mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-11 10:57:07 +01:00
* Adding new minimap demo * Basic code style changes. Adding a few more comments. Return early if disableScrollChange in onScrollChange listener. * Adding horizontal scrolling. Changed scroll change callbacks from onScroll_ to setHandlePosition. onScroll_ is not challed when workspace is dragged. * Registering mousemove and mouseup listener in mousedown event. Mousemove and Mouseup events are now listening over document. * Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. (#1011) * Minimap position bug fix for browsers other than chrome. Added touch support. * Adding an add variable modal to accessible Blockly. (#1015) * Adding the remove variable modal and functionality to accessible Blockly. * Adding the add variable modal for accessible Blockly. * Block browser context menu in the toolbox and flyout * Add links to the dev registration form and contributor guidelines * Miscellaneous comment cleanup * Adding the common modal class. (#1017) Centralizes accessible modal behavior. * - Changed error message referencing 'procedure' instead of 'function' (#1019) - Added iOS specific UI messages - Fixed bug with js_to_json.py script where it didn't recognize ' character * - Allows use of Blockly's messaging format for category name, colour,… (#1028) ...in toolbox XML. - Updated code editor demo to use this message format - Re-built blockly_compressed.js * Making text_count use a text color (like text_length, which also returns a number). (#1027) * Enable google/blockly with continuous build on travis ci (#1023) (#1035) * create .travis for ci job * initial checkin for blocky-web travis ci job * rename file to .travis.yaml for typo * remove after_script * added cache * rename .travis.yaml to .travis.yml * Update .travis.yml * include build script * fix yaml file format issue * debug install part * debug build issue * Update .travis.yml * remove cache for now * Update .travis.yml * Update .travis.yml * Update .travis.yml * more debug info * Update .travis.yml * Update .travis.yml * fix typo * installing chrome browser * remove chrome setting config * run build.py as part of npm install * Update .travis.yml * update karma dependency * use karma as test runner * fix typo * remove karma test for now * Update .travis.yml * Update package.json * add npm test target * add browserstack-runner depdendency * update browser support * fix typo for test target * fix chrome typo * added closure dependency * add google-closure-library * include blockly_uncompressed.js and core.js dependency * uncomment out core/*.js files * add kama job as part of install * remove browserstack add on for now * fix karma config typo * add karma-closure * add os support * remove typo config * include more closure files * change os back to linux * use closure-library from node_modules * change log level back to INFO * change npm test target to use open browser command instead of karma * change travis test target to use open command instead of karma * list current directory * find what's in current dir * typo command * Update .travis.yml * typo again * open right index.html * use right path for index.html * xdg-open to open default browser on travis * exit browser after 5s wait * change timeout to 1 min * exit after opening up browser * use browser only * use karma * remove un-needed dependency * clean up script section * fix typo * update build status on readme * initial commit for selenium integration tests * update selenium jar path * fix test_runner.js typo * add more debug info * check java version * add && instead of 9288 * fix java path * add logic to check if selenium is running or not * add some deugging info * initial commit to get chromedriver * add chromedriver flag * add get_chromedriver.sh to package.json and .travel * change browser to chrome for now * fix path issue * update chromdriver path * fix path issue again * more debugging * add debug msg * fix typo * minor fix for getting chromedriver * install latest chrome browser * clean up pakcage.json * use npm target for test run * remove removing trailing comma * fix another trailing comma * updated travis test target * clean up scripts * not sure nmp run preinstall * redirect selenium log to tmp file * revert writing console log to file * update test summary * more clean up * minor clean up before pull request * resolved closure-library conflict 1. add closure-library to dependencies instead of devDependencies. 2. add lint back in scripts block * fix typo (adding comma) in script section * Renames Blockly.workspaceDragSurface to Blockly.WorkspaceDragSurface. Fixes #880. * Ensure useDragSurface is a boolean. Fixed #988 * use pretest instead of preinstall in package.json (#1043) * cherry pick for pretest fix * put pretest target to test_setup.sh * fix conflict * cherry pick for get_chromedriver.sh * add some sleep to wait download to finish * use node.js stable * use npm test target * field_angle renders degree symbol consistently. Fixes #973 * bumpNeighbours_ function moved to block_svg. Fixed #1009 * Update RegEx in js-to-json to match windowi eol (#1050) The current regex only works with the "\n" line endings as it expects no characters after the optional ";" at the end of the line. In windows, if it adds the "\r" it counts as a characters and is not part of the line terminator so it doesn't match. * Fix French translation of "colour with rgb" block (#1053) "colorier", which is currently used, is a verb and proposed "couleur" is a noun: the block in question does not change colour of anything, it creates new colour instead, thus noun is more applicable. Also, noun is used in French translation of "random colour" block: "couleur aléatoire". * Enforcing non-empty names on value inputs and statement inputs. (#1054) * Correcting #1054 (#1056) single quotes. better logic. * Created a variable model with name, id, and type. Created a jsunit test file for variable model. * Change how blockly handles cursors. The old way was quite slow becau… (#1057) * Change how blockly handles cursors. The old way was quite slow because it changed the stylesheet directly. See issue #981 for more details on implementation and tradeoffs. This changes makes the following high level changes: deprecate Blockly.Css.setCursor, use built in open and closed hand cursor instead of custom .cur files, add css to draggable objects to set the open and closed hand cursors. * Rebuild blockly_uncompressed to pick up a testing change to make travis happy. Fix a build warning from a multi-line string in the process. (#1059) * Merge master into develop (#1063) - pick up translation changes - clean up trailing spaces * Rebuild for translations
