mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-15 21:07:14 +01:00
119 lines
8.1 KiB
JSON
119 lines
8.1 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Bahadir",
|
|
"Kozlu",
|
|
"Trockya"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Apps.subtitle": "g\u00f6rsel bir programlama ortam\u0131",
|
|
"Apps.blocklyMessage": "Blockly",
|
|
"Apps.codeTooltip": "Olu\u015fturulan JavaScript kodunu g\u00f6r\u00fcnt\u00fcle.",
|
|
"Apps.linkTooltip": "Bloklar\u0131 ve ba\u011flant\u0131 adresini kaydet.",
|
|
"Apps.runTooltip": "\u00c7al\u0131\u015fma alan\u0131nda bloklar taraf\u0131ndan tan\u0131mlanan program\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n.",
|
|
"Apps.runProgram": "Program\u0131 \u00c7al\u0131\u015ft\u0131r",
|
|
"Apps.resetProgram": "Tekrar",
|
|
"Apps.dialogOk": "TAMAM",
|
|
"Apps.dialogCancel": "\u0130ptal",
|
|
"Apps.catLogic": "Mant\u0131k",
|
|
"Apps.catLoops": "D\u00f6ng\u00fcler",
|
|
"Apps.catMath": "Matematik",
|
|
"Apps.catText": "Metin",
|
|
"Apps.catLists": "Listeler",
|
|
"Apps.catColour": "Renk",
|
|
"Apps.catVariables": "De\u011fi\u015fkenler",
|
|
"Apps.catProcedures": "Prosed\u00fcrler",
|
|
"Apps.httpRequestError": "\u0130stek ile ilgili bir problem var.",
|
|
"Apps.linkAlert": "Bloklar\u0131n\u0131 bu ba\u011flant\u0131 ile payla\u015f:\n\n%1",
|
|
"Apps.hashError": "\u00dczg\u00fcn\u00fcz, '%1' hi\u00e7 bir kaydedilmi\u015f program ile uyu\u015fmuyor.",
|
|
"Apps.xmlError": "Kaydedilen dosyan\u0131z y\u00fcklenemiyor\nBlockly'nin \u00f6nceki s\u00fcr\u00fcm\u00fc ile kaydedilmi\u015f olabilir mi?",
|
|
"Apps.listVariable": "liste",
|
|
"Apps.textVariable": "metin",
|
|
"Code.badXml": "XML ayr\u0131\u015ft\u0131rma hatas\u0131:\n%1\n\nDe\u011fi\u015fikliklerden vazge\u00e7mek i\u00e7in 'Tamam'\u0131, d\u00fczenlemeye devam etmek i\u00e7in '\u0130ptal' se\u00e7ene\u011fini se\u00e7iniz.",
|
|
"Code.badCode": "Program hatas\u0131:\n %1",
|
|
"Code.timeout": "Maksimum y\u00fcr\u00fctme yinelemeleri a\u015f\u0131ld\u0131.",
|
|
"Code.discard": "T\u00fcm %1 blok silinsin mi?",
|
|
"Code.title": "Kod",
|
|
"Code.blocks": "Bloklar",
|
|
"Code.trashTooltip": "B\u00fct\u00fcn bloklar\u0131 at.",
|
|
"Graph.title": "Grafik Hesap Makinesi",
|
|
"Puzzle.title": "Bulmaca",
|
|
"Maze.maze": "Labirent",
|
|
"Plane.plane": "U\u00e7ak Koltu\u011fu Hesaplay\u0131c\u0131",
|
|
"Maze.moveForward": "ileri git",
|
|
"Maze.turnLeft": "sola d\u00f6n",
|
|
"Maze.turnRight": "sa\u011fa d\u00f6n",
|
|
"Maze.doCode": "yap",
|
|
"Maze.elseCode": "de\u011filse",
|
|
"Maze.helpIfElse": "E\u011fer-de\u011filse ifadeleri ya bir \u015feyi ya da di\u011ferini yapar.",
|
|
"Maze.pathAhead": "e\u011fer \u00f6nde yol varsa",
|
|
"Maze.pathLeft": "e\u011fer solda yol varsa",
|
|
"Maze.pathRight": "e\u011fer sa\u011fda yol varsa",
|
|
