Noi/locales/it/app.json

{
  "lang": "Italiano",
  "sponsor": "Sponsorizzare Noi",
  "menu": {
    "name": "Menu",
    "about": "Informazioni su Noi",
    "hide": "Nascondi Noi",
    "hideOthers": "Nascondi Altri",
    "quit": "Esci da Noi",
    "unhide": "Mostra Tutto",
    "checkUpdates": "Verifica Aggiornamenti…",

    "settings": "Impostazioni",
    "languages": "Lingue",
    "theme": {
      "name": "Tema",
      "light": "Chiaro",
      "dark": "Scuro",
      "system": "Sistema"
    },
    "stayOnTop": "Mantieni in Primo Piano",
    "showSidebar": "Mostra Barra Laterale",
    "hideSidebar": "Nascondi Barra Laterale",
    "devTools": "Strumenti per Sviluppatori",
    "frostedTexture": "Texture Opacizzata",
    "xQuit": "Clicca su [X] per uscire",

    "edit": "Modifica",
    "undo": "Annulla",
    "redo": "Ripristina",
    "pasteAndMatchStyle": "Incolla e Abbina Stile",
    "delete": "Elimina",

    "view": "Visualizza",
    "refresh": "Aggiorna Pagina",
    "goBack": "Indietro",
    "goForward": "Avanti",
    "resetZoom": "Dimensione Originale",
    "zoomIn": "Ingrandisci",
    "zoomOut": "Riduci",
    "fullScreen": "Schermo Intero",

    "help": "Aiuto",
    "log": "Registro di Noi",
    "gettingStarted": "Introduzione",
    "issues": "Problemi su GitHub",
    "shareIdeas": "Condividi Idee e Feedback",

    "learnSpelling": "Impara Ortografia",
    "lookUpSelection": "Cerca “{selection}”",
    "searchWithGoogle": "Cerca con Google",
    "cut": "Taglia",
    "copy": "Copia",
    "paste": "Incolla",
    "selectAll": "Seleziona Tutto",
    "saveImage": "Salva Immagine",
    "saveImageAs": "Salva Immagine Come…",
    "saveVideo": "Salva Video",
    "saveVideoAs": "Salva Video Come…",
    "copyLink": "Copia Link",
    "saveLinkAs": "Salva Link Come…",
    "copyImage": "Copia Immagine",
    "copyImageAddress": "Copia Indirizzo Immagine",
    "copyVideoAddress": "Copia Indirizzo Video",
    "inspect": "Ispeziona Elemento",
    "services": "Servizi",
    "reload": "Ricarica",
    "rename": "Rinomina",
    "user": "Utente",
    "setSystemTray": "Imposta come Icona di Sistema",
    "clearCache": "Pulisci Dati Cache"
  },
  "form": {
    "name": "Nome",
    "url": "URL",
    "save": "Salva",
    "cancel": "Annulla",
    "reset": "Reimposta",
    "invalidURL": "URL non valido, si prega di reinserire.",
    "nameNotEmpty": "Il nome non può essere vuoto."
  },
  "sidebar": {
    "warn": {
      "url_delete": "L'URL corrente non può essere eliminato.",
      "dir_delete": "La cartella dell'URL corrente non può essere eliminata.",
      "tray_delete": "L'URL corrente è impostato come tray di sistema, si prega di annullare prima l'impostazione."
    },
    "tip": {
      "delete": "Una volta eliminato non è possibile recuperare, sei sicuro di voler eliminare?",
      "sync_overwrite": "La sincronizzazione sovrascriverà tutti i dati tranne quelli personalizzati. Vuoi continuare?",
      "sync_reset": "Stai già utilizzando l'ultima versione. La sincronizzazione reimposterà tutti i dati tranne quelli personalizzati. Vuoi continuare?",
      "sync_ok": "Sincronizzazione riuscita",
      "sync_reset_ok": "Reimpostazione riuscita"
    }
  },
  "network": {
    "error": {
      "title": "Impossibile raggiungere il sito",
      "long_respond": "ha impiegato troppo tempo per rispondere.",
      "try": "Prova:",
      "check_1": "Verificare la connessione",
      "check_2": "Controllare il proxy e il firewall"
    }
  },
  "settings": {
    "menu": {
      "general": "Generale",
      "extensions": "Estensioni",
      "prompts": {
        "name": "Prompt",
        "userPrompts": "Prompt Utente",
        "promptTags": "Tag dei Prompt",
        "customSync": "Sincronizzazione Personalizzata"
      }
    },
    "confirm": {
      "batch": {
        "use": "Sei sicuro di voler utilizzare questi prompt?",
        "delete": "Sei sicuro di voler eliminare questi prompt?",
        "disable": "Sei sicuro di voler disattivare questi prompt?",
        "enable": "Sei sicuro di voler attivare questi prompt?"
      }
    },
    "message": {
      "add": "Aggiunto",
      "sync": "Sincronizzato",
      "invalidData": "Dati Non Validi",
      "missingActAndPrompt": "Mancano i campi: 'act', 'prompt'. Usa 'Alias' per rinominarli."
    },
    "table": {
      "name": "Nome",
      "sync": "Sincronizzazione",
      "description": "Descrizione",
      "tag": "Tag",
      "action": "Azione",
      "color": "Colore",
      "lastUpdate": "Ultimo Aggiornamento",
      "usageCount": "Conteggio Utilizzi"
    }
  }
}