Files
blockly/msg/js/ta.js
2020-06-25 16:11:32 -07:00

434 lines
49 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// This file was automatically generated. Do not modify.
'use strict';
Blockly.Msg["ADD_COMMENT"] = "கருத்தை சேர்";
Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "மதிப்பை மாற்றவும்:";
Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Clean up Blocks"; // untranslated
Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Collapsed blocks contain warnings."; // untranslated
Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "உறுப்புகளை மரை";
Blockly.Msg["COLLAPSE_BLOCK"] = "உறுப்பை மரை";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR1"] = "நிறம் 1";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_COLOUR2"] = "நிறம் 2";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_HELPURL"] = "https://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/#:::rgbp"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_RATIO"] = "விகிதம்";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TITLE"] = "கலப்பு (வண்ணம்)";
Blockly.Msg["COLOUR_BLEND_TOOLTIP"] = "கொடுக்கப்பட்ட விகதத்தில் (0.0 - 1.0) இரு நிறங்களை கலக்குக.";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Color";
Blockly.Msg["COLOUR_PICKER_TOOLTIP"] = "வண்ண தட்டிலிருந்து ஒரு நிறத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_HELPURL"] = "http://randomcolour.com"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TITLE"] = "தற்போக்கு நிறம்";
Blockly.Msg["COLOUR_RANDOM_TOOLTIP"] = "தற்போக்கில் ஒரு நிறத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும்.";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_BLUE"] = "நீலம்";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_GREEN"] = "பச்சை";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorpercompact.html"; // untranslated
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "சிகப்பு";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "நிறத்துடன்";
Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "குறிப்பிட்ட அளவு சிவப்பு,பச்சை மற்றும் நீலம் சேர்த்து புது நிறம் உருவாக்கு. மதிப்புகள் 0 முதல் 100 வரை மட்டுமே இருக்க வேண்டும்.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "மடக்கு கட்டளையை நிறுத்து.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "மடக்கு கட்டளையின் அடுத்த இயக்கநிலைக்கு செல்";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "மடக்கு கட்டளையின் இயக்கத்தில் இருந்து நிறுத்து.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "மடக்கு கட்டளையின் மீதியை விட்டுவிட்டு அடுத்த இயக்கநிலைக்கு செல்";
Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "எச்சரிக்கை : மடக்கு கூற்றில் இந்த தொகுதி ஒரு முறை மட்டுமே செயல்படுத்தப் படலாம்.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "உருப்படி ஒவ்வொன்றாக %1 பட்டியலில் உள்ள %2";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "பட்டியலில் உள்ள உருப்படியில் ஒவ்வொன்றாக, மாறியின் பொருள் '%1' ஆக வைக்க.";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "மாறியை வைத்து எண்ண %1 %2 இல் இருந்து %3 வரை %4-இன் படியாக";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "முதல் எண்ணில் இருந்து கடை எண் வரை எடுத்துக்கொள்ள ஒரு மாறியை வைத்துக்கொள், குறித்த இடைவெளியை சேர்த்தவறே தொகுதிகளை செயலாக்கு.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "ஆனால் தொகுப்பிற்கு நிபந்தனை சேர்க்க";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "ஆனால் தொகுப்பிற்கு விதிவிலக்கு காப்பை சேர்க்க";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "கட்டளைகளை தொகுப்பு திருத்துதம் செய்";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "இல்லையெனில்";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "இல்லைஆனால்";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "எனில்";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "மாறி உண்மை ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை இயக்கு";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "மாறி உண்மை ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை இயக்கு. அல்லது மற்ற (அடுத்த) கட்டளைகளை இயக்கு.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "மாறி உண்மை ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை தொகுப்பு இயக்கு. அல்லது மற்ற (அடுத்த) கட்டளைகளை தொகுப்பு இயக்கு.";
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "மாறி உண்மை ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை தொகுப்பு இயக்கு. அல்லது மற்ற (அடுத்த) கட்டளைகளை தொகுப்பு இயக்கு. இரண்டும் இல்லை என்றால் கடைசி தொகுப்பு இயக்கு.";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "செய்க";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "'%1' முரை திரும்ப செய்";
Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP"] = "கட்டளைகளை பல முரை செய்ய";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Loops#repeat"; // untranslated
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "பலமுரை திரும்ப செய் (முடயேனில்)";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "பலமுரை திரும்ப செய் (வரை)";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "மாறி பொய் ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை இயக்கு";
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "மாறி உண்மை ஆக உள்ள வரை, கட்டளைகளை இயக்கு";
Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "அனைத்து %1 நிரல் துண்டுகளையும் அழிக்கவா??";
Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "உறுப்பை நீக்கு";
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "%1 உறுப்பை நீக்கு";
Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "உறுப்பை இயங்காது செய்";
Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "மறுநகல்";
Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Duplicate Comment"; // untranslated
Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "உறுப்பை இயங்குமாரு செய்";
Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "உறுப்புகளை காட்டு";
Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "உறுப்பை காட்டு";
Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "வெளி கருவிகளுடன் உள்ளீடு";
Blockly.Msg["HELP"] = "உதவி";
Blockly.Msg["INLINE_INPUTS"] = "சூழமைவில் உள்ளீடு";
Blockly.Msg["IOS_CANCEL"] = "இரத்து செய்";
Blockly.Msg["IOS_ERROR"] = "பிழை";
Blockly.Msg["IOS_OK"] = "சரி";
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT"] = "+ Add Input"; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "Allow statements"; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR"] = "This function has duplicate inputs."; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_PROCEDURES_INPUTS"] = "INPUTS"; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON"] = "சேர்க்கவும்";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE"] = "+ மாறிலியினை சேர்";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON"] = "நீக்கவும்";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR"] = "You can't use an empty variable name."; // untranslated
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON"] = "பெயர் மாற்றுக";
Blockly.Msg["IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME"] = "மாறிலியின் பெயர்";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-empty-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE"] = "காலி பட்டியல் உருவாக்க";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP"] = "காலி பட்டியல் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD"] = "பட்டியல்";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP"] = "கட்டளைகளை தொகுப்பு திருத்துதம் செய்";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH"] = "வைத்து பட்டியல் உருவாக்க";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP"] = "பட்டியலில் ஒரு பொருளை சேர்க்க.";
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP"] = "இவ்வளவு உருப்படிகளை கொண்டு வேண்டுமாலும் ஒரு பட்டியலை உருவாக்கு.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FIRST"] = "முதல்";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_END"] = "கடைசியில் இருந்து #";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_FROM_START"] = "#"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET"] = "எடு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE"] = "பெற்று நீக்குக";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_LAST"] = "கடைசி";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_RANDOM"] = "ஏதோ ஒன்று";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_REMOVE"] = "நீக்குக";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST"] = "பட்டியல் முதல் உருப்படியை பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM"] = "பட்டியலில் இடத்தில் உருப்படி பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST"] = "பட்டியல் கடைசி உருப்படியை பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM"] = "பட்டியல் சீரற்ற உருப்படியை பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST"] = "பட்டியல் முதல் உருப்படியை நீக்கியபின் பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM"] = "பட்டியலில் கேட்ட இடத்தின் உருப்படி நீக்கி பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST"] = "பட்டியல் இறுதி உருப்படியை நீக்கியபின் பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM"] = "பட்டியல் சீரற்ற உருப்படியை நீக்கியபின் பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST"] = "பட்டியலில் முதல் உருப்படியை நீக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM"] = "பட்டியலில் கேட்ட இடத்தின் உருப்படி நீக்கு.";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST"] = "பட்டியலில் கடைசி உருப்படியை நீக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM"] = "பட்டியல் சீரற்ற உருப்படியை நீக்கு,";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END"] = "முடிவில் இருந்து # வரை";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START"] = "# வரை";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST"] = "முடிவு வரை";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-a-sublist"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST"] = "# முதலில் இருந்து பகுதி பட்டியலை கொடு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END"] = "# கடைசியில் இருந்து பகுதி பட்டியலை கொடு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START"] = "பகுதி பட்டியலை # இடத்தில் இருந்து கொடு";
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP"] = "குறிப்பட்ட பகுதி பட்டியலின் நகலை கொடு";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP"] = "%1 கடைசி உருப்படி.ி";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP"] = "%1 முதல் உருப்படி.";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_FIRST"] = "உரையில் முதல் தோற்ற இடத்தை காட்டு";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#getting-items-from-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_LAST"] = "உரையில் கடைசி தோற்ற இடத்தை காட்டு";
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP"] = "பட்டியலில் மதிப்பின் முதல், கடைசி தோற்ற இடத்தை பின்கொடு. காணாவிட்டால் %1 பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LISTS_INLIST"] = "பட்டியலில் உள்ள";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#is-empty"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 காலியானது";
