blockly/msg/json/pms.json

{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Borichèt"
        ]
    },
    "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
    "DUPLICATE_BLOCK": "Dupliché",
    "ADD_COMMENT": "Gionté un coment",
    "REMOVE_COMMENT": "Scancelé un coment",
    "EXTERNAL_INPUTS": "Imission esterne",
    "INLINE_INPUTS": "Imission an linia",
    "DELETE_BLOCK": "Scancelé ël blòch",
    "DELETE_X_BLOCKS": "Scancelé %1 blòch",
    "COLLAPSE_BLOCK": "Arduve ël blòch",
    "COLLAPSE_ALL": "Arduve ij blòch",
    "EXPAND_BLOCK": "Dësvlupé ël blòch",
    "EXPAND_ALL": "Dësvlupé ij blòch",
    "DISABLE_BLOCK": "Disativé ël blòch",
    "ENABLE_BLOCK": "Ativé ël blòch",
    "HELP": "Agiut",
    "CHANGE_VALUE_TITLE": "Modifiché ël valor:",
    "NEW_VARIABLE": "Neuva variàbil...",
    "NEW_VARIABLE_TITLE": "Nòm ëd la neuva variàbil:",
    "RENAME_VARIABLE": "Arnomé la variàbil...",
    "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Arnomé tute le variàbij '%1' 'me:",
    "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Color",
    "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Serne un color ant la taulòssa.",
    "COLOUR_RANDOM_TITLE": "color a asar",
    "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Serne un color a asar.",
    "COLOUR_RGB_TITLE": "coloré con",
    "COLOUR_RGB_RED": "ross",
    "COLOUR_RGB_GREEN": "verd",
    "COLOUR_RGB_BLUE": "bleu",
    "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Creé un color con la quantità spessificà ëd ross, verd e bleu. Tuti ij valor a devo esse antra 0 e 100.",
    "COLOUR_BLEND_TITLE": "mës-cé",
    "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "color 1",
    "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "color 2",
    "COLOUR_BLEND_RATIO": "rapòrt",
    "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "A mës-cia doi color ansema con un rapòrt dàit (0,0 - 1,0).",
    "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "arpete %1 vire",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "arpete",
    "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "vire",
    "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "fé",
    "CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Eseguì chèiche anstrussion vàire vire.",
    "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "arpete antramentre che",
    "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "arpete fin-a a",
    "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Cand un valor a l'é ver, eseguì chèiche anstrussion.",
    "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Cand un valor a l'é fàuss, eseguì chèiche anstrussion.",
    "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Fé an manera che la variàbil %1 a pija ij valor dal nùmer inissial fin-a al nùmer final, an contand për l'antërval ëspessificà, e eseguì ij bloch ëspessificà.",
    "CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "conté con",
    "CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "da %1 a %2 për %3",
    "CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "për minca element",
    "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "ant la lista",
    "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "Për minca element an na lista, dé ël valor ëd l'element a la variàbil '%1', peui eseguì chèiche anstrussion.",
    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "seurte da la liassa",
    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "continué con l'iterassion sucessiva dla liassa",
    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Seurte da la liassa anglobanta.",
    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Sauté ël rest ëd sa liassa, e continué con l'iterassion apress.",
    "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Atension: Ës blòch a peul mach esse dovrà andrinta a na liassa.",
    "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Si un valor a l'é ver, antlora eseguì chèiche anstrussion.",
    "CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Si un valor a l'é ver, antlora eseguì ël prim blòch d'anstrussion. Dësnò, eseguì ël second blòch d'anstrussion.",
    "CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Si ël prim valor a l'é ver, antlora fé andé ël prim blòch d'anstrussion. Dësnò, si ël second valor a l'é ver, fé andé ël second blòch d'anstrussion.",
    "CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Si ël prim valor a l'é ver, antlora fé andé ël prim blòch d'anstrussion. Dësnò, si ël second valor a l'é ver, fé andé ël second blòcj d'anstrussion. Si gnun dij valor a l'é ver, fé andé l'ùltim blòch d'anstrussion.",
    "CONTROLS_IF_MSG_IF": "si",
    "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "dësnò si",
    "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "dësnò",
    "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Gionté, gavé o riordiné le session për cinfiguré torna ës blòch si.",
    "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Gionté na condission al blòch si.",
    "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Gionté na condission final ch'a cheuj tut al blòch si.",
    "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Rësponde ver si le doe imission a son uguaj.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Rësponde ver si le doe imission a son nen uguaj.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Rësponde ver si la prima imission a l'é pi cita dla sconda.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Rësponde ver si la prima imission a l'é pi cita o ugual a la sconda.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Rësponde ver si la prima imission a l'é pi granda che la sconda.",
    "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Rësponde ver si la prima imission a l'é pi granda o ugual a la sconda.",
    "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Rësponde ver se tute doe j'imission a son vere.",
    "LOGIC_OPERATION_AND": "e",
    "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Rësponde ver se almanch un-a d'imission a l'é vera.",
    "LOGIC_OPERATION_OR": "o",
    "LOGIC_NEGATE_TITLE": "nen %1",
    "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "A rëspond ver se l'imission a l'é fàussa. A rëspond fàuss se l'imission a l'é vera.",
    "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "ver",
    "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "fàuss",
    "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "A rëspond ver o fàuss.",
    "LOGIC_NULL": "gnente",
    "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "A rëspond gnente.",
    "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "preuva",
    "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "se ver",
    "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "se fàuss",
