ್ಯತ್ಯಯೊನು ಉಂಡು ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "ಪೊಸ ವ್ಯತ್ಯಯೊದ ಪುದರ್:";
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "ಹೇಳಿಕೆಗ್ ಅವಕಾಸೊ";
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "ಜೊತೆ:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಪ್ರೊಸಿಜರ್_%28ಕಪ್ಯೂಟರ್_ಸೈನ್ಸ್%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "'%1' ಬಳಕೆದಾರೆರೆ ಕಾರ್ಯೊನು ನಡಪಾಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಪ್ರೊಸಿಜರ್_%28ಕಪ್ಯೂಟರ್_ಸೈನ್ಸ್%29";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = " '%1' ಬಳಕೆದಾರೆರೆ ಕಾರ್ಯೊನು ನಡಪಾಲೆ ಬುಕ್ಕೊ ಅಯಿತ ಉತ್ಪಾದನೆನ್ ಉಪಯೋಗಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "ಜೊತೆ:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = " '%1'ನ್ ರಚಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "ಈ ಕಾರ್ಯೊನು ಇವರಿಸಲೆ...";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "ಎಂಚಿನಾಂಡಲ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "ಇಂದೆಕ್";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "ಉತ್ಪಾದನೆ ದಾಂತಿನ ಕಾರ್ಯೊನು ಸ್ರಿಸ್ಟಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "ಪಿರಪೋ";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "ಉತ್ಪಾದನೆ ದಾಂತಿನ ಕಾರ್ಯೊನು ಸ್ರಿಸ್ಟಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಕಾರ್ಯೊ ನಕಲಿ ಮಾನದಂಡೊನು ಹೊಂದ್‍ದ್ಂಡ್.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "ದೇರ್ತ್ ತೋಜುನ ಕಾರ್ಯೊದ ವ್ಯಾಕ್ಯಾನೊ";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "ಮೌಲ್ಯೊ ಸತ್ಯೊ ಆಯಿನೆಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊನೆ ರಡ್ಡನೆ ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "ಎಚ್ಚರಿಕೆ:ವ್ಯಾಕ್ಯಾನೊದ ಕಾರ್ಯೊನು ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಮಾತ್ರೊ ಇಂದೆತ ಉಪಯೊಗ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "ಉಲಪರಿಪುದ ಪುದರ್:";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "ಕಾರ್ಯೊದ ಉಲಪರಿಪುನು ಸೇರಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "ಉಲಪರಿಪು";
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "ಸೇರಯರ, ದೆತ್ತ್‌ ಪಾಡೆರೆ ಅತ್ತಂಡ ಪಿರಕೋರಿಕೆದ ಉಲಪರಿಪುದ ಕಾರ್ಯೊನು ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.PROCEDURE_ALREADY_EXISTS = "A procedure named '%1' already exists."; // untranslated
Blockly.Msg.REDO = "ಕುಡ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "ಟಿಪ್ಪಣಿನ್ ದೆತ್ತ್‌ದ್ ಬುಡ್ಲೆ";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "ವ್ಯತ್ಯಯೊಗು ಕುಡೊರ ಪುದರ್ ದೀಲೆ";
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "ಮಾತಾ '%1' ವ್ಯತ್ಯಯೊಲೆನ ಪುದರ್‌ನ್ ನೆಕ್ಕ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ:";
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TITLE = "to %1 append text %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "%1 ಬದಲಾಪುನ ಕೆಲವು ಪಟ್ಯೊಲೆನ್ ಸೇರಾವೊಂಡು.";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "ಎಲ್ಯ ಅಕ್ಷರೊಗು";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "ತರೆಬರವುಗು";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "ಮಲ್ಲ ಅಕ್ಷರೊಗು";
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "ಪಟ್ಯೊದ ಒಂಜಿ ನಕಲ್‍ನ್ ಬೇತೆ ಸಮಯೊಡು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "ಸುರುಡ್ದ್ ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "ಅಕ್ಷರೊ ನಟೊನ್#ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "ಅಕ್ಸರೊನು ದೆತೊನುಲೆ#";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "ಗೊತ್ತುಗುರಿದಾಂತಿ ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TITLE = "in text %1 %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "ಅಕ್ಷರೊನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜಾಗೆಡ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "ಪಟ್ಯೊಡು ಅಂಸೊಲೆನ್ ಸೇರಲೆ";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "ಸೇರೊಲಿ";
