Files
blockly/build/msg/ne.js
Aaron Dodson fc40ff62ac Rebuild
2024-11-04 12:55:45 -08:00

427 lines
45 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
var Blockly = Blockly || { Msg: Object.create(null) };
Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "टिप्पणी थप्ने";
Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "चर '%1' मेटाउन सकिँदैन किनभने यो प्रकार्य '%2' को परिभाषाको अंश हो।";
Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "मान बदल्नुहोस:";
Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "ब्लकहरू सफा गर्नुहोस्";
Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Collapsed blocks contain warnings."; // untranslated
Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "ब्लकहरू भत्काउनुहोस्";
Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "ब्लक भत्काउनुहोस्";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "रङ्ग १";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "रङ्ग २";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "अनुपात";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "मिश्रण";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "दिइएको अनुपात(0.0 - 1.0)मा दुई रङहरू मिलाउँछ।";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "रङ् थालीबाट छान्नुहोस्।";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "कुनै रङ्ग";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "अनियमित रूपमा रङ छान्नुहोस्।";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "निलो";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "हरियो";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "रातो";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "रङ्गाउ";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "रातो, हरियो र नीलो को निर्दिष्ट मात्रा लिएर एउटा रङ बनाउनुहोस्। सबै मात्राहरू देखी १०० को बीचको हुनुपर्छ।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "नदोहोऱ्याउनुहोस्";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "अर्को चरणमा जानुहोस्";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "आन्तरिक दोहोरान सकियो।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "बाँकी छाडेर अर्को चरणमा सुरू गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "सावधान: यो ब्लक बृत्त भित्रमात्र प्रयोग गरिन्छ।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "सूची %2 का प्रत्येक वस्तु %1 लाई";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "सूचीका बस्तुहरूमा एक पटकमा एक वस्तु चल '%1' मा राखेर केही कथनहरू गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "%1लाई %2 देखी %3 सम्म %4 जोड्दै गन्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "चर '%1' लाई सुरु देखि अन्त्य सङ्ख्यासम्मका मानहरू लिन दिनुहोस्, निर्दिष्ट अन्तरालमा गन्दै निर्दिष्ट ब्लकहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "यो if भनाईमा एउटा प्रश्न थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "यो if भनाईमा एउटा final, catch-all सर्त थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "यो if भनाईलाई मिलाउन खण्डहरू थप्ने, हटाउने वा मिलाउने गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "else";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "else if";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "if";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "यदि मान साँचो भए केही कथनहरू गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "यदि मान सत्य भए बयानको पहिलो ब्लक गर्नुहोस् नत्र दोस्रो।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "यदि पहिलो मान सत्य भए बयानको पहिलो ब्लक नत्र यदि दोस्रो मान सत्य भए दोस्रो ब्लक गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "यदि पहिलो मान सत्य भए कथनको पहिलो ब्लक नत्र यदि दोस्रो मान सत्य भए दोस्रो ब्लक नत्र ती दुबै सत्य नभए अन्तिम ब्लक गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "गर्नुहोस्";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "%1 पटक दोहोऱ्याउनुहोस्";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "केही कथनहरू केही पटक दोहोऱ्याउनुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "यस सम्म दोहोर्‌याउने";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "भएसम्म दोहोऱ्याउनुहोस्";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "मान असत्य भईन्जेल केहि कथनहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "मान साँचो भईन्जेल केहि कथनहरू दोहोऱ्याउनुहोस्।";
Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "सबै %1 ब्लकहरू मेट्ने हो?";
Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "ब्लक हटाउने";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "'%1' चर हटाउनुहोस्";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "'%2' चलको %1 प्रयोगहरू हटाउने हो?";
Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "%1 ब्लकहरू हटाउने";
Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "हुदैन";
Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "हुन्छ";
Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "ब्लकलाई निस्कृय पार्ने";
Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "प्रतिलिपी";
Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "समिक्षाको प्रतिलिपीकरण";
Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "ब्लकलाई सकृय पार्ने";
Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "ब्लकहरू फिजाउने";
Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "ब्लकहरू फिजाउने";
Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "बाह्य इन्पुटहरू";
Blockly.Msg["HELP"] = "सहायता";
Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "यहीका इन्पुटहरू";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "खाली सूची बनाउनुहोस्";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "कुनै तथ्याङ्क नराखी, लम्बाइको सूची फिर्ता गर्दछ";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "सूची";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "यो ब्लकको सूची पुन: मिलाउनलाई खण्डहरू थप्नुहोस्, हटाउनुहोस् वा पुन: क्रमबद्ध गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "यसबाट सूची बनाउनुहोस्";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "सूचीमा एउटा थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "कुनै संख्याको वस्तुहरूको सूची सिर्जना गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "first"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "# from end"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "निकाल";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "निकाल र