426 lines
32 KiB
JavaScript
426 lines
32 KiB
JavaScript
// This file was automatically generated. Do not modify.
|
||
|
||
'use strict';
|
||
|
||
goog.provide('Blockly.Msg.cs');
|
||
|
||
goog.require('Blockly.Msg');
|
||
|
||
Blockly.Msg.ADD_COMMENT = "Přidat komentář";
|
||
Blockly.Msg.CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CHANGE_VALUE_TITLE = "Změnit hodnotu:";
|
||
Blockly.Msg.CLEAN_UP = "Uspořádat bloky";
|
||
Blockly.Msg.COLLAPSE_ALL = "Sbalit bloky";
|
||
Blockly.Msg.COLLAPSE_BLOCK = "Sbalit blok";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR1 = "barva 1";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_COLOUR2 = "barva 2";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_HELPURL = "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_RATIO = "poměr";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TITLE = "smíchat";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_BLEND_TOOLTIP = "Smíchá dvě barvy v daném poměru (0.0–1.0).";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Barva";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_PICKER_TOOLTIP = "Vyberte barvu z palety.";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_HELPURL = "http://randomcolour.com"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TITLE = "náhodná barva";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RANDOM_TOOLTIP = "Zvolte barvu náhodně.";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_BLUE = "modrá";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_GREEN = "zelená";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_HELPURL = "http://www.december.com/html/spec/colorper.html"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_RED = "červená";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TITLE = "obarvěte barvou";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_RGB_TOOLTIP = "Vytvoř barvu se zadaným množstvím červené, zelené a modré. Všechny hodnoty musí být mezi 0 a 100.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK = "vyskočit ze smyčky";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE = "pokračuj dalším opakováním smyčky";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK = "Vyskoč z vnitřní smyčky.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE = "Přeskoč zbytek této smyčky a pokračuj dalším opakováním.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING = "Upozornění: Tento blok může být použit pouze uvnitř smyčky.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TITLE = "pro každou položku %1 v seznamu %2";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP = "Pro každou položku v seznamu nastavte do proměnné '%1' danou položku a proveďte nějaké operace.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TITLE = "počítat s %1 od %2 do %3 po %4";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_TOOLTIP = "Nechá proměnnou '%1' nabývat hodnot od počátečního do koncového čísla po daném přírůstku a provádí s ní příslušné bloky.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP = "Přidat podmínku do \"pokud\" bloku.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP = "Přidej konečnou podmínku zahrnující ostatní případy do bloku \"pokud\".";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP = "Přidej, odstraň či uspořádej sekce k přenastavení tohoto bloku \"pokud\".";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE = "jinak";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF = "nebo pokud";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF = "pokud";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_1 = "Je-li hodnota pravda, proveď určité příkazy.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_2 = "Je-li hodnota pravda, proveď první blok příkazů. V opačném případě proveď druhý blok příkazů.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_3 = "Je-li první hodnota pravdivá, proveď první blok příkazů. V opačném případě, je-li pravdivá druhá hodnota, proveď druhý blok příkazů.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_TOOLTIP_4 = "Je-li první hodnota pravda, proveď první blok příkazů. Je-li druhá hodnota pravda, proveď druhý blok příkazů. Pokud žádná hodnota není pravda, proveď poslední blok příkazů.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Cyklus_pro";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO = "dělej";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TITLE = "opakuj %1 krát";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP = "Proveď určité příkazy několikrát.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL = "opakovat dokud";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE = "opakovat když";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL = "Dokud je hodnota nepravdivá, prováděj určité příkazy.";
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE = "Dokud je hodnota pravdivá, prováděj určité příkazy.";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_ALL_BLOCKS = "Smazat všech %1 bloků?";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_BLOCK = "Smazat blok";
|
||
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.DELETE_X_BLOCKS = "Smazat %1 bloků";
|
||
Blockly.Msg.DISABLE_BLOCK = "Deaktivovat blok";
|
||
Blockly.Msg.DUPLICATE_BLOCK = "Duplikovat";
|
||
Blockly.Msg.ENABLE_BLOCK = "Povolit blok";
|
||
Blockly.Msg.EXPAND_ALL = "Rozbalit bloky";
|
||
Blockly.Msg.EXPAND_BLOCK = "Rozbalit blok";
|
||
Blockly.Msg.EXTERNAL_INPUTS = "vnější vstupy";
|
||
Blockly.Msg.HELP = "Nápověda";
|
||
Blockly.Msg.INLINE_INPUTS = "Vložené vstupy";
|
||