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "ಸೇರಯರ, ದೆತ್ತ್‌ ಪಾಡೆರೆ ಅತ್ತಂಡ ಈ ಪಟ್ಯೊಲೆನ್ ತಡೆದ್ ಪತ್ತ್‌ದ್ ಪಿರ ರಚಿಸಯರ ಇಬಾಗೊ ಮಲ್ಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "ಅಕ್ಷರೊಗು#ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "ಅಕ್ಷರೊಗು#";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "ಅಕೇರಿದ ಅಕ್ಷರೊಗು";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "ಪಟ್ಯೊಡು";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "ಉಪ ವಾಕ್ಯೊಡ್ದು ಸುರುತ ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "ಉಪ ವಾಕ್ಯೊಡ್ದು ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ#ಅಕೇರಿಡ್ದ್";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "ಉಪ ವಾಕ್ಯೊಡ್ದು ಅಕ್ಷರೊನು ನಟೊನ್ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "ಪಟ್ಯೊನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಾಗೊಡು ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "ಸುರುಟು ಸಂಭವಿಸಯಿನ ಪಟ್ಯೊನು ನಾಡ್‍ಲ";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "ದುಂಬು ಕರಿನ ಪಟ್ಯೊನು ನಾಡ್‍ಲೆ";
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TITLE = "in text %1 %2 %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "ಸುರುತ ಪಟ್ಯೊದ ಸೂಚ್ಯಿ/ಅಕೇರಿಟ್ ಸಂಭವಿಸವುನ ಸುರುತ ಪಟ್ಟಯೊದುಲಯಿದ ರಡ್ಡನೆ ಪಟ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರು. %1 ಪಟ್ಯೊ ತಿಕಂದಿತ್ತ್‌ಂಡ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 ಕಾಲಿ";
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "ಕೊರ್‌ನ ಪಟ್ಯೊ ಕಾಲಿಂದ್ ಸತ್ಯೊ ಆಂಡ ಪಿರಕೊರು";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "ಪಟ್ಯೊನು ರಚನೆ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "ಒವ್ವೇ ಸಂಖ್ಯೆದ ಪಟ್ಯೊದ ತುಂಡುಲೆನ್ ಒಟ್ಟೂಗೆ ಸೇರಯರ ರಚಿಸಲೆ";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "೧% ಉದ್ದೊ";
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "ಕೊರ್‌ನ ಪಟ್ಯೊದ ಅಕ್ಷರೊಲೆನ(ಅಂತರೊಲು ಸೇರ್‌ನಂಚ) ಸಂಖ್ಯೆನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "%1 ಮುದ್ರಿತ";
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಟ್ಯೊ, ಸಂಖ್ಯೆ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಮೌಲ್ಯೊನು ಮುದ್ರಿಸಲೆ.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "ದಿಂಜ ಬಳಕೆದಾರೆರೆನ್ ಕೇನುಂಡು.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "ಕೆಲವು ಪಟ್ಯೊದ ಬಳಕೆದಾರೆರೆನ್ ಕೇನುಂಡು.";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "ಸಂಖ್ಯೆದೊಟ್ಟುಗೆ ಸಂದೇಸೊನು ಕೇನುಂಡು";
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "ಪಟ್ಯೊದೊಟ್ಟುಗೆ ಸಂದೇಸೊನು ಕೇನುಂಡು.";
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/ಸ್ಟ್ರಿಗ್_(ಕಪ್ಯೂಟರ್_ಸೈನ್ಸ್)";
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "ಒಂಜಿ ಅಕ್ಷರೊ, ಪದೊ ಅತ್ತಂಡ ಪಾಟೊದ ಒಂಜಿ ಸಾಲ್";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "ರಡ್ಡ್ ಬರಿತ ಜಾಗೆನ್ಲ ಕತ್ತೆರಿಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "ಎಡತ ಬರಿತ ಜಾಗೆನ್ ಕತ್ತೆರಿಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "ಬಲತ ಬರಿತ ಜಾಗೆನ್ ಕತ್ತೆರಿಪುಲೆ.";
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "ಒಂಜಿ ಅತ್ತಂಡ ರಡ್ಡ್ ಕೊಡಿಡ್ದ್ ದೆತ್ತ್‌ನ ಕಅಲಿ ಪಟ್ಯೊದ ಪ್ರತಿನ್ ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.TODAY = "ಇನಿ";
Blockly.Msg.UNDO = "ದುಂಬುದಲೆಕೊ ಮಲ್ಪು";
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "ವಸ್ತು";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "'%1' ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "ಈ ವ್ಯತ್ಯಯೊದ ಮೌಲ್ಯೊನು ಪಿರಕೊರು.";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "%1 ಡ್ದು %2 ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "'%1' ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ";
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "ಉಲಯಿ ಬರ್ಪುನವು ಸಮಪಾಲ್ ಇಪ್ಪುನಂಚ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊ ಮಾಲ್ಪು";
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "'%1' ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ದ ವ್ಯತ್ಯಯೊ ದುಂಬೇ ಉಂಡು.";
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
Blockly.Msg.MATH_HUE = "230";
Blockly.Msg.LOOPS_HUE = "120";
Blockly.Msg.LISTS_HUE = "260";
Blockly.Msg.LOGIC_HUE = "210";
Blockly.Msg.VARIABLES_HUE = "330";
Blockly.Msg.TEXTS_HUE = "160";
Blockly.Msg.PROCEDURES_HUE = "290";
Blockly.Msg.COLOUR_HUE = "20";