हटाउ";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "last"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "random"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "remove"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "Returns the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "Returns the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "Returns the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "Returns a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "Removes and returns the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "Removes and returns the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "Removes and returns the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "Removes and returns a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "Removes the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "Removes the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "Removes the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "Removes a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "to # from end"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "to #"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "to last"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "get sub-list from first"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "get sub-list from # from end"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "get sub-list from #"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "Creates a copy of the specified portion of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "%1 is the last item."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "%1 is the first item."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "पहिलो घटना फेला पार्नुहोस्";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#finding-items-in-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "अन्तिम घटना फेला पार्नुहोस्";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "सूचीबाट वस्तुको पहिलो/अन्तिम घटनाको अनुक्रमणिका फर्काउँछ। वस्तु फेला परेन भने %1 फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "सूचीमा";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 खाली छ";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "यदि सूची खाली छ भने true फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "%1 को लम्बाइ";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "सूचीको लम्बाइ फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "%1 लाई %2 पटक राखेर सूची बनाउनुहोस्";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "दिइएको मान निर्दिष्ट सङ्ख्यामा दोहोऱ्याएर सूची सिर्जना गर्दछ।";
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "as"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "insert at"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "set"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "Inserts the item at the start of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "Inserts the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "Append the item to the end of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "Inserts the item randomly in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "Sets the first item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "Sets the item at the specified position in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "Sets the last item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "Sets a random item in a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "ascending"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "descending"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Sort a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "numeric"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "alphabetic"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "make list from text"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "make text from list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "Join a list of texts into one text, separated by a delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Split text into a list of texts, breaking at each delimiter."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "with delimiter"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "false";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "true वा false फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "true";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "यदि दुबै दिइएका कुराहरू बराबर भए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा ठुलो भए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा ठुलो वा बराबर भए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा सानो भए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "यदि दिइएका पहिलो, दोश्रो भन्दा सानो वा बराबर भए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "यदि दुबै दिइएका कुराहरू आफुमा बराबर नभए true फर्काउनुहोस।";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "not %1";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "यदि दिइएको गलत भए true फर्काउँछ। यदि दिइएको सही छ भने false फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "null";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "null फर्काउछ।";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "and";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "or";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "यदि दिइएका दुबै सत्य भए true फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "यदि कम्तिमा एउटा दिइएको कुरा साँचो छ भने true फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "परीक्षण";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "गलत भए";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "सत्य भए";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "'परीक्षण' मा अवस्था जाँच गर्नुहोस्। यदि सर्त सत्य भए, 'if true' मान फर्काउँछ; अन्यथा 'if false'।";