    "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Controlé la condission an 'preuva'. Se la condission a l'é vera, a rëspond con ël valor 'se ver'; dësnò a rëspond con ël valor 'se fàuss'.",
    "MATH_NUMBER_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Number",
    "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Un nùmer.",
    "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic",
    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "A smon la soma ëd doi nùmer.",
    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "A smon la diferensa dij doi nùmer.",
    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "A smon ël prodot dij doi nùmer.",
    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "A smon ël cossient dij doi nùmer.",
    "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "A smon ël prim nùmer alvà a la potensa dël second.",
    "MATH_SINGLE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root",
    "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "rèis quadra",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "A smon la rèis quadra d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "assolù",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "A smon ël valor assolù d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "A smon l'opòst d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "A smon ël logaritm natural d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "A smon ël logaritm an base 10 d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "A smon e a la potensa d'un nùmer.",
    "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "A smon 10 a la potensa d'un nùmer.",
    "MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "A smon ël sen ëd n'àngol an gré (pa an radiant).",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "A smon ël cosen ëd n'àngol an gré (pa an radiant).",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "A smon la tangenta ëd n'àngol an gré (pa an radiant).",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "A smon l'arch-sen d'un nùmer.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "A smon l'arch-cosen d'un nùmer.",
    "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "A smon l'arch-tangenta d'un nùmer.",
    "MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
    "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "A smon un-a dle costante comun-e π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…) o ∞ (infinì).",
    "MATH_IS_EVEN": "a l'é cobi",
    "MATH_IS_ODD": "a l'é dëscobi",
    "MATH_IS_PRIME": "a l'é prim",
    "MATH_IS_WHOLE": "a l'é antregh",
    "MATH_IS_POSITIVE": "a l'é positiv",
    "MATH_IS_NEGATIVE": "a l'é negativ",
    "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "a l'é divisìbil për",
    "MATH_IS_TOOLTIP": "A contròla si un nùmer a l'é cobi, dëscobi, prim, antreghm positiv, negativ, o s'a l'é divisìbil për un nùmer dàit. A rëspond ver o fàuss.",
    "MATH_CHANGE_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter",
    "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "ancrementé",
    "MATH_CHANGE_INPUT_BY": "për",
    "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Gionté un nùmer a la variàbil '%1'.",
    "MATH_ROUND_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding",
    "MATH_ROUND_TOOLTIP": "A arionda un nùmer për difet o ecess.",
    "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "ariondé",
    "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "ariondé për ecess",
    "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "ariondé për difet",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "soma dla lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "A smon la soma ëd tuti ij nùmer ant la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "mìnim ëd la lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "A smon ël pi cit nùmer ëd la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "màssim ëd la lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "A smon ël pi gròss nùmer ëd la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "media dla lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "A smon la media (aritmética) dij valor numérich ant la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "mesan-a dla lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "A smon ël nùmer mesan ëd la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "mòde dla lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "A smon na lista dj'element pi frequent ëd la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "deviassion ëstàndard ëd la lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "A smon la deviassion ëstàndard ëd la lista.",
    "MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "element a l'ancàpit ëd la lista",
    "MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "A smon n'element a l'ancàpit da la lista.",
    "MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
    "MATH_MODULO_TITLE": "resta ëd %1:%2",
    "MATH_MODULO_TOOLTIP": "A smon la resta ëd la division dij doi nùmer.",
    "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "limité %1 antra %2 e %3",
    "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Limité un nùmer a esse antra le limitassion ëspessificà (comprèise).",
    "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
    "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "antregh aleatòri antra %1 e %2",
    "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "A smon n'antregh aleatòri antra ij doi lìmit ëspessificà, comprèis.",
    "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
    "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "frassion aleatòria",
    "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "A smon na frassion aleatòria antra 0,0 (comprèis) e 1,0 (esclus).",
    "TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
    "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Na litra, na paròla o na linia ëd test.",
    "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "creé ël test con",
    "TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Creé un tòch ëd test an gionzend un nùmer qualsëssìa d'element.",
    "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "gionze",
    "TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Gionté, gavé o riordiné le session për configuré torna ës blòch ëd test.",
    "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Gionté n'element al test.",
    "TEXT_APPEND_TO": "a",
    "TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "taché ël test",
    "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Taché dël test a la variàbil '%1'.",
    "TEXT_LENGTH_TITLE": "longheur ëd %1",
    "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "A smon ël nùmer ëd litre (spassi comprèis) ant ël test fornì."
}