Blockly.Msg["LISTS_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "பட்டியல் காலியானது மெய் பின்கொடு,";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#length-of"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TITLE"] = "%1 இன் நீளம்";
Blockly.Msg["LISTS_LENGTH_TOOLTIP"] = "பட்டியல் நீளம் பின்கொடு";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#create-list-with"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TITLE"] = "உருப்படி %1-யை, %2 தடவைகள் உள்ளவாறு ஒரு பட்டியலை உருவாக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_REPEAT_TOOLTIP"] = "கொடுக்க பட்ட மதிப்பை, கூறியுள்ள தடவைகள் உள்ளவாறு ஒரு பட்டியலை உருவாக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#reversing-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_MESSAGE0"] = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverse a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#in-list--set"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO"] = "இதுபொல";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INSERT"] = "அவ்விடத்தில் நுழை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_SET"] = "நியமி";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST"] = "மதிப்பை பட்டியலின் முதலில் நுழை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM"] = "பட்டியலில் கேட்ட இடத்தில் உருப்படியை நுழை.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST"] = "மதிப்பை பட்டியலின் முடிவில் நுழை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM"] = "மதிப்பை பட்டியலின் சீற்ற இடத்தில் நுழை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST"] = "மதிப்பை பட்டியலில் முதல் உருப்படியில் வை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM"] = "பட்டியலில் கேட்ட இடத்தில் உருப்படியை வை.";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST"] = "மதிப்பை பட்டியலில் கடைசி உருப்படியில் வை";
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM"] = "மதிப்பை பட்டியலில் சீரற்ற உருப்படியில் வை";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING"] = "ஏறுவரிசை";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING"] = "இறங்குவரிசை";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TITLE"] = "sort %1 %2 %3"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TOOLTIP"] = "Sort a copy of a list."; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE"] = "alphabetic, ignore case"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC"] = "எண்வரிசை";
Blockly.Msg["LISTS_SORT_TYPE_TEXT"] = "அகரவரிசை";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#splitting-strings-and-joining-lists"; // untranslated
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT"] = "உரையில் இருந்து பட்டியல் உருவாக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST"] = "பட்டியலில் இருந்து உரை உருவாக்கு";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN"] = "வரம்புச் சுட்டியை இடையில் இட்டு, உரைதுண்டுகளை ஒன்று சேர்";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "உரையை வரம்புச் சுட்டி கொண்டு துண்டாக்கு.";
Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "தடை எழுத்து";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "பொய்";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "மெய், அல்லது பொய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "மெய்";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "இரண்டு மாறியும் ஈடானால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "முதல் உள்ளீடு இரண்டாவதைவிட அதிகமாக இருந்தால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "முதல் உள்ளீடு இரண்டாவதைவிட அதிகமாக அல்ல சமமாக இருந்தால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "முதல் உள்ளீடு இரண்டாவதைவிட குறைவாக இருந்தால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "முதல் உள்ளீடு இரண்டாவதைவிட குறைவாக அல்ல சமமாக இருந்தால், மெய் பின்கொடு";
Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "இரண்டு மாறியும் ஈடாகாவிட்டால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "%1 இல்லை";
Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "மெய் ஆனால், பொய் பின்கொடு. பொய் ஆனால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "பூஜியம்";
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "பூஜியம் பின்கொடு";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "மற்றும்";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "அல்லது";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "இரண்டு மாறியும் மெய் ஆனால், மெய் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "ஏதேனும் ஒரு மதிப்பு மெய் ஆனால், மெய் பின்கொடு";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "சோதனை";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "பொய்யெனில்";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "மெய்யெனில்";
Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "'test' உள்ள நிபந்தனையை சரிபார்க்கவும், நிபந்தனை மெய்யானால்,'if true'வை பின்கொடுக்கும் இல்லையெனில் 'if false'வை பின்கொடுக்கும்.";
Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A4%E0%AE%AE%E0%AF%8D";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "இரு எண்களின் கூட்டை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "இரு எண்களின் வகுத்தல் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "இரு எண்களின் கழிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "இரு எண்களின் பெருக்கலை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "முதல் உள்ளீடு இரண்டாவது எண் அளவான அடுக்கு பெருக்கை கணித்து பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 of X:%1 Y:%2"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Return the arctangent of point (X, Y) in degrees from -180 to 180."; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "மாற்று %1 மூலம் %2";