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "दुई सङ्ख्याको योग फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "दुई संख्याको भागफल फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "दुई संख्याको भिन्नता फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "दुई सङ्ख्याको गुणन फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "पहिलो सङ्ख्यालाई दोस्रो सङ्ख्या पटक गुणा गरेर आएको सङ्ख्या फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "X:%1 Y:%2 को atan2";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "-180 देखि 180 डिग्रीमा पर्ने (X, Y) बिन्दु को आर्कट्यान्जेन्ट फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "%1 लाई %2 ले परिवर्तन गर्नुहोस्";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "चल '%1' मा संख्या थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "सामान्य स्थिरांक मध्ये एउटा फर्काउनुहोस्: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), वा ∞ (अनन्तता)।";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "सीमित %1 सानो %2 ठुलो %3";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "एउटा सङ्ख्यालाई निर्दिष्ट सीमाहरूमा (समावेशी) सीमित गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "द्वारा विभाजित छ";
Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "जोर";
Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "ऋणात्मक";
Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "बिजोर";
Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "धनात्मक";
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "अविभाज्य";
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "जाँच गर्नुहोस् कि संख्या एक सम, बिजोड, अभाज्य, पूर्ण, धनात्मक, ऋणात्मक, वा यदि यो निश्चित संख्या द्वारा विभाजित छ। सही वा गलत फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "पूर्ण छ";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "%1 ÷ %2 को बाँकी";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "दुई संख्याहरूको भाग गरेर बाँकी फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "एउटा सङ्ख्या।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "सूचीको औसत";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "सूचीको अधिकतम";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "सूचीको मध्यमा";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "सूचीको न्यूनतम";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "modes of list"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "सूचीको कुनै वस्तु";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "सूचीको मानक विचलन";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "सूचीको योगफल";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "सूचीमा संख्यात्मक मानहरूको औसत (अंकगणितीय माध्य) फिर्ता गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "सूचीमा सबैभन्दा ठूलो सङ्ख्या फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "सूचीमा मध्य संख्या फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "सूचीमा सबैभन्दा सानो सङ्ख्या फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "सूचीबाट सबैभन्दा सामान्य वस्तु(हरू) को सूची फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "सूचीबाट कुनै एक फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "सूचीको मानक विचलन फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "सूचीमा भएका सबै सङ्ख्याहरूको योगफल फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "कुनै अंश";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = ". (समावेशी) र १. (विशेष) बीचको कुनै अंश फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "%1 देखि %2 बिचको कुनै पूर्ण सङ्खया";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "दुई निर्दिष्ट समावेशी सीमाहरू बीचको कुनै पूर्णांक फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "पूर्ण सङ्ख्या";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "सानो पूर्ण सङ्ख्या";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "ठुलो पूर्ण सङ्ख्या";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "सङ्ख्यालाई ठुलो वा सानो पूर्ण सङ्ख्या बनाउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "निरपेक्ष";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "वर्गमूल";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "एउटा संख्याको निरपेक्ष मान फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "संख्याको e को पावर फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "एउटा सङ्ख्याको प्राकृतिक लघुगणक फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "एउटा सङ्ख्याको आधार १० को लघुगणक फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "संख्याको नकारात्मक मान फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "सङ्ख्याको 10 को पावर फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "संख्याको वर्गमूल फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "एउटा कोणको arccosine फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "एउटा कोणको arcsine फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "एउटा कोणको arctangent फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "एउटा कोणको cosine फर्काउनुहोस् (रेडियन होईन)।";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "एउटा कोणको sine फर्काउनुहोस् (रेडियन होईन)।";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "एउटा कोणको tangent फर्काउनुहोस् (रेडियन होईन)।";
Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "रङ्ग चर बनाउनुहोस्...";
Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "अंक चर बनाउनुहोस्...";
Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "स्ट्रिङ चर बनाउनुहोस्...";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "चर बनाउ...";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "नयाँ चरको नाम:";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "नयाँ चरको प्रकार:";
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "with:"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "Run the user-defined function '%1'."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "Run the user-defined function '%1' and use its output."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "with:"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_DISABLED_DEF_WARNING"] = "Can't run the user-defined function '%1' because the definition block is disabled."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "Create '%1'"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Describe this function..."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "do something"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "to"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "Creates a function with no output."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "return"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "Creates a function with an output."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "Warning: This function has duplicate parameters."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "Highlight function definition"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "https://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "If a value is true, then return a second value."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Warning: This block may be used only within a function definition."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "input name:"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Add an input to the function."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "इन्पुटहरू";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Add, remove, or reorder inputs to this function."; // untranslated