Blockly.Msg.IOS_CANCEL = "Cancel"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_ERROR = "Error"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_OK = "OK"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT = "+ Add Input"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "Allow statements"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR = "This function has duplicate inputs."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_PROCEDURES_INPUTS = "INPUTS"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON = "Add"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE = "+ Add Variable"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON = "Delete"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR = "You can't use an empty variable name."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON = "Rename"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME = "Variable name"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE = "vytvořit prázdný seznam";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP = "Vrátí seznam nulové délky, který neobsahuje žádné datové záznamy";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD = "seznam";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí oddílů tohoto seznamu bloku.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH = "vytvořit seznam s";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP = "Přidat položku do seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP = "Vytvoř seznam s libovolným počtem položek.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FIRST = "první";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_END = "# od konce";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_FROM_START = "#";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET = "získat";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE = "získat a odstranit";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_LAST = "poslední";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_RANDOM = "náhodné";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_REMOVE = "odstranit";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST = "Vrátí první položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM = "Získá položku z určené pozice v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST = "Vrátí poslední položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM = "Vrátí náhodnou položku ze seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST = "Odstraní a vrátí první položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM = "Odstraní a získá položku z určené pozice v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST = "Odstraní a vrátí poslední položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM = "Odstraní a vrátí náhodnou položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST = "Odstraní první položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM = "Odebere položku na konkrétním místě v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST = "Odstraní poslední položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM = "Odstraní náhodou položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END = "do # od konce";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START = "do #";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST = "jako poslední";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST = "získat podseznam od první položky";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END = "získat podseznam od # od konce";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START = "získat podseznam od #";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP = "Vytvoří kopii určené části seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP = "%1 je poslední položka.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP = "%1 je první položka.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_FIRST = "najít první výskyt položky";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_LAST = "najít poslední výskyt položky";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP = "Vrací index prvního/posledního výskytu položky v seznamu. Vrací %1, pokud položka nebyla nalezena.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INLIST = "v seznamu";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TITLE = "%1 je prázdné";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP = "Vrátí hodnotu pravda, pokud je seznam prázdný.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TITLE = "délka %1";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_LENGTH_TOOLTIP = "Vrací počet položek v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TITLE = "vytvoř seznam s položkou %1 opakovanou %1 krát";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REPEAT_TOOLTIP = "Vytváří seznam obsahující danou hodnotu n-krát.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_REVERSE_TOOLTIP = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO = "jako";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INSERT = "vložit na";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_SET = "nastavit";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST = "Vložit položku na začátek seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM = "Vloží položku na určenou pozici v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST = "Připojí položku na konec seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM = "Připojí položku náhodně do seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST = "Nastaví první položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM = "Nastaví položku na konkrétní místo v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST = "Nastaví poslední položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM = "Nastaví náhodnou položku v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING = "vzestupně";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING = "sestupně";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TITLE = "seřadit %1 %2 %3";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TOOLTIP = "Seřadit kopii seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE = "abecedně, na velikosti písmen nezáleží";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC = "číselné";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SORT_TYPE_TEXT = "abecedně";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT = "udělat z textu seznam";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST = "udělat ze seznamu text";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN = "Spojit seznam textů do jednoho textu, rozdělaného oddělovači.