mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-10 02:17:09 +01:00
105 lines
4.6 KiB
JSON
105 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Robby"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Apps.blocklyMessage": "Blockly",
|
|
"Apps.codeTooltip": "Generéierte JavaScript Code kucken.",
|
|
"Apps.linkTooltip": "Späicheren a mat de Bléck verlinken",
|
|
"Apps.runProgram": "Programm ausféieren",
|
|
"Apps.resetProgram": "Zrécksetzen",
|
|
"Apps.dialogOk": "OK",
|
|
"Apps.dialogCancel": "Ofbriechen",
|
|
"Apps.catLogic": "Logik",
|
|
"Apps.catText": "Text",
|
|
"Apps.catLists": "Lëschten",
|
|
"Apps.catColour": "Faarf",
|
|
"Apps.catVariables": "Variabelen",
|
|
"Apps.catProcedures": "Funktiounen",
|
|
"Apps.httpRequestError": "Et gouf e Problem mat der Ufro.",
|
|
"Apps.hashError": "Pardon, '%1' entsprécht kengem vun de gespäicherte Programmer.",
|
|
"Apps.xmlError": "Äre gespäicherte Fichier konnt net geluede ginn. Vläicht hutt Dir e mat enger anerer Versioun vu Blockly gemaach?",
|
|
"Apps.listVariable": "Lëscht",
|
|
"Apps.textVariable": "Text",
|
|
"Code.badXml": "Feeler beim Parse vum XML:\n%1\n\nKlickt 'OK' fir Är Ännerungen opzeginn oder 'Ofbriechen' fir den XML weider z'änneren.",
|
|
"Code.badCode": "Programmfeeler:\n%1",
|
|
"Code.discard": "All %1 Bléck läschen?",
|
|
"Code.title": "Code",
|
|
"Code.blocks": "Bléck",
|
|
"Puzzle.title": "Puzzle",
|
|
"Apps.puzzleSubtitle": "Léiere wéi de Blockly-Interface benotzt gëtt.",
|
|
"Maze.maze": "Labyrinth",
|
|
"Apps.turtleSubtitle": "Blockly benotze fir ze zeechnen.",
|
|
"Plane.plane": "Rechemaschinne fir d'Sëtzer am Fliger",
|
|
"Apps.planeSubtitle": "E mathematesche Problem mat enger oder zwou Variabele léisen.",
|
|
"Apps.blockFactory": "Block-Fabrik",
|
|
"Maze.moveForward": "viru goen",
|
|
"Maze.turnLeft": "no lénks ofbéien",
|
|
"Maze.turnRight": "no riets ofbéien",
|
|
"Maze.doCode": "maachen",
|
|
"Maze.elseCode": "soss",
|
|
"Maze.repeatUntil": "widderhuele bis",
|
|
"Maze.capacity0": "Dir hutt %0 Bléck iwwreg.",
|
|
"Maze.capacity1": "Dir hutt %1 Block iwwreg.",
|
|
"Maze.capacity2": "Dir hutt %2 Bléck iwwreg.",
|
|
"Maze.nextLevel": "Gratulatioun! Sidd dir prett fir den Niveau %1?",
|
|
"Maze.finalLevel": "Bravo! Dir hutt de leschten Niveau geléist.",
|
|
"Maze.helpRun": "Äre Programm starte fir ze kucke wat geschitt.",
|
|
"Plane.rows": "Reien: %1",
|
|
"Plane.getRows": "Reien (%1)",
|
|
"Plane.rows1": "1. Klass Reien: %1",
|
|
"Plane.getRows1": "1. Klass Reien (%1)",
|
|
"Plane.rows2": "2. Klass Reien: %1",
|
|
"Plane.getRows2": "2. Klass Reien (%1)",
|
|
"Plane.seats": "Sëtzer: %1",
|
|
"Plane.placeholder": "?",
|
|
"Plane.setSeats": "Sëtzer =",
|
|
"Plane.description1": "E Fliger huet en gewëss Zuel vu Reie mat Sëtzer fir d'Passagéier. All Rei huet véier Sëtzer.",
|
|
"Plane.description2": "E Fliger huet zwee Sëtzer am Cockpit (fir de Pilot an de Co-Pilot), an eng gewëss Zuel vu Reie mat Sëtzer fir d'Passagéier. An all Rei si véier Sëtzer.",
|
|
"Puzzle.country1": "Australien",
|
|
"Puzzle.country1Language": "Englesch",
|
|
"Puzzle.country1City1": "Melbourne",
|
|
"Puzzle.country1City2": "Sydney",
|
|
"Puzzle.country1HelpUrl": "https://lb.wikipedia.org/wiki/Australien",
|
|
"Puzzle.country2": "Däitschland",
|
|
"Puzzle.country2Language": "Däitsch",
|
|
"Puzzle.country2City1": "Berlin",
|
|
"Puzzle.country2City2": "München",
|
|
"Puzzle.country2HelpUrl": "https://lb.wikipedia.org/wiki/Däitschland",
|
|
"Puzzle.country3": "China",
|
|
"Puzzle.country3Language": "Chinesesch",
|
|
"Puzzle.country3City1": "Peking",
|
|
"Puzzle.country3City2": "Shanghai",
|
|
"Puzzle.country3HelpUrl": "https://lb.wikipedia.org/wiki/China",
|
|
"Puzzle.country4": "Brasilien",
|
|
"Puzzle.country4Language": "Portugisesch",
|
|
"Puzzle.country4City1": "Rio de Janeiro",
|
|
"Puzzle.country4City2": "São Paulo",
|
|
"Puzzle.country4HelpUrl": "https://lb.wikipedia.org/wiki/Brasilien",
|
|
"Puzzle.flag": "Fändel:",
|
|
"Puzzle.language": "Sprooch:",
|
|
"Puzzle.languageChoose": "eraussichen...",
|
|
"Puzzle.cities": "Stied:",
|
|
"Puzzle.error0": "Perfekt!\nAll %1 Bléck si korrekt.",
|
|
"Puzzle.error1": "Bal! Just ee Block ass net richteg.",
|
|
"Puzzle.error2": "%1 Bléck si falsch.",
|
|
"Puzzle.tryAgain": "De markéierte Block ass net richteg.\nProbéiert nach eng Kéier.",
|
|
"Puzzle.help": "Hëllef",
|
|
"Puzzle.checkAnswers": "Äntwerten nokucken",
|
|
"Puzzle.helpText": "Fir all Land (gréng), setzt de Fändel derbäi, sicht seng Sprooch eraus a maacht e Koup mat senge Stied.",
|
|
"Turtle.turnLeft": "no lenks dréinen ëm",
|
|
"Turtle.colourTooltip": "Ännert d'Faarf vum Bic.",
|
|
"Turtle.setColour": "d'Faarf änneren op",
|
|
"Turtle.hideTurtle": "Deckelsmouk verstoppen",
|
|
"Turtle.showTurtle": "Deckelsmouk weisen",
|
|
"Turtle.print": "drécken",
|
|
"Turtle.font": "Schrëftart",
|
|
"Turtle.fontNormal": "normal",
|
|
"Turtle.fontBold": "fett",
|
|
"Turtle.fontItalic": "Kursiv",
|
|
"Turtle.unloadWarning": "Wann Dir vun dëser Säit erof gitt verléiert Dir Är Aarbecht.",
|
|
"Turtle.captureTooltip": "Zeechnung späicheren.",
|
|
"Turtle.catTurtle": "Deckelsmouk"
|
|
}
|