Blockly.Msg["REDO"] = "फेरी गर्ने";
Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "टिप्पणी हटाउने";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "चरको पुन: नामाकरण गर्ने ...";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "सबै '%1' चरहरूको नाम परिवर्तन गर्नुहोस्:";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "%1 मा पाठ %2 थप्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "चर '%1' मा केही पाठ थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "to lower case";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "to Title Case";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "to UPPER CASE";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "फरक अवस्थामा पाठको प्रतिलिपि फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "पहिलो अक्षर निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "अन्तबाट अक्षर # निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "अक्षर # निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "अन्तिम अक्षर निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "कुनै अक्षर निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "पाठमा %1 %2";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "निर्दिष्ट स्थानको अक्षर फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "%2 मा %1 गणना गर्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "कति पटक केहि पाठ केहि अन्य पाठ भित्र छन्, गणना गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "पाठमा एक चिज थप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "मिलाउ";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "यो पाठ्यांस पुन: मिलाउनलाई खण्डहरू थप्नुहोस्, हटाउनुहोस् वा पुन: क्रमबद्ध गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "अन्त्यबाट # अक्षर सम्म";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "अक्षर # सम्म";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "अन्तिम अक्षरसम्म";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "पाठमा";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "पहिलो अक्षरबाट बाँकी निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "अन्तिमको अक्षर # बाट बाँकी निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "अक्षर # देखि बाँकी निकाल";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "पाठको निर्दिष्ट भाग फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "पाठको पहिलो ठाँउ फेला पार्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "पाठको अन्तिम ठाँउ फेला पार्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "पाठमा %1 %2 %3";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "दोस्रो पाठमा पहिलो पाठ भेटिएको पहिलो/अन्तिम अनुक्रमणिका फर्काउँछ। पाठ फेला परेन भने %1 फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 खाली छ";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "यदि दिइएको पाठ खाली छ भने true फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "यसबाट पाठ बनाउनुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "केही कुराहरू जोडेर पाठ्यांस बनाउनुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "%1 को लम्बाइ";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "दिइएको पाठमा अक्षरहरूको संख्या (स्पेस सहित) फर्काउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "%1 छाप्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "निर्दिष्ट पाठ, नम्बर वा अन्य मान छाप्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "नम्बरको लागि प्रयोगकर्तालाई भन्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "केहि पाठ को लागी प्रयोगकर्तालाई भन्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "सन्देशको साथ नम्बरको लागि भन्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "सन्देशको साथ पाठको लागि भन्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "%3 मा %2 ले %1 लाई प्रतिस्थापन गर्नुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "केही पाठका सबै घटनाहरू केही अन्य पाठभित्र प्रतिस्थापन गर्नुहोस्।";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "%1 लाई उल्टो";
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "पाठमा अक्षरहरूको क्रमलाई उल्टाउँछ।";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "अक्षर, शब्द वा वाक्य रेखा।";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "दुबै छेउबाट खाली ठाउँहरू हटाउनुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "बायाँबाट खाली ठाउँहरू हटाउनुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "दायाँ छेउबाट खाली ठाउँहरू हटाउनुहोस्";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "एक वा दुबै छेउबाट खाली ठाउँहरू हटाएर पाठको प्रतिलिपि फर्काउनुहोस्।";
Blockly.Msg["TODAY"] = "आज";
Blockly.Msg["UNDO"] = "रद्द गर्ने";
Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "अज्ञात";
Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "वस्तु";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "Create 'set %1'"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "Returns the value of this variable."; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "set %1 to %2"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Create 'get %1'"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Sets this variable to be equal to the input."; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "'%1' नाम भएको चर पहिल्यै छ।";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "'%1' नाम भएको चर अर्को प्रकार:'%2' कोलागी पहिल्यै छ।";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER"] = "'%1' नामको चल पहिले नै '%2' प्रक्रियामा प्यारामिटर हो।";
Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Blockly Workspace"; // untranslated
Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Say something..."; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_THEN"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_DO"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"];
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_VARIABLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";
Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";