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT = "Rozdělit text do seznamu textů, lámání na oddělovačích.";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER = "s oddělovačem";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_FALSE = "nepravda";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP = "Vrací pravda nebo nepravda.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_BOOLEAN_TRUE = "pravda";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Nerovnost_(matematika)";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ = "Vrátí hodnotu pravda, pokud se oba vstupy rovnají jeden druhému.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT = "Navrátí hodnotu pravda, pokud první vstup je větší než druhý vstup.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup větší a nebo rovný druhému vstupu.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup menší než druhý vstup.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je první vstup menší a nebo rovný druhému vstupu.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ = "Vrátí hodnotu pravda, pokud se oba vstupy nerovnají sobě navzájem.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TITLE = "ne %1";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NEGATE_TOOLTIP = "Navrátí hodnotu pravda, pokud je vstup nepravda. Navrátí hodnotu nepravda, pokud je vstup pravda.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL = "prázdný";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_NULL_TOOLTIP = "Vrátí prázdnou hodnotu";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_AND = "a";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_OR = "nebo";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND = "Vrátí hodnotu pravda, pokud oba dva vstupy jsou pravdivé.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR = "Vrátí hodnotu pravda, pokud alespoň jeden ze vstupů má hodnotu pravda.";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_CONDITION = "test";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Ternární operátor (programování)";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_FALSE = "pokud nepravda";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_IF_TRUE = "pokud pravda";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_TERNARY_TOOLTIP = "Zkontroluje podmínku v \"testu\". Když je podmínka pravda, vrátí hodnotu \"pokud pravda\"; v opačném případě vrátí hodnotu \"pokud nepravda\".";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ADDITION_SYMBOL = "+"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Aritmetika";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD = "Vrátí součet dvou čísel.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE = "Vrátí podíl dvou čísel.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS = "Vrátí rozdíl dvou čísel.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY = "Vrátí součin dvou čísel.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER = "Vrátí první číslo umocněné na druhé číslo.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE = "zaměň %1 za %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TOOLTIP = "Přičti číslo k proměnné '%1'.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTANT_TOOLTIP = "Vraťte jednu z následujících konstant: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (nekonečno).";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TITLE = "omez %1 na rozmezí od %2 do %3";
|
||
Blockly.Msg.MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP = "Omezí číslo tak, aby bylo ve stanovených mezích (včetně).";
|
||
Blockly.Msg.MATH_DIVISION_SYMBOL = "÷";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_DIVISIBLE_BY = "je dělitelné číslem";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_EVEN = "je sudé";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_NEGATIVE = "je záporné";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_ODD = "je liché";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_POSITIVE = "je kladné";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_PRIME = "je prvočíslo";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_TOOLTIP = "Kontrola, zda je číslo sudé, liché, prvočíslo, celé, kladné, záporné nebo zda je dělitelné daným číslem. Vrací pravdu nebo nepravdu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_IS_WHOLE = "je celé";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Modul%C3%A1rn%C3%AD_aritmetika";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TITLE = "zbytek po dělení %1 ÷ %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MODULO_TOOLTIP = "Vrátí zbytek po dělení dvou čísel.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL = "×";
|
||
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Číslo";
|
||
Blockly.Msg.MATH_NUMBER_TOOLTIP = "Číslo.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_HELPURL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE = "průměr v seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX = "největší v seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN = "medián v seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN = "nejmenší v seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE = "nejčastější ze seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM = "náhodná položka seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV = "směrodatná odchylka ze seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM = "suma seznamu";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE = "Vrátí průměr (aritmetický průměr) číselných hodnot v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX = "Vrátí největší číslo v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN = "Vrátí medián seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN = "Vrátí nejmenší číslo v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE = "Vrátí seznam nejčastějších položek seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM = "Vrátí náhodnou položku ze seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV = "Vrátí směrodatnou odchylku seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM = "Vrátí součet všech čísel v seznamu.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_POWER_SYMBOL = "^";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Gener%C3%A1tor_n%C3%A1hodn%C3%BDch_%C4%8D%C3%ADsel";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM = "náhodné číslo mezi 0 (včetně) do 1";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP = "Vrátí náhodné číslo mezi 0,0 (včetně) až 1,0";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Gener%C3%A1tor_n%C3%A1hodn%C3%BDch_%C4%8D%C3%ADsel";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TITLE = "náhodné celé číslo od %1 do %2";
