From 0e43758a995cd07907a29c86b796457ea466fa29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Priit Laes Date: Sun, 12 Nov 2006 08:37:23 +0000 Subject: [PATCH] Translation updated by Ivar Smolin. 2006-11-12 Priit Laes * et.po: Translation updated by Ivar Smolin. --- po-properties/ChangeLog | 4 ++++ po-properties/et.po | 6 +++--- po/ChangeLog | 4 ++++ po/et.po | 4 ++-- 4 files changed, 13 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po-properties/ChangeLog b/po-properties/ChangeLog index cfa41ce7a5..443ba79671 100644 --- a/po-properties/ChangeLog +++ b/po-properties/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-11-12 Priit Laes + + * et.po: Translation updated by Ivar Smolin. + 2006-11-11 Djihed Afifi * ar.po: Updated Arabic Translation. diff --git a/po-properties/et.po b/po-properties/et.po index fd8f94218e..455eb93310 100644 --- a/po-properties/et.po +++ b/po-properties/et.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+-properties 2.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-08-07 00:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-11-03 08:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-11-11 23:18+0200\n" "Last-Translator: Ivar Smolin \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4495,11 +4495,11 @@ msgstr "" #: ../gtk/gtktext.c:557 msgid "Line Wrap" -msgstr "" +msgstr "Reamurdmine" #: ../gtk/gtktext.c:558 msgid "Whether lines are wrapped at widget edges" -msgstr "" +msgstr "Kas vidinate servas murtakse ridu või mitte" #: ../gtk/gtktext.c:565 msgid "Word Wrap" diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 347f0f82d8..272cf6f86e 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2006-11-12 Priit Laes + + * et.po: Translation updated by Ivar Smolin. + 2006-11-11 Djihed Afifi * ar.po: Updated Arabic Translation. diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 2ea265d04b..cf840479f6 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gtk+ 2.10\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-08-04 00:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2006-10-29 18:54+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2006-11-11 23:13+0200\n" "Last-Translator: Ivar Smolin \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr "_Nimi:" #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4275 msgid "_Browse for other folders" -msgstr "_Sirvi teisi katalooge" +msgstr "Si_rvi teisi katalooge" #: ../gtk/gtkfilechooserdefault.c:4510 msgid "Type a file name"