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "எண்னை '%1' மதிப்பால் கூட்டு,";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A4_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF";
Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "ஒரு மாறிலியை பின்கொடு π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (முடிவிலி).";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "%1 மாறியை %2 மேலும் %3 கீழும் வற்புறுத்து";
Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "எண் மாறி வீசுகளம் உள்ளடங்கிய வாறு வற்புறுத்து";
Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "ஆல் வகுபடக் கூடியது";
Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "2-ஆல் பகும்";
Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "எண் குறைவானதா ?";
Blockly.Msg["MATH_IS_ODD"] = "2-ஆல் பகாத";
Blockly.Msg["MATH_IS_POSITIVE"] = "எண் நேர்ம முழுதானதா ?";
Blockly.Msg["MATH_IS_PRIME"] = "எண் பகாத்தனிதானதா?";
Blockly.Msg["MATH_IS_TOOLTIP"] = "Check if a number is an even, odd, prime, whole, positive, negative, or if it is divisible by certain number. Returns true or false."; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_IS_WHOLE"] = "எண் முழுதானதா?";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "%1 ÷ %2ன் மீதி";
Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "இரண்டு எண்கள் மூலம் பிரிவில் இருந்து எஞ்சியதை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A3%E0%AF%8D";
Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "ஒரு எண்.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "பட்டியலின் எண் சராசரி";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "பட்டியலின் மிகுதி";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN"] = "பட்டியலின் நடுக்கோடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN"] = "பட்டியலின் கறைவு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE"] = "பட்டியலின் பொதுவகைகள்";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM"] = "ஒரு பட்டியலில் இருந்து சீரற்ற உருப்படி";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV"] = "பட்டியலின் நியமவிலகல்";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM"] = "பட்டியலின் கூட்டு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE"] = "முழு பட்டியலின் எண் சராசரி பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX"] = "பட்டியலின் அதிகமான எண் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN"] = "பட்டியலின் நடுக்கோடு பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN"] = "பட்டியலின் குறைவான எண் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE"] = "பட்டியலின் பொதுவகைகள் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "ஒரு பட்டியலில் இருந்து சீரற்ற உருப்படி பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "பட்டியலின் நியமவிலகலை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "முழு பட்டியலின் எண் சமம் பின்கொடு,";
Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "சீரற்ற எண் பின்னம்";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "சீரற்ற எண் பின்னம், 0.0 இல் இருந்து 1.0 உட்பட, பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TITLE"] = "வீசுகளம் %1 இல் இருந்து %2 உள்ளடங்கிய வாறு சீரற்ற எண்";
Blockly.Msg["MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP"] = "வீசுகளம் இல் இருந்த (உள்ளடங்கிய) வாறு சீரற்ற எண் பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Rounding";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND"] = "முழுமையாக்கு";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "கீழ்வழி முழுமையாக்கு";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "மேல்வழி முழுமையாக்கு";
Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "மேல்/கீழ் வழி முழு எண் ஆக மாற்று.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "தனித்த";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "வர்க்கமூலம்";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "ஒரு எண்ணின் தனித்த மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "e-இன் எண் அடுக்கு பெருக்கை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "ஒரு எண்ணின் (இயற்கை) மடக்கை மதிப்பை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "ஒரு எண்ணின் (10) மடக்கை மதிப்பை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "ஒரு எண்ணின் எதிர்மறை மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "10-இன் எண் அடுக்கு பெருக்கை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "ஒரு எண்ணின் வர்க்கமூலத்தைத் தரும்.";
Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B%E0%AE%A3%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan"; // untranslated
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "மதிப்பின் நேர்மாறு கோசைன் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "மதிப்பின் நேர்மாறு சைன் பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "மதிப்பின் நேர்மாறு டேஞ்சன்டு பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_COS"] = "டிகிரீ கோசைன் மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "டிகிரீ சைன் மதிப்பை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "டிகிரீ டேஞ்சன்டு மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Create colour variable..."; // untranslated
Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Create number variable..."; // untranslated
Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Create string variable..."; // untranslated
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "மாறிலியை உருவாக்குக...";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "புதிய மாறிலியின் பெயர்:";
Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "புதிய மாறிலியின் பெயர்:";
Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "வாக்குமூலங்களை அனுமதிக்கவும்";
Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "இத்துடன்";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP"] = "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டு.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP"] = "பயனரின் '%1' செயற்கூற்றை ஓட்டி வரும் வெளியீட்டை பயன்படுத்து.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS"] = "இத்துடன்:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_CREATE_DO"] = "'%1' உருவாக்குக";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"] = "Describe this function..."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"] = "கட்டளைகள் செய்ய (இடம்காட்டி)";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"] = "இந்த மாறியிற்கு";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP"] = "வெளியீடு இல்லாத ஒரு செயல்பாடு உருவாக்குகிறது";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN"] = "பின்கொடு";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP"] = "வெளியீடு உள்ள ஒரு செயல்பாடு உருவாக்குகிறது";
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING"] = "எச்சரிக்கை: இந்த செயற்கூறில் போலியான அளபுருக்கள் உண்டு.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF"] = "நிரல்பாகத்தை விளக்கமாக காட்டு";
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_HELPURL"] = "http://c2.com/cgi/wiki?GuardClause"; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP"] = "மதிப்பு உண்மையானால், இரண்டாவது மதிப்பை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_IFRETURN_WARNING"] = "Warning: This block may be used only within a function definition."; // untranslated
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "பெயரை உள்ளிடுக:";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "செயல்கூறுக்கு ஒரு உள்ளீட்டை சேர்.";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "உள்ளீடுகள்";
Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "செயல்கூறுகளின் உள்ளீட்டை சேர், நீக்கு, or மீண்டும் வரிசை செய்.";
Blockly.Msg["REDO"] = "மீண்டும் செய்";
Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "கருத்தை நீக்கு";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "மாறிலியை மறுபெயரிடுக...";
Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "அனைத்து '%1' மாறிலிகளையும் பின்வருமாறு மறுபெயரிடுக:";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "இந்த மாறியிற்கு %1 உரை சேர்க்க %2";
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "'%1' மாறியில் உரையை சேர்";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#adjusting-text-case"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE"] = "சின்ன எழுத்துக்கு மாற்று";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE"] = "தலைப்பு எழுத்துக்கு மாற்று";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE"] = "பொரிய எழுத்துக்கு மாற்று";
Blockly.Msg["TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP"] = "உரை நகல் எடுத்து பொரிய/சின்ன எழுத்து மாற்றி பின்கொடு.";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FIRST"] = "முதல் எழுத்தைப் பெறுக";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_END"] = "முடிவில் இருந்து # எழுத்தை எடு";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_FROM_START"] = "# எழுத்தை எடு";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_LAST"] = "இறுதி எழுத்தைப் பெறுக";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_RANDOM"] = "சமவாய்ப்புள்ள எழுத்தை எடு";
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TITLE"] = "in text %1 %2"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CHARAT_TOOLTIP"] = "கூறிய இடத்தில் உள்ள எழுத்தை எடு";
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#counting-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_MESSAGE0"] = "count %1 in %2"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_COUNT_TOOLTIP"] = "Count how many times some text occurs within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP"] = "உருபடியை உரையில் சேர்க்க.";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN"] = "சேர்க்க";
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP"] = "தொகுப்பு உரை திருத்துதம் செய்";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END"] = "எழுத்து கடைசியில் இருந்து # வரை";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START"] = "எழுத்து # வரை";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST"] = "கடைசி எழுத்து வரை";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#extracting-a-region-of-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT"] = "உரையில்";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST"] = "-இல் உட்கணம் முதல் எழுத்திலிருந்து";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END"] = "-இல் உட்கணம் கடைசி # எழுத்திலிருந்து";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START"] = "-இல் உட்கணம் # எழுத்திலிருந்து";
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL"] = ""; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP"] = "உரையின் குறியிடப்பட்ட சரம் பின்கொடு";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#finding-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST"] = "உரையில் முதல் தோற்ற இடத்தை பின்கொடு";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST"] = "உரையில் கடைசி தோற்ற இடத்தை பின்கொடு";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TITLE"] = "உரையில் %1 %2 %3";
Blockly.Msg["TEXT_INDEXOF_TOOLTIP"] = "இரண்டாவது உரையில் முதல் உரையின் முதல்/கடை இருக்கை குறிஎண்ணை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#checking-for-empty-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TITLE"] = "%1 காலியானது";