|
||
Blockly.Msg.MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP = "Vrací náhodné celé číslo mezi dvěma určenými mezemi, včetně mezních hodnot.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND = "zaokrouhlit";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN = "zaokrouhlit dolů";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP = "zaokrouhlit nahoru";
|
||
Blockly.Msg.MATH_ROUND_TOOLTIP = "Zaokrouhlit číslo nahoru nebo dolů.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Druhá_odmocnina";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE = "absolutní hodnota";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_OP_ROOT = "druhá odmocnina";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS = "Vrátí absolutní hodnotu čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP = "Vrátí mocninu čísla e.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN = "Vrátí přirozený logaritmus čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10 = "Vrátí desítkový logaritmus čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG = "Vrátí zápornou hodnotu čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10 = "Vrátí mocninu čísla 10.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT = "Vrátí druhou odmocninu čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_SUBTRACTION_SYMBOL = "-";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ACOS = "acos";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ASIN = "arcsin";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_ATAN = "arctan";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_COS = "cos";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_HELPURL = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_SIN = "sin";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TAN = "tan";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS = "Vrátí arkus kosinus čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN = "Vrátí arkus sinus čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN = "Vrátí arkus tangens čísla.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_COS = "Vrátí kosinus úhlu ve stupních.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN = "Vrátí sinus úhlu ve stupních.";
|
||
Blockly.Msg.MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN = "Vrátí tangens úhlu ve stupních.";
|
||
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE = "Nová proměnná...";
|
||
Blockly.Msg.NEW_VARIABLE_TITLE = "Nový název proměnné:";
|
||
Blockly.Msg.ORDINAL_NUMBER_SUFFIX = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS = "povolit příkazy";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_BEFORE_PARAMS = "s:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP = "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1'.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Podprogram";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP = "Spustí uživatelem definovanou funkci '%1' a použije její výstup.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS = "s:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_CREATE_DO = "Vytvořit '%1'";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT = "Popište tuto funkci...";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Funkce_(programování)";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE = "proveď něco";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE = "k provedení";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP = "Vytvořit funkci bez výstupu.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Funkce_(programování)";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN = "navrátit";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP = "Vytvořit funkci s výstupem.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING = "Upozornění: Tato funkce má duplicitní parametry.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF = "Zvýraznit definici funkce";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP = "Je-li hodnota pravda, pak vrátí druhou hodnotu.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_IFRETURN_WARNING = "Varování: Tento blok může být použit pouze uvnitř definici funkce.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE = "vstupní jméno:";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP = "Přidat vstupy do funkce.";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE = "vstupy";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí vstupů této funkce.";
|
||
Blockly.Msg.REDO = "Znovu";
|
||
Blockly.Msg.REMOVE_COMMENT = "Odstranit komentář";
|
||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE = "Přejmenovat proměnnou...";
|
||