"Maze.repeatUntil": "kadar tekrar et",
|
|
"Maze.moveForwardTooltip": "Oyuncuyu bir bo\u015fluk ileri g\u00f6t\u00fcr\u00fcr.",
|
|
"Maze.turnTooltip": "Oyuncuyu sola veya sa\u011fa d\u00f6nd\u00fcr\u00fcr.",
|
|
"Maze.ifTooltip": "E\u011fer belirtilen y\u00f6nde yol varsa, belirtilen hareketleri yap.",
|
|
"Maze.ifelseTooltip": "E\u011fer belirtilen y\u00f6nde yol varsa, belirtilen hareketlerin ilk blo\u011funu yap, yoksa ikinci blo\u011fu yap.",
|
|
"Maze.whileTooltip": "Biti\u015f noktas\u0131na ula\u015fana kadar kapsanan hareketleri yap.",
|
|
"Maze.capacity0": "%0 adet blo\u011fun kald\u0131.",
|
|
"Maze.capacity1": "%1 adet blo\u011fun kald\u0131.",
|
|
"Maze.capacity2": "%2 adet blo\u011fun kald\u0131.",
|
|
"Maze.nextLevel": "Tebrikler! %1. seviyeye ge\u00e7meye haz\u0131r m\u0131s\u0131n?",
|
|
"Maze.finalLevel": "Tebrikler! Son seviyeyi de tamamlad\u0131n!",
|
|
"Maze.runTooltip": "Oyuncuya bloklar ne diyorsa onu yapt\u0131r\u0131r.",
|
|
"Maze.resetTooltip": "Oyuncuyu labirentin ba\u015flang\u0131c\u0131na geri koy.",
|
|
"Maze.helpStack": "Bir ka\u00e7 'ileri git' blo\u011funu bir araya getirerek beni hedefe ula\u015ft\u0131r.",
|
|
"Maze.helpOneTopBlock": "Bu b\u00f6l\u00fcmde beyaz \u00e7al\u0131\u015fma alan\u0131ndaki b\u00fct\u00fcn bloklar\u0131 bir araya getirmelisin.",
|
|
"Maze.helpRun": "Ne olaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in program\u0131n\u0131z\u0131 \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131n.",
|
|
"Maze.helpReset": "Program\u0131n\u0131z labirenti \u00e7\u00f6zemedi. 'Tekrar' butonuna bas\u0131n ve yeniden deneyin.",
|
|
"Maze.helpRepeat": "Sadece iki blok kullanarak bu yolun sonuna ula\u015f\u0131n. Bir blo\u011fu birden fazla \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rmak i\u00e7in 'tekrar' kullan\u0131n.",
|
|
"Maze.helpCapacity": "Bu seviye i\u00e7in t\u00fcm bloklar\u0131 kulland\u0131n\u0131z. Yeni bir blok olu\u015fturmak i\u00e7in, \u00f6ncelikle varolan bir blo\u011fu silmeniz gerekir.",
|
|
"Maze.helpRepeatMany": "'tekrar' blo\u011funun i\u00e7erisine birden fazla blok yerle\u015ftirebilirsiniz.",
|
|
"Maze.helpSkins": "Favori oyuncunu bu men\u00fcden se\u00e7.",
|
|
"Maze.helpIf": "Bir 'e\u011fer' blo\u011fu sadece ko\u015ful do\u011fru oldu\u011funda bir\u015feyler yapar. Sola d\u00f6nmeyi e\u011fer sola bir yol varsa deneyin.",
|
|
"Maze.helpWallFollow": "Bu kar\u0131\u015f\u0131k labirenti \u00e7\u00f6zebilir misin? Sol taraftaki duvar\u0131 izlemeyi deneyin. Sadece geli\u015fmi\u015f programc\u0131lar!",
|
|
"Plane.rows": "S\u0131ralar: %1",
|
|
"Plane.getRows": "s\u0131ralar (%1)",
|
|
"Plane.rows1": "Birinci s\u0131n\u0131f s\u0131ralar: (%1)",
|
|
"Plane.getRows1": "Birinci s\u0131n\u0131f s\u0131ralar (%1)",
|
|
"Plane.rows2": "\u0130kinci s\u0131n\u0131f s\u0131ralar: %1",
|
|