Blockly.Msg["TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP"] = "காலியானது என்றால் மெய் மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-creation"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH"] = "வைத்து உரை உருவாக்க";
Blockly.Msg["TEXT_JOIN_TOOLTIP"] = "பல பொருட்களை ஒன்றாக சேர்வதன் மூலம் உரை உருவாக்க.";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TITLE"] = "%1ன் நீளம்";
Blockly.Msg["TEXT_LENGTH_TOOLTIP"] = "தொடரில் உள்ள எழுத்துக்களின் (இடைவெளிகளையும் சேர்த்து) எண்ணிகையை பின்கொடு.";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#printing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TITLE"] = "%1 அச்சிடுக";
Blockly.Msg["TEXT_PRINT_TOOLTIP"] = "மதிப்பை அச்சிடு";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#getting-input-from-the-user"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER"] = "எண்-உள்ளீடு தூண்டுதலை காட்டு";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT"] = "உரை-உள்ளீடு தூண்டுதலை காட்டு";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER"] = "உரை கொண்டு எண்-உள்ளீடு தூண்டுதலை காட்டு";
Blockly.Msg["TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT"] = "உரை கொண்டு உரை-உள்ளீடு தூண்டுதலை காட்டு";
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#replacing-substrings"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_MESSAGE0"] = "replace %1 with %2 in %3"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REPLACE_TOOLTIP"] = "Replace all occurances of some text within some other text."; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#reversing-text"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_MESSAGE0"] = "reverse %1"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_REVERSE_TOOLTIP"] = "Reverses the order of the characters in the text."; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_HELPURL"] = "https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%28%E0%AE%95%E0%AE%A3%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%29";
Blockly.Msg["TEXT_TEXT_TOOLTIP"] = "எழுத்து, சரம், சொல், அல்லது உரை சொற்தொடர்.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Text#trimming-removing-spaces"; // untranslated
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH"] = "இரு பக்கத்திலும் இடைவெளி எழுத்து நேர்த்தி செய்.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT"] = "இடது பக்கத்தில் இடைவெளி எழுத்து நேர்த்தி செய்.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT"] = "வலது பக்கத்தில் இடைவெளி எழுத்து நேர்த்தி செய்.";
Blockly.Msg["TEXT_TRIM_TOOLTIP"] = "உரை நகல் எடுத்து இடைவெளி எழுத்து நீக்கி பின்கொடு.";
Blockly.Msg["TODAY"] = "இன்று";
Blockly.Msg["UNDO"] = "மீளமை";
Blockly.Msg["UNNAMED_KEY"] = "பெயரிடப்படாதது";
Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"] = "உருப்படி";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_CREATE_SET"] = "'%1 நியமி' உருவாக்கு";
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#get"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_GET_TOOLTIP"] = "இந்த மாறி மதிப்பை பின்கொடு";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "நியமி %1 இந்த மாறியிற்கு %2";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "'எடு %1' உருவாக்கு";
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/google/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "மாறியின் மதிப்பாய் உள்ளீட்டு மதிப்பை வை.";
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "A variable named '%1' already exists for another type: '%2'."; // untranslated
Blockly.Msg["WORKSPACE_ARIA_LABEL"] = "Blockly Workspace"; // untranslated
Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "ஏதாகினும் பகர்க...";
Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TITLE_ELSEIF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TITLE_ELSE"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TITLE_IF"] = Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"];
Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_THEN"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_INPUT_DO"] = Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"];
Blockly.Msg["LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TITLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_HELPURL"] = Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_HELPURL"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_GET_SUBLIST_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_INDEX_OF_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["LISTS_SET_INDEX_INPUT_IN_LIST"] = Blockly.Msg["LISTS_INLIST"];
Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_COMMENT"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_COMMENT"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_DO"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_DO"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE"];
Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE"] = Blockly.Msg["PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE"];
Blockly.Msg["TEXT_APPEND_VARIABLE"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TITLE_ITEM"] = Blockly.Msg["VARIABLES_DEFAULT_NAME"];
Blockly.Msg["MATH_HUE"] = "230";
Blockly.Msg["LOOPS_HUE"] = "120";
Blockly.Msg["LISTS_HUE"] = "260";
Blockly.Msg["LOGIC_HUE"] = "210";
Blockly.Msg["VARIABLES_HUE"] = "330";
Blockly.Msg["TEXTS_HUE"] = "160";
Blockly.Msg["PROCEDURES_HUE"] = "290";
Blockly.Msg["COLOUR_HUE"] = "20";
Blockly.Msg["VARIABLES_DYNAMIC_HUE"] = "310";