Blockly.Msg.RENAME_VARIABLE_TITLE = "Přejmenuj všech '%1' proměnných na:";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_APPENDTEXT = "přidat text";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TO = "do";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_TOOLTIP = "Přidá určitý text k proměnné '%1'.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE = "na malá písmena";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE = "na Počáteční Velká Písmena";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE = "na VELKÁ PÍSMENA";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP = "Vrátí kopii textu s jinou velikostí písmen.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FIRST = "získat první písmeno";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_END = "získat # písmeno od konce";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_FROM_START = "získat písmeno #";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT = "v textu";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_LAST = "získat poslední písmeno";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_RANDOM = "získat náhodné písmeno";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CHARAT_TOOLTIP = "Získat písmeno na konkrétní pozici.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_MESSAGE0 = "count %1 in %2"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_COUNT_TOOLTIP = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP = "Přidat položku do textu.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN = "spojit";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP = "Přidat, odebrat nebo změnit pořadí oddílů tohoto textového bloku.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END = "do # písmene od konce";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START = "do písmene #";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST = "do posledního písmene";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT = "v textu";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST = "získat podřetězec od prvního písmene";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END = "získat podřetězec od písmene # od konce";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START = "získat podřetězec od písmene #";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP = "Získat zadanou část textu.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT = "v textu";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST = "najít první výskyt textu";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST = "najít poslední výskyt textu";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TAIL = ""; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_INDEXOF_TOOLTIP = "Vrátí index prvního/posledního výskytu prvního textu v druhém textu. Pokud text není nalezen, vypíše %1.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TITLE = "%1 je prázdný";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP = "Vrátí pravda pokud je zadaný text prázdný.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH = "vytvořit text s";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_JOIN_TOOLTIP = "Vytvoří kousek textu spojením libovolného počtu položek.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TITLE = "délka %1";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_LENGTH_TOOLTIP = "Vrátí počet písmen (včetně mezer) v zadaném textu.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TITLE = "tisk %1";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PRINT_TOOLTIP = "Tisk zadaného textu, čísla nebo jiné hodnoty.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER = "Výzva pro uživatele k zadání čísla.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT = "Výzva pro uživatele k zadání nějakého textu.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER = "výzva k zadání čísla se zprávou";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT = "výzva k zadání textu se zprávou";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_MESSAGE0 = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REPLACE_TOOLTIP = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_MESSAGE0 = "reverse %1"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_REVERSE_TOOLTIP = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_HELPURL = "https://cs.wikipedia.org/wiki/Textov%C3%BD_%C5%99et%C4%9Bzec";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TEXT_TOOLTIP = "Písmeno, slovo nebo řádek textu.";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH = "odstranit mezery z obou stran";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT = "odstranit mezery z levé strany";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT = "odstranit mezery z pravé strany";
|
||
Blockly.Msg.TEXT_TRIM_TOOLTIP = "Vrátí kopii textu s odstraněnými mezerami z jednoho nebo obou konců.";
|
||
Blockly.Msg.TODAY = "Dnes";
|
||
Blockly.Msg.UNDO = "Zpět";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME = "položka";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_CREATE_SET = "Vytvořit \"nastavit %1\"";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_GET_TOOLTIP = "Vrátí hodnotu této proměnné.";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET = "nastavit %1 na %2";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_CREATE_GET = "Vytvořit \"získat %1\"";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_HELPURL = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_SET_TOOLTIP = "Nastaví tuto proměnnou, aby se rovnala vstupu.";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLE_ALREADY_EXISTS = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_IF;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_THEN = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSE;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.MATH_CHANGE_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_DO = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_DO;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF = Blockly.Msg.CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_GET_INDEX_HELPURL = Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_HELPURL;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.CONTROLS_FOR_INPUT_DO = Blockly.Msg.CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.TEXT_APPEND_VARIABLE = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM = Blockly.Msg.VARIABLES_DEFAULT_NAME;
|
||
Blockly.Msg.LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST = Blockly.Msg.LISTS_INLIST;
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT = Blockly.Msg.PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT;
|
||
|
||
Blockly.Msg.MATH_HUE = "230";
|
||
Blockly.Msg.LOOPS_HUE = "120";
|
||
Blockly.Msg.LISTS_HUE = "260";
|
||
Blockly.Msg.LOGIC_HUE = "210";
|
||
Blockly.Msg.VARIABLES_HUE = "330";
|
||
Blockly.Msg.TEXTS_HUE = "160";
|
||
Blockly.Msg.PROCEDURES_HUE = "290";
|
||
Blockly.Msg.COLOUR_HUE = "20"; |