Lerking/Phoenix
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wxWidgets/Phoenix.git synced 2026-01-06 12:00:13 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #708 from swprojects/i18nwxapp

Browse Source 
Small fixes to i18nwxapp
This commit is contained in:
Robin Dunn
2018-01-25 12:23:47 -08:00
committed by GitHub
parent 618a384a7a b7e08a2a96
commit 264eb7a2e2
5 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
docs/sphinx/_downloads/i18nwxapp/app_base.py
View File

@@ -19,11 +19,11 @@ import wx
def _displayHook(obj): def _displayHook(obj):
if obj is not None: if obj is not None:
print repr(obj) print (repr(obj))
# add translation macro to builtin similar to what gettext does # add translation macro to builtin similar to what gettext does
import __builtin__ import builtins
__builtin__.__dict__['_'] = wx.GetTranslation builtins.__dict__['_'] = wx.GetTranslation
import app_const as appC import app_const as appC

14
docs/sphinx/_downloads/i18nwxapp/geni18n.py
View File

@@ -48,18 +48,18 @@ tCmd = pyExe + ' ' + pyGettext + ' ' + (gtOptions % (appC.langDomain,
appC.langDomain, appC.langDomain,
outFolder, outFolder,
appFolder)) appFolder))
print "Generating the .pot file" print ("Generating the .pot file")
print "cmd: %s" % tCmd print ("cmd: %s" % tCmd)
rCode = subprocess.call(tCmd) rCode = subprocess.call(tCmd)
print "return code: %s\n\n" % rCode print ("return code: %s\n\n" % rCode)
for tLang in supportedLang: for tLang in supportedLang:
# build command for msgfmt # build command for msgfmt
langDir = os.path.join(appFolder, ('locale\%s\LC_MESSAGES' % tLang)) langDir = os.path.join(appFolder, ('locale\%s\LC_MESSAGES' % tLang))
poFile = os.path.join(langDir, appC.langDomain + '.po') poFile = os.path.join(langDir, appC.langDomain + '.po')
tCmd = pyExe + ' ' + pyMsgfmt + ' ' + poFile tCmd = pyExe + ' ' + pyMsgfmt + ' ' + poFile
print "Generating the .mo file" print ("Generating the .mo file")
print "cmd: %s" % tCmd print ("cmd: %s" % tCmd)
rCode = subprocess.call(tCmd) rCode = subprocess.call(tCmd)
print "return code: %s\n\n" % rCode print ("return code: %s\n\n" % rCode)

BIN
docs/sphinx/_downloads/i18nwxapp/i18nwxapp.zip
View File

Binary file not shown.

2
docs/sphinx/_downloads/i18nwxapp/sampleapp.py
View File

@@ -83,7 +83,7 @@ class AppI18N(sc.SizedFrame):
defaultDir=os.getcwd(), defaultDir=os.getcwd(),
defaultFile="", defaultFile="",
wildcard=wildcard, wildcard=wildcard,
style=wx.OPEN | wx.MULTIPLE | wx.CHANGE_DIR style=wx.FD_OPEN | wx.FD_MULTIPLE | wx.FD_CHANGE_DIR
) as dlg: ) as dlg:
# Show the dialog and retrieve the user response. If it is the # Show the dialog and retrieve the user response. If it is the

2
docs/sphinx/rest_substitutions/overviews/internationalization.rst
View File

@@ -66,7 +66,7 @@ The ``.pot`` file is then provided to the translators and they use it to
generate a ``.po`` file for the language they translate too or they can also use generate a ``.po`` file for the language they translate too or they can also use
the ``.pot`` file to merge new/changed text strings to an existing ``.po`` file. the ``.pot`` file to merge new/changed text strings to an existing ``.po`` file.
To do the actual translation we recomment `poEdit` [2]_ , it allows you to To do the actual translation we recommend `poEdit` [2]_ , it allows you to
create or update a translation catalog (``.po`` file) from the ``.pot`` file. create or update a translation catalog (``.po`` file) from the ``.pot`` file.