mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-04 15:40:08 +01:00
64 lines
4.2 KiB
XML
64 lines
4.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<file original="SoyMsgBundle" datatype="x-soy-msg-bundle" source-language="en" target-language="el">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="286555642257111053" datatype="html">
|
||
<source>Rows: %1</source>
|
||
<target>Σειρές: %1</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="990695256953568910" datatype="html">
|
||
<source>seats =</source>
|
||
<target>καθίσματα =</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1327005465775917626" datatype="html">
|
||
<source>An airplane has two seats in the flight deck (for the pilot and co-pilot), and a number of rows of 1st class and 2nd class passenger seats. Each 1st class row contains four seats. Each 2nd class row contains five seats.</source>
|
||
<target>Ένα αεροπλάνο έχει δύο καθίσματα στον θάλαμο διακυβέρνησης (για τον κυβερνήτη και τον συγκυβερνήτη), καθώς και έναν αριθμό σειρών καθισμάτων για την 1η και 2η θέση. Κάθε σειρά της 1ης θέσης έχει τέσσερα καθίσματα και κάθε σειρά της 2ης θέσης έχει πέντε καθίσματα.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1649099567159388799" datatype="html">
|
||
<source>?</source>
|
||
<target>;</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3872872459414039837" datatype="html">
|
||
<source>Build a formula (below) that calculates the total number of seats on the airplane as the rows are changed (above).</source>
|
||
<target>Φτιάξε έναν τύπο (κάτω) που θα υπολογίζει τον συνολικό αριθμό καθισμάτων του αεροπλάνου καθώς αλλάζουν οι σειρές (πάνω).</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4755413400587385256" datatype="html">
|
||
<source>An airplane has two seats in the flight deck (for the pilot and co-pilot), and a number of rows of passenger seats. Each row contains four seats.</source>
|
||
<target>Ένα αεροπλάνο έχει δύο καθίσματα στον θάλαμο διακυβέρνησης (για τον κυβερνήτη και τον συγκυβερνήτη), καθώς και έναν αριθμό από σειρές καθισμάτων επιβατών. Κάθε σειρά έχει τέσσερα καθίσματα.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5622822520334788359" datatype="html">
|
||
<source>1st class rows (%1)</source>
|
||
<target>Σειρές 1ης θέσης (%1)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6523489254328705062" datatype="html">
|
||
<source>2nd class rows: %1</source>
|
||
<target>Σειρές 2ης θέσης: %1</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6636919311618748816" datatype="html">
|
||
<source>Seats: %1</source>
|
||
<target>Καθίσματα: %1</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6646116297668869388" datatype="html">
|
||
<source>Plane Seat Calculator</source>
|
||
<target>Υπολογισμός Θέσεων Σε Αεροπλάνο</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7030918043298347994" datatype="html">
|
||
<source>rows (%1)</source>
|
||
<target>σειρές (%1)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7091637686507441682" datatype="html">
|
||
<source>1st class rows: %1</source>
|
||
<target>Σειρές 1ης θέσης: %1</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7784699858027886282" datatype="html">
|
||
<source>An airplane has a number of rows of passenger seats. Each row contains four seats.</source>
|
||
<target>Ένα αεροπλάνο έχει έναν συγκεκριμένο αριθμό σειρών καθισμάτων επιβατών. Κάθε σειρά έχει τέσσερα καθίσματα.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8347578891541780742" datatype="html">
|
||
<source>2nd class rows (%1)</source>
|
||
<target>Σειρές 2ης θέσης (%1)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|