mirror of
https://github.com/google/blockly.git
synced 2026-01-06 16:40:07 +01:00
211 lines
10 KiB
JSON
211 lines
10 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Cedric31"
|
||
]
|
||
},
|
||
"VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
|
||
"TODAY": "Uèi",
|
||
"DUPLICATE_BLOCK": "Duplicar",
|
||
"ADD_COMMENT": "Apondre un comentari",
|
||
"REMOVE_COMMENT": "Suprimir un comentari",
|
||
"EXTERNAL_INPUTS": "Entradas extèrnas",
|
||
"INLINE_INPUTS": "Entradas en linha",
|
||
"DELETE_BLOCK": "Suprimir lo blòt",
|
||
"DELETE_X_BLOCKS": "Suprimir %1 blòts",
|
||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Suprimir totes los %1 blòts ?",
|
||
"CLEAN_UP": "Netejar los blòts",
|
||
"COLLAPSE_BLOCK": "Redusir lo blòt",
|
||
"COLLAPSE_ALL": "Redusir los blòts",
|
||
"EXPAND_BLOCK": "Desvolopar lo blòt",
|
||
"EXPAND_ALL": "Desvolopar los blòts",
|
||
"DISABLE_BLOCK": "Desactivar lo blòt",
|
||
"ENABLE_BLOCK": "Activar lo blòt",
|
||
"HELP": "Ajuda",
|
||
"UNDO": "Anullar",
|
||
"REDO": "Refar",
|
||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Modificar la valor :",
|
||
"RENAME_VARIABLE": "Renomenar la variabla…",
|
||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomenar totas las variablas « %1 » a :",
|
||
"NEW_VARIABLE": "Crear una variabla...",
|
||
"NEW_STRING_VARIABLE": "Crear una variabla cadena…",
|
||
"NEW_NUMBER_VARIABLE": "Crear una variabla nombre…",
|
||
"NEW_COLOUR_VARIABLE": "Crear una variabla color…",
|
||
"NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE": "Novèl tipe de variabla :",
|
||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nom de la novèla variabla :",
|
||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Existís ja una variabla nomenada \"%1\".",
|
||
"DELETE_VARIABLE": "Suprimir la variabla '%1'",
|
||
"COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://oc.wikipedia.org/wiki/Color",
|
||
"COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Causir una color dins la paleta.",
|
||
"COLOUR_RANDOM_TITLE": "color aleatòria",
|
||
"COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Causir una color a l'azard.",
|
||
"COLOUR_RGB_TITLE": "coloriar amb",
|
||
"COLOUR_RGB_RED": "roge",
|
||
"COLOUR_RGB_GREEN": "verd",
|
||
"COLOUR_RGB_BLUE": "blau",
|
||
"COLOUR_BLEND_TITLE": "mesclar",
|
||
"COLOUR_BLEND_COLOUR1": "color 1",
|
||
"COLOUR_BLEND_COLOUR2": "color 2",
|
||
"COLOUR_BLEND_RATIO": "ratio",
|
||
"CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "https://oc.wikipedia.org/wiki/For_loop",
|
||
"CONTROLS_REPEAT_TITLE": "repetir %1 còps",
|
||
"CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "far",
|
||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "repetir tant que",
|
||
"CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "repetir fins a",
|
||
"CONTROLS_FOR_TITLE": "comptar amb %1 de %2 a %3 per %4",
|
||
"CONTROLS_FOREACH_TITLE": "per cada element %1 dins la lista %2",
|
||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "quitar la bocla",
|
||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "passar a l’iteracion de bocla seguenta",
|
||
"CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "Sortir de la bocla englobanta.",
|
||
"CONTROLS_IF_MSG_IF": "se",
|
||
"CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "siquenon se",
|
||
"CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "siquenon",
|
||
"CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Apondre una condicion al blòt 'se'.",
|
||
"IOS_OK": "D'acòrdi",
|
||
"IOS_CANCEL": "Anullar",
|
||
"IOS_ERROR": "Error",
|
||
"IOS_PROCEDURES_INPUTS": "ENTRADAS",
|
||
"IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Apondre una entrada",
|
||
"IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Òrdres autorizats",
|
||
"IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Aquesta foncion a d'entradas duplicadas.",
|
||
"IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Apondre una variabla",
|
||
"IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Apondre",
|
||
"IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Renomenar",
|
||
"IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Suprimir",
|
||
"IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Nom de la variabla",
|
||
"IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Podètz pas utilizar un nom de variabla void.",
|
||
"LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Inegalite_(mathematiques)",
|
||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Renviar verai se las doas entradas son egalas.",
|
||
"LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Renviar verai se las doas entradas son diferentas.",
|
||
"LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Renviar verai se las doas entradas son vertadièras.",
|
||
"LOGIC_OPERATION_AND": "e",
|
||
"LOGIC_OPERATION_OR": "o",
|
||
"LOGIC_NEGATE_TITLE": "pas %1",
|
||
"LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "verai",
|
||
"LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "fals",
|
||
"LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Renvia siá verai siá fals.",
|
||
"LOGIC_NULL": "nul",
|
||
"LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Renvia nul.",
|
||
"LOGIC_TERNARY_CONDITION": "tèst",
|
||
"LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "se verai",
|
||
"LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "se fals",
|
||
"MATH_NUMBER_HELPURL": "https://oc.wikipedia.org/wiki/Nombre",
|
||
"MATH_NUMBER_TOOLTIP": "Un nombre.",
|
||
"MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "https://oc.wikipedia.org/wiki/Aritmetica",
|
||
"MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Renvia la soma dels dos nombres.",
|
||
"MATH_SINGLE_HELPURL": "https://fr.wikipedia.org/wiki/Racine_carree",
|
||
"MATH_SINGLE_OP_ROOT": "raiç carrada",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Renvia la raiç carrada d’un nombre.",
|
||
"MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "absolut",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Renvia la valor absoluda d’un nombre.",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Renvia l’opausat d’un nombre",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Renvia lo logaritme natural d’un nombre.",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Renvia lo logaritme decimal d’un nombre.",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Renvia a la poténcia d’un nombre.",
|
||
"MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Renvia 10 a la poténcia d’un nombre.",
|
||
"MATH_TRIG_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Trigonometric_functions",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Renvia lo sinus d’un angle en grases (pas en radians).",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Renvia lo cosinus d’un angle en grases (pas en radians).",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Renvia la tangenta d’un angle en grases (pas en radians).",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Renvia l’arcsinus d’un nombre.",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Renvia l’arccosinus d’un nombre.",
|
||
"MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Renvia l’arctangenta d’un nombre.",
|
||
"MATH_CONSTANT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant",
|
||
"MATH_IS_EVEN": "es par",
|
||
"MATH_IS_ODD": "es impar",
|
||
"MATH_IS_PRIME": "es primièr",
|
||
"MATH_IS_WHOLE": "es entièr",
|
||
"MATH_IS_POSITIVE": "es positiu",
|
||
"MATH_IS_NEGATIVE": "es negatiu",
|
||
"MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "es devesible per",
|
||
"MATH_CHANGE_TITLE": "incrementar %1 per %2",
|
||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "arredondir",
|
||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "arredondir al superior",
|
||
"MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "arredondir a l’inferior",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "soma de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "minimum de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "maximum de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "mejana de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "mediana de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "majoritaris de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "escart-tipe de la lista",
|
||
"MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "element aleatòri de lista",
|
||
"MATH_MODULO_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_operation",
|
||
"MATH_MODULO_TITLE": "residú de %1 ÷ %2",
|
||
"MATH_CONSTRAIN_TITLE": "constrénher %1 entre %2 e %3",
|
||
"MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||
"MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation",
|
||
"MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "fraccion aleatòria",
|
||
"TEXT_TEXT_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/String_(computer_science)",
|
||
"TEXT_TEXT_TOOLTIP": "Una letra, un mot o una linha de tèxte.",
|
||
"TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "crear un tèxte amb",
|
||
"TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "jónher",
|
||