"Plane.getRows2": "\u0130kinci s\u0131n\u0131f s\u0131ralar (%1)",
|
|
"Plane.seats": "Koltuklar: %1",
|
|
"Plane.placeholder": "?",
|
|
"Plane.setSeats": "koltuklar =",
|
|
"Plane.description1": "Bir u\u00e7a\u011f\u0131n belirli say\u0131da koltuk s\u0131ras\u0131 vard\u0131r. Her s\u0131ra d\u00f6rt koltuk i\u00e7erir.",
|
|
"Plane.description2": "Bir u\u00e7a\u011f\u0131n u\u00e7u\u015f g\u00fcvertesinde iki koltu\u011fu (pilot ve yard\u0131mc\u0131 pilot i\u00e7in), ve belirli say\u0131da koltuk s\u0131ras\u0131 vard\u0131r. Her s\u0131ra d\u00f6rt koltuk i\u00e7erir.",
|
|
"Plane.description3": "Bir u\u00e7a\u011f\u0131n u\u00e7u\u015f g\u00fcvertesinde iki koltu\u011fu (pilot ve yard\u0131mc\u0131 pilot i\u00e7in), ve belirli say\u0131da birinci s\u0131n\u0131f ve ikinci s\u0131n\u0131f yolcu koltu\u011fu s\u0131ras\u0131 vard\u0131r. Her birinci s\u0131n\u0131f s\u0131ra d\u00f6rt koltuk i\u00e7erir. Her ikinci s\u0131n\u0131f s\u0131ra be\u015f koltuk i\u00e7erir.",
|
|
"Plane.instructions": "S\u0131ralar(\u00fcstte) de\u011fi\u015ftik\u00e7e u\u00e7aktaki toplam koltuk say\u0131s\u0131n\u0131 hesaplayan bir form\u00fcl(altta) olu\u015fturun.",
|
|
"Puzzle.country1": "Avustralya",
|
|
"Puzzle.country1Language": "\u0130ngilizce",
|
|
"Puzzle.country1City1": "Melbourne",
|
|
"Puzzle.country1City2": "Sidney",
|
|
"Puzzle.country1HelpUrl": "https://tr.wikipedia.org/wiki/Avustralya",
|
|
"Puzzle.country2": "Almanya",
|
|
"Puzzle.country2Language": "Almanca",
|
|
"Puzzle.country2City1": "Berlin",
|
|
"Puzzle.country2City2": "M\u00fcnih",
|
|
"Puzzle.country2HelpUrl": "https://tr.wikipedia.org/wiki/Almanya",
|
|
"Puzzle.country3": "\u00c7in",
|
|
"Puzzle.country3Language": "\u00c7ince",
|
|
"Puzzle.country3City1": "Pekin",
|
|
"Puzzle.country3City2": "\u015eangay",
|
|
"Puzzle.country3HelpUrl": "https://tr.wikipedia.org/wiki/\u00c7in_Halk_Cumhuriyeti",
|
|
"Puzzle.country4": "Brezilya",
|
|
"Puzzle.country4Language": "Portekizce",
|
|
"Puzzle.country4City1": "Rio de Janeiro",
|
|
"Puzzle.country4City2": "S\u00e3o Paulo",
|
|
"Puzzle.country4HelpUrl": "https://tr.wikipedia.org/wiki/Brezilya",
|
|
"Puzzle.flag": "bayrak:",
|
|
"Puzzle.language": "dil:",
|
|
"Puzzle.languageChoose": "se\u00e7im yap\u0131n...",
|
|
"Puzzle.cities": "\u015fehirler:",
|
|
"Puzzle.error0": "Muhte\u015fem!\n%1 blo\u011fun hepsi de do\u011fru.",
|
|
"Puzzle.error1": "Neredeyse oluyordu! Bir blok yanl\u0131\u015f.",
|
|
"Puzzle.error2": "%1 blok yanl\u0131\u015f.",
|
|
"Puzzle.tryAgain": "Vurgulanan blok yanl\u0131\u015f.\nDenemeye devam.",
|
|
"Puzzle.help": "Yard\u0131m",
|
|
"Puzzle.checkAnswers": "Yan\u0131tlar\u0131 Kontrol Et",
|
|
"Puzzle.helpText": "Her \u00fclkenin (ye\u015fil), bayra\u011f\u0131n\u0131 ekle, dilini se\u00e7 ve \u015fehirlerinden bir y\u0131\u011f\u0131n olu\u015ftur."
|
|
} |