"TEXT_APPEND_TITLE": "a %1 apondre lo tèxte %2",
|
||
"TEXT_LENGTH_TITLE": "longor de %1",
|
||
"TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 es void",
|
||
"TEXT_INDEXOF_TITLE": "dins lo tèxte %1 %2 %3",
|
||
"TEXT_CHARAT_TITLE": "dins lo tèxte %1 %2",
|
||
"TEXT_CHARAT_FROM_START": "obténer la letra #",
|
||
"TEXT_CHARAT_FROM_END": "obténer la letra # dempuèi la fin",
|
||
"TEXT_CHARAT_FIRST": "obténer la primièra letra",
|
||
"TEXT_CHARAT_LAST": "obténer la darrièra letra",
|
||
"TEXT_CHARAT_RANDOM": "obténer una letra a l'azard",
|
||
"TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Renvia la letra a la posicion indicada.",
|
||
"TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "dins lo tèxte",
|
||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "fins a la letra #",
|
||
"TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "fins a la darrièra letra",
|
||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "en MAJUSCULAS",
|
||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "en minusculas",
|
||
"TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "en Majuscula Al Començament De Cada Mot",
|
||
"TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "suprimir los espacis dels dos costats",
|
||
"TEXT_PRINT_TITLE": "afichar %1",
|
||
"TEXT_COUNT_MESSAGE0": "nombre %1 sus %2",
|
||
"TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "inversar %1",
|
||
"LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "crear una lista voida",
|
||
"LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "crear una lista amb",
|
||
"LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "lista",
|
||
"LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "Apondre un element a la lista.",
|
||
"LISTS_LENGTH_TITLE": "longitud de %1",
|
||
"LISTS_ISEMPTY_TITLE": "%1 es voida",
|
||
"LISTS_INLIST": "dins la lista",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_GET": "obténer",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "obténer e suprimir",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "suprimit",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# dempuèi la fin",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_FIRST": "primièr",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_LAST": "darrièr",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "aleatòri",
|
||
"LISTS_INDEX_FROM_START_TOOLTIP": "%1 es lo primièr element.",
|
||
"LISTS_INDEX_FROM_END_TOOLTIP": "%1 es lo darrièr element.",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM": "Renvia l'element de la posicion especificada dins la lista.",
|
||
"LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "Renvia lo primièr element dins una lista.",
|
||
"LISTS_SET_INDEX_SET": "metre",
|
||
"LISTS_SET_INDEX_INSERT": "inserir en",
|
||
"LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "coma",
|
||
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "fins a #",
|
||
"LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "fins a # dempuèi la fin",
|
||
"LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "fins a la fin",
|
||
"LISTS_SORT_TITLE": "triar %1 %2 %3",
|
||
"LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "creissent",
|
||
"LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "descreissent",
|
||
"LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "numeric",
|
||
"LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabetic",
|
||
"LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "amb lo separador",
|
||
"LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "inversar %1",
|
||
"LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Inversar la còpia d’una lista.",
|
||
"VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Crear 'fixar %1'",
|
||
"VARIABLES_SET": "fixar %1 a %2",
|
||
"VARIABLES_SET_CREATE_GET": "Crear 'obténer %1'",
|
||
"PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "a",
|
||
"PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "far quicòm",
|
||
"PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "amb :",
|
||
"PROCEDURES_CALL_BEFORE_PARAMS": "amb :",
|
||
"PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "retorn",
|
||
"PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "autorizar los òrdres",
|
||
"PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
|
||
"PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine",
|
||
"PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "entradas",
|
||
"PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "nom de l’entrada :",
|
||
"PROCEDURES_CREATE_DO": "Crear '%1'"
|
||
}
|